Перевод слова
Атман - духовное "Я", душа
Часть речи
Атман - существительное
Транскрипция:
- ˈɑːt.mæn - Британский английский
- ˈɑːt.mæn - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
In Hindu philosophy, atman refers to the inner self. | В индийской философии атман означает внутреннее "Я". |
The concept of atman is central to many spiritual practices. | Понятие атмана является центральным для многих духовных практик. |
Enlightenment is achieved when one realizes their atman. | Просветление достигается, когда человек осознает свой атман. |
Atman is often compared to the Western concept of the soul. | Атман часто сравнивают с западным понятием души. |
Understanding the atman is key to understanding the universe. | Понимание атмана является ключом к пониманию вселенной. |
Many scriptures describe the nature of the atman. | Многие священные тексты описывают природу атмана. |
The atman is believed to be eternal and indestructible. | Считается, что атман вечен и неразрушим. |
The journey to discover one's atman is a profound experience. | Путешествие к открытию своего атмана - это глубокий опыт. |
The atman transcends physical existence. | Атман превосходит физическое существование. |
One's atman is a reflection of the divine. | Атман человека является отражением божественного. |
Philosophers debate the nature of the atman. | Философы спорят о природе атмана. |
The atman is said to reside in the heart. | Говорят, что атман обитает в сердце. |
Through meditation, one can connect with their atman. | Через медитацию можно соединиться со своим атманом. |
The true nature of the atman is beyond human comprehension. | Истинная природа атмана лежит за пределами человеческого понимания. |
The atman is the essence of one's being. | Атман - это сущность бытия человека. |
Various schools of thought interpret the atman differently. | Разные школы мысли по-разному интерпретируют атман. |
The atman is not affected by material conditions. | Атман не подвержен материальным условиям. |
Some believe that the atman merges with the divine after death. | Некоторые считают, что атман сливается с божественным после смерти. |
You must transcend the ego to realize the atman. | Вы должны превзойти эго, чтобы понять атман. |
The atman is the ultimate truth and reality. | Атман - это высшая истина и реальность. |
Однокоренные слова
- Атманический - относящийся к атману
- Атманизм - философия или учение об атмане
- Атманит - тот, кто осознал свой атман
Формы слова
- Атманы - множественное число
- Атмана - родительный падеж
- Атманам - дательный падеж
- Атманах - предложный падеж
Словосочетания
- Высшее атман - высший духовный "Я"
- Постижение атмана - понимание атмана
- Природа атмана - природа души
- Чистый атман - чистое духовное "Я"
- Бессмертный атман - бессмертная душа
- Истинная природа атмана - истинная природа души
- Отречение от эго ради атмана - отречение от эго ради постижения души
- Достижение атмана - достижение душевного состояния
- Созерцание атмана - созерцание внутреннего "Я"
- Чистота атмана - чистота души
- Центр атмана - центр души
- Единство атмана - единство души
- Проявление атмана - проявление души
- Жизнь в соответствии с атманом - жизнь в соответствии с внутренним "Я"
- Просветление через атман - просветление через внутреннее "Я"
- Духовное осознание атмана - духовное осознание души
- Связь с атманом - связь с внутренним "Я"
- Суть атмана - суть души
- Единение с атманом - единение с душой
- Атман и карма - душа и карма
- Покой атмана - покой души
- Пробуждение атмана - пробуждение внутреннего "Я"
- Научение атману - научение о душе
- Самореализация через атман - самореализация через внутреннее "Я"
- Духовное путешествие к атману - духовное путешествие к внутреннему "Я"
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок