В московском спортивном комплексе «Олимпийский» 1 сентября проходит семичасовой тренинг от знаменитого (и очень дорогого) лайф-коуча Тони Роббинса. Зрители в социальных сетях пожаловались на ужасную организацию: по их словам, пришлось стоять в очередях три часа, а в некоторых устройствах для перевода не оказалось батареек.
Тони Роббинс выступает в России впервые. Чтобы послушать известного спикера, в Олимпийский приехали больше 23 тысяч человек. Билеты на событие в последние несколько дней стоили от 30 до 500 тысяч рублей.
Возле небольшого павильона, где выдавали технику для синхронного перевода, образовалась толпа, написал участник мероприятия Евгений Збицкий. Все потому, что там закончились устройства, с помощью которых можно было бы услышать выступление по-русски. Пришлось ждать около 15 минут, пока не принесли новую партию, — но потом оказалось, что в устройствах нет батареек.
«Что было дальше, сложно описать. Если мне говорят про дефицит товара в начале девяностых, то я его представляю именно так. Во-первых, я дважды реально начал беспокоиться за свою жизнь, так как людей тупо вдавливали. А дальше в толпу просто швырнули коробку с синхронизаторами и люди с асфальта, отталкивая друг друга, пытались их схватить. С третьего вброса словил и я», — рассказывает Евгений.
По его словам, потом люди «ломанулись» по проспекту Мира за батарейками в магазины. Евгению удалось купить их за полтора километра от Олимпийского. «И вот это всё приключение при минимальной стоимости билета в 250 баксов», — недоумевает он. На устройства без батареек жаловались и другие посетители мероприятия.
— Огоньки Вселенной (@lightsofchange)
«Организация просто УЖАСНАЯ, более 23 тысяч человек и полный хаос, постоянно появляющиеся дополнительные очереди, не открываются электронные билеты, отмена регистрации, закончились переводчики, потом появились , но без батареек. Но их предлагают очень предприимчивые молодые люди за 1000 рублей», — возмущается Татьяна из Екатеринбурга.
«Устройства перевода раздаются только в одном месте, БЕЗ БАТАРЕЕК (!), потом они закончились, как и батарейки. Люди разрывали коробки, пачками тащили переводчики... два часа под солнцем», — пишет еще один пользователь инстаграма.
Тони Роббинс — коуч множества знаменитостей (президентов, миллиардеров, олимпийских чемпионов и звезд Голливуда). Его личный коучинг обойдется в миллион долларов. Роббинс входит в рейтинг 100 самых известных знаменитостей в мире по версии Forbes.
Чтобы слушать любых англоязычных спикеров в оригинале, приходите в Skyeng учить английский! К тому же, недавно наши эксперты разработали специальный курс по выступлениям Тони Роббинса. Он поможет прокачать нужную лексику и больше никогда не нервничать из-за перевода.
