Перевод слова
Appoggiatura - придерживающийся тон
Часть речи
Appoggiatura - существительное
Транскрипция:
- /əˌpɒdʒɪəˈtjʊərə/ – Британский английский
- /əˌpɑːdʒɪəˈtjʊrə/ – Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The appoggiatura adds expressive quality to the melody. | Придерживающийся тон добавляет выразительность мелодии. |
| In baroque music, the appoggiatura was often used. | В барочной музыке придерживающийся тон часто использовался. |
| The singer used an appoggiatura for dramatic effect. | Певец использовал придерживающийся тон для драматического эффекта. |
| The appoggiatura delays the resolution of the harmony. | Придерживающийся тон задерживает разрешение гармонии. |
| Appoggiaturas are common in classical compositions. | Придерживающиеся тоны часто встречаются в классических произведениях. |
| The teacher explained the function of the appoggiatura to the students. | Учитель объяснил студентам функцию придерживающегося тона. |
| He played a beautiful appoggiatura that caught everyone's attention. | Он сыграл красивый придерживающийся тон, который привлек внимание всех. |
| Appoggiaturas can enhance the emotional impact of a piece. | Придерживающиеся тоны могут усилить эмоциональное воздействие пьесы. |
| The composer used an appoggiatura to create tension. | Композитор использовал придерживающийся тон для создания напряжения. |
| Learning to perform appoggiaturas accurately is essential for musicians. | Учиться точно исполнять придерживающиеся тоны необходимо для музыкантов. |
| Appoggiaturas were especially popular during the Romantic period. | Придерживающиеся тоны были особенно популярны в период романтизма. |
| He added an appoggiatura to the ornamentation of the melody. | Он добавил придерживающийся тон к орнаменту мелодии. |
| The violinist performed the appoggiatura with great skill. | Скрипач исполнил придерживающийся тон с большим мастерством. |
| The appoggiatura is a type of musical ornamentation. | Придерживающийся тон — это вид музыкального орнамента. |
| The appoggiatura creates a temporary dissonance. | Придерживающийся тон создает временную диссонанс. |
| Understanding appoggiaturas is important for interpreting classical music. | Понимание придерживающихся тонов важно для интерпретации классической музыки. |
| The appoggiatura resolves into the main note smoothly. | Придерживающийся тон плавно разрешается в основную ноту. |
| They studied the use of appoggiaturas in different musical eras. | Они изучали использование придерживающихся тонов в разных музыкальных эпохах. |
| The appoggiatura added depth to the musical phrase. | Придерживающийся тон добавил глубины музыкальной фразе. |
| Many famous composers utilized appoggiaturas in their works. | Многие известные композиторы использовали придерживающиеся тоны в своих произведениях. |
Однокоренные слова
- Appoggiature - придерживающийся тон (часто используется как синоним)
- Appoggiature`s - придерживающихся тонов (множественное число)
Формы слова
- Appoggiatura - придерживающийся тон
- Appoggiature - придерживающийся тон (альтернативная форма)
- Appoggiatures - придерживающиеся тоны
Словосочетания
- Appoggiatura ornament - орнамент придерживающегося тона
- Musical appoggiatura - музыкальный придерживающийся тон
- Baroque appoggiatura - барочный придерживающийся тон
- Classical appoggiatura - классический придерживающийся тон
- Romantic appoggiatura - романтический придерживающийся тон
- Expressive appoggiatura - выразительный придерживающийся тон
- Appoggiatura technique - техника придерживающегося тона
- Appoggiatura practice - практика придерживающегося тона
- Appoggiatura study - изучение придерживающегося тона
- Appoggiatura performance - исполнение придерживающегося тона
- Appoggiatura in melody - придерживающийся тон в мелодии
- Appoggiatura in harmony - придерживающийся тон в гармонии
- Appoggiatura in Baroque music - придерживающийся тон в барочной музыке
- Appoggiatura in Classical music - придерживающийся тон в классической музыке
- Appoggiatura in Romantic music - придерживающийся тон в романтической музыке
- Dramatic appoggiatura - драматический придерживающийся тон
- Subtle appoggiatura - тонкий придерживающийся тон
- Skillful appoggiatura - умелый придерживающийся тон
- Emotional appoggiatura - эмоциональный придерживающийся тон
- Popular appoggiatura - популярный придерживающийся тон
- Temporary appoggiatura - временный придерживающийся тон
- Tension appoggiatura - напряженный придерживающийся тон
- Depth appoggiatura - глубина придерживающегося тона
- Effective appoggiatura - эффективный придерживающийся тон
- Understanding appoggiatura - понимание придерживающегося тона
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
