Перевод слова
Enjoin - приказывать, предписывать, запрещать
Часть речи
Enjoin - глагол
Транскрипция:
- ɪnˈdʒɔɪn - Британский английский
- ɪnˈdʒɔɪn - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The court enjoined the company from using the trademark. | Суд запретил компании использовать торговую марку. |
He enjoined his followers to remain faithful. | Он приказал своим последователям оставаться верными. |
They were enjoined to attend the meeting. | Им предписали присутствовать на собрании. |
The judge enjoined her from leaving the country. | Судья запретил ей покидать страну. |
The contract enjoined confidentiality. | Контракт предполагал конфиденциальность. |
The company was enjoined to cease operations immediately. | Компании было предписано немедленно прекратить деятельность. |
She was enjoined to submit the documents by Friday. | Ей было предписано предоставить документы до пятницы. |
The legislator enjoined the officials to follow the guidelines strictly. | Законодатель строго приказал чиновникам соблюдать инструкции. |
The court enjoined any further protest in the area. | Суд запретил любые дальнейшие протесты в этом районе. |
He was enjoined to refrain from making any statements to the media. | Ему было запрещено делать какие-либо заявления для прессы. |
The order enjoined the release of the prisoner. | Приказ предписывал освобождение заключенного. |
The governor enjoined a state of emergency in the region. | Губернатор объявил чрезвычайное положение в регионе. |
The city was enjoined from demolishing the historic building. | Городу было запрещено сносить историческое здание. |
The teacher enjoined the students to complete their homework on time. | Учитель приказал ученикам выполнять домашнее задание вовремя. |
The lawyer enjoined his client to remain silent during the questioning. | Адвокат приказал своему клиенту молчать во время допроса. |
The doctor enjoined her patient to avoid fatty foods. | Врач предписал своей пациентке избегать жирной пищи. |
The government enjoined the manufacture of certain chemicals. | Правительство запретило производство некоторых химических веществ. |
The priest enjoined the congregation to pray for peace. | Священник призвал прихожан молиться за мир. |
The court enjoined the defendant from approaching the victim. | Суд запретил обвиняемому приближаться к жертве. |
The sergeant enjoined his troops to advance. | Сержант приказал своим войскам продвигаться вперед. |
Однокоренные слова
- Enjoinder - предписание
- Enjoined - предписанный, запрещенный
- Enjoining - приказывающий, предписывающий
Формы слова
- Enjoin - приказывать, предписывать, запрещать
- Enjoins - приказывает, предписывает, запрещает
- Enjoined - приказал, предписал, запретил
- Enjoining - приказывающий, предписывающий, запрещающий
Словосочетания
- Enjoin compliance - предписывать соблюдение
- Enjoin participation - приказывать участие
- Enjoin prohibition - предписывать запрет
- Enjoin action - приказывать действие
- Enjoin duty - предписывать долг
- Enjoin to do - приказывать сделать
- Enjoin from smoking - запрещать курение
- Enjoin restrictions - накладывать ограничения
- Enjoin lawsuit - предписывать судебный процесс
- Enjoin injunction - накладывать судебный запрет
- Enjoin preservation - предписывать сохранение
- Enjoin requirement - предъявлять требование
- Enjoin silence - предписывать молчание
- Enjoin secrecy - предписывать секретность
- Enjoin policy - предписывать политику
- Enjoin mandate - давать указание
- Enjoin rule - устанавливать правило
- Enjoin admission - предписывать прием
- Enjoin entrance - запрещать вход
- Enjoin departure - запрещать выезд
- Enjoin adherence - предписывать приверженность
- Enjoin regulation - устанавливать регламент
- Enjoin enforcement - предписывать исполнение
- Enjoin observation - предписывать наблюдение
- Enjoin inspection - предписывать инспекцию
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок