Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Appoggiatura

Appoggiatura
NEW

Перевод слова

Appoggiatura - придерживающийся тон

Часть речи

Appoggiatura - существительное

Транскрипция:

  • /əˌpɒdʒɪəˈtjʊərə/ – Британский английский
  • /əˌpɑːdʒɪəˈtjʊrə/ – Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The appoggiatura adds expressive quality to the melody. Придерживающийся тон добавляет выразительность мелодии.
In baroque music, the appoggiatura was often used. В барочной музыке придерживающийся тон часто использовался.
The singer used an appoggiatura for dramatic effect. Певец использовал придерживающийся тон для драматического эффекта.
The appoggiatura delays the resolution of the harmony. Придерживающийся тон задерживает разрешение гармонии.
Appoggiaturas are common in classical compositions. Придерживающиеся тоны часто встречаются в классических произведениях.
The teacher explained the function of the appoggiatura to the students. Учитель объяснил студентам функцию придерживающегося тона.
He played a beautiful appoggiatura that caught everyone's attention. Он сыграл красивый придерживающийся тон, который привлек внимание всех.
Appoggiaturas can enhance the emotional impact of a piece. Придерживающиеся тоны могут усилить эмоциональное воздействие пьесы.
The composer used an appoggiatura to create tension. Композитор использовал придерживающийся тон для создания напряжения.
Learning to perform appoggiaturas accurately is essential for musicians. Учиться точно исполнять придерживающиеся тоны необходимо для музыкантов.
Appoggiaturas were especially popular during the Romantic period. Придерживающиеся тоны были особенно популярны в период романтизма.
He added an appoggiatura to the ornamentation of the melody. Он добавил придерживающийся тон к орнаменту мелодии.
The violinist performed the appoggiatura with great skill. Скрипач исполнил придерживающийся тон с большим мастерством.
The appoggiatura is a type of musical ornamentation. Придерживающийся тон — это вид музыкального орнамента.
The appoggiatura creates a temporary dissonance. Придерживающийся тон создает временную диссонанс.
Understanding appoggiaturas is important for interpreting classical music. Понимание придерживающихся тонов важно для интерпретации классической музыки.
The appoggiatura resolves into the main note smoothly. Придерживающийся тон плавно разрешается в основную ноту.
They studied the use of appoggiaturas in different musical eras. Они изучали использование придерживающихся тонов в разных музыкальных эпохах.
The appoggiatura added depth to the musical phrase. Придерживающийся тон добавил глубины музыкальной фразе.
Many famous composers utilized appoggiaturas in their works. Многие известные композиторы использовали придерживающиеся тоны в своих произведениях.

Однокоренные слова

  • Appoggiature - придерживающийся тон (часто используется как синоним)
  • Appoggiature`s - придерживающихся тонов (множественное число)

Формы слова

  • Appoggiatura - придерживающийся тон
  • Appoggiature - придерживающийся тон (альтернативная форма)
  • Appoggiatures - придерживающиеся тоны

Словосочетания

  • Appoggiatura ornament - орнамент придерживающегося тона
  • Musical appoggiatura - музыкальный придерживающийся тон
  • Baroque appoggiatura - барочный придерживающийся тон
  • Classical appoggiatura - классический придерживающийся тон
  • Romantic appoggiatura - романтический придерживающийся тон
  • Expressive appoggiatura - выразительный придерживающийся тон
  • Appoggiatura technique - техника придерживающегося тона
  • Appoggiatura practice - практика придерживающегося тона
  • Appoggiatura study - изучение придерживающегося тона
  • Appoggiatura performance - исполнение придерживающегося тона
  • Appoggiatura in melody - придерживающийся тон в мелодии
  • Appoggiatura in harmony - придерживающийся тон в гармонии
  • Appoggiatura in Baroque music - придерживающийся тон в барочной музыке
  • Appoggiatura in Classical music - придерживающийся тон в классической музыке
  • Appoggiatura in Romantic music - придерживающийся тон в романтической музыке
  • Dramatic appoggiatura - драматический придерживающийся тон
  • Subtle appoggiatura - тонкий придерживающийся тон
  • Skillful appoggiatura - умелый придерживающийся тон
  • Emotional appoggiatura - эмоциональный придерживающийся тон
  • Popular appoggiatura - популярный придерживающийся тон
  • Temporary appoggiatura - временный придерживающийся тон
  • Tension appoggiatura - напряженный придерживающийся тон
  • Depth appoggiatura - глубина придерживающегося тона
  • Effective appoggiatura - эффективный придерживающийся тон
  • Understanding appoggiatura - понимание придерживающегося тона


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных