Перевод слова
Deputize - замещать, исполнять обязанности
Часть речи
Deputize - глагол
Транскрипция:
- ˈdepjʊtaɪz - Британский английский
- ˈdɛpjəˌtaɪz - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
She was deputized to handle the meeting in his absence. | Она была уполномочена провести собрание в его отсутствие. |
The sheriff deputized several men to assist him. | Шериф уполномочил несколько человек помочь ему. |
He was deputized to take charge while the manager was away. | Он был уполномочен взять на себя управление, пока менеджер отсутствовал. |
The police deputized volunteers to control the crowd. | Полиция уполномочила волонтеров контролировать толпу. |
Can you deputize for me at the meeting? | Можешь заменить меня на собрании? |
She has deputized for me during my absence before. | Она уже замещала меня в мое отсутствие. |
They were deputized to oversee the project. | Они были уполномочены курировать проект. |
He was deputized to act on her behalf. | Он был уполномочен действовать от её имени. |
The director deputized his assistant to attend the conference. | Директор уполномочил своего ассистента присутствовать на конференции. |
She deputized as team leader while he was on vacation. | Она исполняла обязанности руководителя команды, пока он был в отпуске. |
The officer deputized the security team for the operation. | Офицер уполномочил охранную команду для операции. |
He was deputized to speak at the event. | Он был уполномочен выступить на мероприятии. |
The head chef deputized his second-in-command to manage the kitchen. | Главный повар уполномочил своего заместителя управлять кухней. |
She has deputized many times in her career. | Она много раз исполняла обязанности других в своей карьере. |
Can you deputize this task to someone else? | Можешь заменить этого человека другим для выполнения задачи? |
The commander deputized three officers to lead the unit. | Командир уполномочил трех офицеров возглавить подразделение. |
She was deputized to handle the crisis. | Она была уполномочена справляться с кризисом. |
The teacher deputized a student to organize the event. | Учитель уполномочил одного из учеников организовать мероприятие. |
They were deputized to take control of the situation. | Они были уполномочены взять ситуацию под контроль. |
Can you deputize in my stead if I can't make it? | Сможешь заменить меня, если я не смогу присутствовать? |
Однокоренные слова
- Deputy - заместитель
- Deputization - назначение заместителем
- Deputyship - должность заместителя
Формы слова
- Deputizes - заменяет (3-е лицо, единственное число)
- Deputized - заменил (прошедшее время)
- Deputizing - замещающий (настоящее продолженное время)
Словосочетания
- Deputize someone - уполномочить кого-то
- Deputize for a manager - исполнять обязанности менеджера
- Deputize at a meeting - замещать на собрании
- Deputized officer - уполномоченный офицер
- Deputize in someone's absence - замещать в чьё-то отсутствие
- Deputize volunteers - уполномочить волонтеров
- Deputized during a crisis - уполномоченный во время кризиса
- Deputize a task - делегировать задачу
- Deputize by the director - уполномоченный директором
- Deputize someone to lead - уполномочить кого-то руководить
- Deputizing as a team leader - исполняющий обязанности руководителя команды
- Deputize a project - курировать проект
- Deputized to oversee - уполномоченный курировать
- Deputize a committee - уполномочить комитет
- Deputize a student - уполномочить студента
- Deputize during the event - замещать во время события
- Deputize someone to control - уполномочить кого-то контролировать
- Deputize as head - замещать в качестве главы
- Deputize in an emergency - замещать в чрезвычайной ситуации
- Deputize in a crisis - замещать в кризисной ситуации
- Deputize an assistant - уполномочить помощника
- Deputize by the sheriff - уполномоченный шерифом
- Deputize a leader - уполномочить лидера
- Deputize to handle - уполномочить управлять
- Deputized position - уполномоченная позиция
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок