Перевод слова
Dormancy - спячка, покой, бездействие
Часть речи
Dormancy - существительное
Транскрипция:
- ˈdɔː.mən.si - Британский английский
- ˈdɔːr.mən.si - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The seeds remain in dormancy until the conditions are right for germination. | Семена остаются в состоянии покоя до тех пор, пока не наступят благоприятные условия для прорастания. |
The volcano has been in dormancy for hundreds of years. | Вулкан находится в состоянии покоя сотни лет. |
The business emerged from dormancy to become a major competitor in the market. | Бизнес вышел из состояния бездействия и стал крупным конкурентом на рынке. |
During winter, many plants enter a state of dormancy. | Зимой многие растения впадают в состояние покоя. |
Dormancy can protect organisms from harsh environmental conditions. | Спячка может защитить организмы от суровых условий окружающей среды. |
Some animals enter dormancy as a survival strategy. | Некоторые животные впадают в спячку как стратегию выживания. |
The bank account fell into dormancy after years of inactivity. | Банковский счет стал неактивным после многих лет бездействия. |
Cold weather triggers dormancy in certain plants. | Холодная погода приводит к состоянию покоя у некоторых растений. |
The software project was in dormancy until it received new funding. | Программный проект находился в состоянии бездействия до получения нового финансирования. |
Dormancy in nature ensures the survival of species during unfavorable conditions. | Спячка в природе обеспечивает выживание видов в неблагоприятных условиях. |
The bear's dormancy during winter is an example of hibernation. | Спячка медведя зимой - это пример зимней спячки. |
The company's dormancy was temporary as it awaited new leadership. | Бездействие компании было временным, пока она ожидала нового руководства. |
Dormancy is a critical period of rest for certain organisms. | Спячка является критическим периодом отдыха для некоторых организмов. |
The economic downturn led many businesses into dormancy. | Экономический спад привел многие предприятия к бездействию. |
After a period of dormancy, the flower began to bloom again. | После периода покоя цветок снова начал цвести. |
The dormancy of the disease allowed it to spread unnoticed. | Бездействие болезни позволило ей распространяться незаметно. |
Dormancy can be broken by the right environmental cues. | Состояние покоя может быть прервано при появлении правильных экологических сигналов. |
The technology remained in dormancy until it was needed again. | Технология оставалась в состоянии спячки, пока снова не потребовалась. |
Dormancy is an adaptive strategy in many ecosystems. | Спячка является адаптационной стратегией во многих экосистемах. |
The insect enters dormancy during the cold months. | Насекомое впадает в спячку в холодные месяцы. |
Financial dormancy can occur due to lack of account activity. | Финансовое бездействие может произойти из-за отсутствия активности на счете. |
Однокоренные слова
- Dormant - находящийся в состоянии покоя, спящий
- Dormitor - дормиторий, спальный корпус
- Dormitive - вызывающий сон, усыпляющий
Формы слова
- Dormancy - спячка, покой, бездействие
- Dormancies - множественное число от dormancy
Словосочетания
- Dormant volcano - спящий вулкан
- Plant dormancy - покой растений
- Seed dormancy - покой семян
- Enter dormancy - впадать в спячку
- Break dormancy - прерывать состояние покоя
- Dormant state - состояние покоя
- Dormant period - период покоя
- Winter dormancy - зимняя спячка
- Environmental dormancy - экологическое состояние покоя
- Dormant account - неактивный счет
- Dormant plant - растение в состоянии покоя
- Induced dormancy - вызванный покой
- Dormant stage - стадия покоя
- Dormant cycle - цикл покоя
- Dormant bud - спящая почка
- Cold-induced dormancy - покой, вызванный холодом
- Dormant embryo - спящий эмбрион
- Physiological dormancy - физиологический покой
- Dormant season - период покоя
- Natural dormancy - естественный покой
- Artificial dormancy - искусственный покой
- Dormant insects - насекомые в состоянии покоя
- Dormancy period - период покоя
- Tree dormancy - спячка деревьев
- Dormant fauna - фауна в состоянии покоя
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок