Перевод слова
Acciaccatura - аккаччатура
Часть речи
Acciaccatura - существительное
Транскрипция:
- /əˌtʃækəˈtjʊərə/ - Британский английский
- /əˌtʃækəˈtjʊərə/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The piano piece features an acciaccatura in the second measure. | Вторая такт фортепианного произведения включает аккаччатуру. |
The acciaccatura adds a distinct flavor to the melody. | Аккаччатура придаёт мелодии особый колорит. |
He played the acciaccatura with great precision. | Он исполнил аккаччатуру с большой точностью. |
The composer instructed the use of acciaccaturas throughout the piece. | Композитор дал указание использовать аккаччатуры на протяжении всего произведения. |
The acciaccatura is often used to embellish the main note. | Аккаччатура часто используется для украшения основной ноты. |
The violinist expertly executed the acciaccatura. | Скрипач виртуозно исполнил аккаччатуру. |
The score included numerous acciaccaturas. | В партитуре было много аккаччатур. |
She added an acciaccatura before the chord. | Она добавила аккаччатуру перед аккордом. |
An acciaccatura can alter the character of a musical phrase. | Аккаччатура может изменить характер музыкальной фразы. |
The acciaccatura is a common element in baroque music. | Аккаччатура является обычным элементом в барочной музыке. |
His interpretation of the acciaccatura was very expressive. | Его исполнение аккаччатуры было очень выразительным. |
The piece begins with a rapid acciaccatura. | Произведение начинается с быстрой аккаччатуры. |
She played the acciaccatura softly. | Она мягко исполнила аккаччатуру. |
The piano sonata is known for its intricate acciaccaturas. | Фортепианная соната известна своими сложными аккаччатурами. |
The acciaccatura gave the passage a unique texture. | Аккаччатура придала фразе уникальную текстуру. |
The flutist practiced the acciaccatura repeatedly. | Флейтистка многократно практиковала исполнение аккаччатуры. |
He added an expressive acciaccatura to the final note. | Он добавил выразительную аккаччатуру к последней ноте. |
The notation for the acciaccatura is a small note with a slash through the stem. | Обозначение аккаччатуры — это маленькая нота с косой чертой через стержень. |
The organist played a delicate acciaccatura. | Органист исполнил деликатную аккаччатуру. |
The acciaccatura was seamlessly integrated into the composition. | Аккаччатура была бесшовно интегрирована в композицию. |
Однокоренные слова
- Acciaccare - раздавить (итальянское происхождение)
- Acciaccato - раздавленный (итальянское происхождение)
Формы слова
- Acciaccaturas - аккаччатуры (множественное число)
Словосочетания
- Beautiful acciaccatura - красивая аккаччатура
- Rapid acciaccatura - быстрая аккаччатура
- Expressive acciaccatura - выразительная аккаччатура
- Delicate acciaccatura - деликатная аккаччатура
- Added acciaccatura - добавленная аккаччатура
- Musical acciaccatura - музыкальная аккаччатура
- Complex acciaccatura - сложная аккаччатура
- Subtle acciaccatura - тонкая аккаччатура
- Common acciaccatura - обычная аккаччатура
- Integrated acciaccatura - интегрированная аккаччатура
- Performed acciaccatura - выполненная аккаччатура
- Used acciaccatura - используемая аккаччатура
- Embellishing acciaccatura - украшающая аккаччатура
- Precise acciaccatura - точная аккаччатура
- Second measure acciaccatura - аккаччатура во втором такте
- Instinctive acciaccatura - инстинктивная аккаччатура
- Graceful acciaccatura - грациозная аккаччатура
- Baroque acciaccatura - барочная аккаччатура
- Piano acciaccatura - фортепианная аккаччатура
- Violin acciaccatura - скрипичная аккаччатура
- Chord acciaccatura - аккордовая аккаччатура
- Melodic acciaccatura - мелодическая аккаччатура
- Flutist's acciaccatura - аккаччатура флейтиста
- Final note acciaccatura - аккаччатура на последней ноте
- Passage acciaccatura - аккаччатура в пассаже
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок