Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Dehisce

Dehisce
NEW

Перевод слова

Dehisce - разворачиваться

Часть речи

Dehisce - глагол

Транскрипция:

  • dɪˈhɪs - Британский английский
  • dɪˈhɪs - Американский английский

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The seed pods dehisce when they are mature. Стручки семян раскрываются, когда созревают.
The fruit will dehisce along the seam. Плод раскроется вдоль шва.
Flowers dehisce to release pollen. Цветы раскрываются, чтобы выпустить пыльцу.
Dehiscing capsules of the plant spread seeds. Раскрывающиеся капсулы растения распространяют семена.
The anthers dehisced in the early morning. Пыльники раскрылись рано утром.
The ovarian walls dehisce naturally at maturity. Стенки завязи раскрываются естественно при созревании.
Pods dehisce under pressure and scatter seeds. Стручки раскрываются под давлением и разбрасывают семена.
The plant’s fruit will typically dehisce when it is ripe. Плод растения обычно раскрывается, когда созреет.
The capsule will eventually dehisce, releasing the nectar. Капсула в конечном итоге раскроется, высвобождая нектар.
Tropical plants often dehisce their seeds during the rainy season. Тропические растения часто раскрывают свои семена в сезон дождей.
The flowers dehisce in the early hours to ensure optimal pollination. Цветы раскрываются в ранние часы, чтобы обеспечить оптимальное опыление.
High temperatures can cause the fruit to dehisce prematurely. Высокая температура может вызвать преждевременное раскрытие плодов.
The seed vessel will dehisce at the appropriate time. Семенная оболочка раскроется в соответствующее время.
When the anther dehisced, it released the pollen into the air. Когда пыльник раскрылся, он выпустил пыльцу в воздух.
The capsule dehisce horizontally, exposing the seeds. Капсула раскрывается горизонтально, обнажая семена.
The process can cause seed pods to dehisce suddenly. Процесс может вызвать внезапное раскрытие стручков семян.
Upon touching, the pod might dehisce immediately. При прикосновении стручок может сразу раскрыться.
The fruit did not dehisce until the first frost. Плод не раскрылся до первых заморозков.
Botanists observed the plant dehiscing in a unique pattern. Ботаники наблюдали, как растение раскрывается в уникальном образце.
Some plants are known to dehisce noisily, scattering seeds. Известно, что некоторые растения громко раскрываются, разбрасывая семена.

Однокоренные слова

  • Dehiscence - вскрытие
  • Dehiscent - раскрывающийся
  • Indehiscent - нераскрывающийся

Формы слова

  • Dehisces - раскрывается (3-е лицо, единственное число)
  • Dehisced - раскрылся (прошедшее время)
  • Dehiscing - раскрывающийся (настоящее причастие)

Словосочетания

  • Dehiscent fruit - раскрывающийся плод
  • Dehiscent anthers - раскрытые пыльники
  • Dehiscing seed pods - раскрывающиеся стручки семян
  • Natural dehiscence - естественное вскрытие
  • Dehisce under heat - раскрывается под воздействием тепла
  • Dehisce upon maturity - раскрывается при созревании
  • Capsule dehisce - вскрытие капсулы
  • Dehiscence in plants - вскрытие в растениях
  • Fruit dehiscing - раскрывающийся плод
  • Pods dehisce - стручки раскрываются
  • Dehiscing mechanism - механизм раскрытия
  • Vertical dehiscence - вертикальное вскрытие
  • Dehiscing flowers - раскрывающиеся цветы
  • Spontaneous dehiscence - спонтанное вскрытие
  • Dehiscent seeds - раскрытые семена
  • Dehiscence process - процесс вскрытия
  • Dehisce after pollination - раскрывается после опыления
  • Dehisce in response to moisture - раскрывается в ответ на влажность
  • Dehiscent structure - раскрывающаяся структура
  • Dehisce during drought - раскрывается во время засухи
  • Soil-induced dehiscence - вызванное почвой раскрытие
  • Dehiscent behavior - поведение раскрытия
  • Dehiscence along the seam - вскрытие вдоль шва
  • Early dehiscence - раннее вскрытие
  • Controlled dehisce - контролируемое вскрытие


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных