Перевод слова
Alodial - Аллодиальный
Часть речи
Alodial - прилагательное
Транскрипция:
- əˈloʊ.di.əl - Британский английский
- əˈloʊ.di.əl - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The concept of alodial title has its roots in ancient land law. | Понятие аллодиального титула имеет корни в древнем земельном праве. |
The property was declared alodial by the court. | Имущество было объявлено аллодиальным судом. |
Many considered their lands to be alodial, free from feudal dues. | Многие считали свои земли аллодиальными, свободными от феодальных повинностей. |
He argued that his land was alodial and not subject to taxation. | Он утверждал, что его земля была аллодиальной и не подлежала налогообложению. |
The alodial nature of the estate was confirmed by historical records. | Аллодиальный характер поместья был подтвержден историческими записями. |
Alodial land ownership was a rare but important concept in medieval times. | Аллодиальная собственность на землю была редким, но важным понятием в средние века. |
The farmer claimed alodial rights over his ancestral land. | Фермер заявил о своих аллодиальных правах на свою родовую землю. |
Under alodial law, the land could be bequeathed without feudal obligations. | Согласно аллодиальному закону, земля могла быть завещана без феодальных обязательств. |
The transfer of alodial land required no feudal ceremony. | Передача аллодиальной земли не требовала феодальной церемонии. |
The king recognized the alodial rights of the tribes. | Король признал аллодиальные права племен. |
The legal status of the land was disputed as either feudal or alodial. | Юридический статус земли оспаривался как феодальный или аллодиальный. |
The alodial system provided greater freedom to landowners. | Аллодиальная система обеспечивала большую свободу землевладельцам. |
The document was a rare example of alodial title. | Документ был редким примером аллодиального титула. |
The village lands were held under alodial rights. | Земли деревни находились под аллодиальными правами. |
The historian studied the alodial rights mentioned in the ancient manuscripts. | Историк изучил аллодиальные права, упомянутые в древних манускриптах. |
Alodial holdings were often exempt from royal levies. | Аллодиальные владения часто освобождались от королевских поборов. |
The landlord asserted his alodial claim against the local lord. | Землевладелец заявил о своем аллодиальном требовании против местного лорда. |
The transition from alodial to feudal land tenure was significant in history. | Переход от аллодиального к феодальному землевладению был значительным в истории. |
The nobleman converted his feudal estate into an alodial one. | Дворянин преобразовал свое феодальное поместье в аллодиальное. |
There were debates on the interpretation of alodial laws. | Были дебаты по поводу толкования аллодиальных законов. |
Однокоренные слова
- Alodium - аллод
- Alodian - относящийся к аллодам
- Alodes - аллоды
Формы слова
- Alodial - аллодиальный
- Alodially - аллодиально
Словосочетания
- Alodial land - аллодиальная земля
- Alodial title - аллодиальный титул
- Alodial rights - аллодиальные права
- Alodial property - аллодиальная собственность
- Alodial ownership - аллодиальное владение
- Historical alodial rights - исторические аллодиальные права
- Tribal alodial lands - аллодиальные земли племен
- Medieval alodial system - средневековая аллодиальная система
- Alodial and feudal law - аллодиальный и феодальный закон
- Free alodial estate - свободное аллодиальное поместье
- Ancient alodial documents - древние аллодиальные документы
- Alodial notarial records - аллодиальные нотариальные записи
- Alodial inheritance - аллодиальное наследование
- Converted to alodial - преобразован в аллодиальный
- Retained as alodial - сохранен как аллодиальный
- Alodial law reference - ссылка на аллодиальный закон
- Alodial territory - аллодиальная территория
- Exempt alodial land - освобожденная аллодиальная земля
- Confirmed alodial status - подтвержденный аллодиальный статус
- Declared alodial by court - признан аллодиальным судом
- Alodial system influence - влияние аллодиальной системы
- Owned alodially - владел аллодиально
- Alodial farming lands - аллодиальные сельскохозяйственные земли
- Disputed alodial claim - оспоренное аллодиальное требование
- Unalienable alodial rights - неотчуждаемые аллодиальные права
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок