Перевод слова
Diglossia - Диглоссия
Часть речи
Diglossia - сущ.
Транскрипция:
- /daɪˈɡlɒsiə/ - Британский английский
- /daɪˈɡlɑːsiə/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Diglossia is common in many multilingual societies. | Диглоссия распространена во многих многоязычных обществах. |
The concept of diglossia explains the use of two dialects within a community. | Понятие диглосии объясняет использование двух диалектов внутри сообщества. |
In regions with diglossia, one language is typically used in formal settings. | В регионах с диглоссией один язык обычно используется в формальных обстановках. |
Diglossia reflects the functional distribution of languages. | Диглоссия отражает функциональное распределение языков. |
Many Arabic-speaking countries experience diglossia. | Во многих арабоязычных странах наблюдается диглоссия. |
Children in diglossic societies learn both versions of the language. | Дети в диглоссических обществах изучают обе версии языка. |
Diglossia can affect the development of language skills in young learners. | Диглоссия может повлиять на развитие языковых навыков у молодых учеников. |
Linguists study diglossia to understand language use in society. | Лингвисты изучают диглоссию, чтобы понять использование языка в обществе. |
Formal education often emphasizes the high variety in diglossia. | Формальное образование часто акцентирует внимание на высокой разновидности в диглоссии. |
The phenomenon of diglossia presents unique challenges for language policy. | Феномен диглоссии представляет уникальные задачи для языковой политики. |
Diglossia is a significant feature of sociolinguistics. | Диглоссия является важной особенностью социолингвистики. |
Historical diglossia can show how languages evolve over time. | Историческая диглоссия может показать, как языки эволюционируют со временем. |
Political factors can influence the presence of diglossia. | Политические факторы могут повлиять на наличие диглоссии. |
Diglossia often involves a “high” and “low” dialect distinction. | Диглоссия часто включает различие между «высоким» и «низким» диалектами. |
Artists might use both varieties in a diglossic language for stylistic effect. | Художники могут использовать обе разновидности диглоссического языка для стилистического эффекта. |
Diglossia is not limited to spoken language; it can affect written forms as well. | Диглоссия не ограничивается устным языком; она также может влиять на письменные формы. |
Teachers in diglossic areas need to be aware of the language varieties spoken by students. | Учителя в диглоссических регионах должны быть осведомлены о языковых разновидностях, используемых студентами. |
Studying diglossia helps sociolinguists develop better educational programs. | Изучение диглоссии помогает социолингвистам разрабатывать лучшие образовательные программы. |
The persistence of diglossia in a community can influence its cultural expression. | Сохранение диглоссии в сообществе может повлиять на его культурное выражение. |
Language policy in diglossic societies can be particularly complex. | Языковая политика в диглоссических обществах может быть особенно сложной. |
Однокоренные слова
- Diglossic - диглоссический
- Glossology - глоссология
- Gloss - глосса (терминология)
- Monoglossia - моноглоссия
Формы слова
- Diglossia - диглоссия
- Diglossias - диглоссии
- Diglossic - принадлежащий к диглоссии
- Diglossical - относящийся к диглоссии
Словосочетания
- High diglossia - высокая диглоссия
- Low diglossia - низкая диглоссия
- Diglossic situation - диглоссическая ситуация
- Implementing diglossia - реализация диглоссии
- Educational diglossia - образовательная диглоссия
- Diglossic phenomenon - диглоссическое явление
- Language and diglossia - язык и диглоссия
- Diglossia occurrence - возникновение диглоссии
- Historical diglossia - историческая диглоссия
- Functional diglossia - функциональная диглоссия
- Systemic diglossia - системная диглоссия
- Diglossia in society - диглоссия в обществе
- Formal diglossia - формальная диглоссия
- Informal diglossia - неформальная диглоссия
- Understanding diglossia - понимание диглоссии
- Diglossia effect - эффект диглоссии
- Cultural diglossia - культурная диглоссия
- Sociolinguistic diglossia - социолингвистическая диглоссия
- Drivers of diglossia - движущие силы диглоссии
- Diglossia context - контекст диглоссии
- Community diglossia - общественная диглоссия
- Language duality - языковая двойственность
- Diglossic literature - диглоссическая литература
- Emergent diglossia - возникающая диглоссия
- Diglossic language policy - диглоссическая языковая политика
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок