Перевод слова
Depersonalized - Лишённый индивидуальности, деперсонализированный
Часть речи
Depersonalized - прилагательное
Транскрипция:
- [diːˈpɜːsənəlaɪzd] - Британский английский
- [diˈpɜrsənəˌlaɪzd] - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The office was depersonalized with plain, gray walls and minimal furniture. | Офис был деперсонализирован с серыми стенами и минимальной мебелью. |
| Large companies often feel depersonalized due to their size. | Крупные компании часто кажутся лишёнными индивидуальности из-за своих размеров. |
| The experience left him feeling depersonalized and disconnected. | Этот опыт оставил у него чувство лишенности индивидуальности и разобщенности. |
| The depersonalized service didn't meet our expectations. | Бездушное обслуживание не оправдало наших ожиданий. |
| The hospital room was cold and depersonalized. | Палата в больнице была холодной и деперсонализированной. |
| She felt depersonalized after repeatedly being called by the wrong name. | Она чувствовала себя лишённой индивидуальности после того, как её несколько раз назвали неправильным именем. |
| The company adopted a depersonalized approach to employee management. | Компания приняла деперсонализированный подход к управлению сотрудниками. |
| The critique was harsh and depersonalized, focusing only on metrics. | Критика была жесткой и безличной, ориентируясь только на показатели. |
| Her interactions felt mechanical and depersonalized. | Её взаимодействия казались механическими и лишёнными индивидуальности. |
| The painting portrayed a depersonalized and generic figure. | Картина изображала деперсонализированную и общую фигуру. |
| The new policy created a depersonalized work environment. | Новая политика создала безличную рабочую среду. |
| The bureaucracy often resulted in a depersonalized experience for citizens. | Бюрократия часто приводила к бездушному опыту для граждан. |
| They aimed to reduce the depersonalized feeling in large classrooms. | Они стремились уменьшить чувство деперсонализации в больших учебных классах. |
| His tone was cold and depersonalized during the meeting. | Его тон был холодным и деперсонализированным во время встречи. |
| The feedback was useful but felt somewhat depersonalized. | Обратная связь была полезной, но ощущалась слегка деперсонализированной. |
| She found the hotel’s atmosphere to be sterile and depersonalized. | Она нашла атмосферу отеля стерильной и лишённой индивидуальности. |
| The depersonalized nature of the service made her feel unimportant. | Бездушный характер обслуживания заставил её почувствовать себя неважной. |
| The uniform design was intended to create a depersonalized work culture. | Единый дизайн был призван создать безличную рабочую культуру. |
| He felt depersonalized when treated as just another case. | Он чувствовал себя лишённым индивидуальности, когда к нему относились как к очередному случаю. |
| The system processed requests in a depersonalized manner. | Система обрабатывала запросы безличным образом. |
Однокоренные слова
- Personal - Личный
- Person - Человек
- Personality - Личность
- Personalize - Персонализировать
- Depersonalize - Деперсонализировать
Формы слова
- Depersonalize - Деперсонализировать (инфинитив)
- Depersonalizes - Деперсонализирует (3-е лицо, ед. число)
- Depersonalizing - Деперсонализируя (герундий)
- Depersonalized - Деперсонализированный (прошедшее время)
Словосочетания
- Depersonalized room - Деперсонализированная комната
- Depersonalized approach - Безличный подход
- Depersonalized service - Бездушное обслуживание
- Depersonalized environment - Безличная среда
- Depersonalized feedback - Безличная обратная связь
- Depersonalized system - Безличная система
- Depersonalized interactions - Лишенные индивидуальности взаимодействия
- Depersonalized management - Безличное управление
- Depersonalized figure - Деперсонализированная фигура
- Depersonalized policy - Безличная политика
- Depersonalized bureaucracy - Безличная бюрократия
- Depersonalized culture - Безличная культура
- Depersonalized classroom - Безличная учебная комната
- Depersonalized experience - Безличный опыт
- Depersonalized hospital - Деперсонализированная больница
- Depersonalized critique - Безличная критика
- Depersonalized service sector - Безличный сектор обслуживания
- Depersonalized atmosphere - Безличная атмосфера
- Depersonalized nature - Лишенная индивидуальности природа
- Depersonalized design - Безличный дизайн
- Depersonalized feeling - Чувство лишённости индивидуальности
- Depersonalized procedure - Безличная процедура
- Depersonalized action - Лишённое индивидуальности действие
- Depersonalized treatment - Безличное обращение
- Depersonalized tone - Безличный тон
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
