Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно

В соцсетях возродили мем «She believed». Его смысл зависит от поставленных скобок

В соцсетях возродили мем «She believed». Его смысл зависит от поставленных скобок
NEW

Английские ванильные цитаты снова в моде

Смеяться над ванильными цитатами про отношения — одна из любимых тем в интернете. В марте 2019 года англоязычные пользователи обыграли фразу «S(he) be(lie)ve(d)», которую можно прочитать по-разному, если выделять слова скобками или цветом.

Если присмотреться, то легко понять, что в выражении She believed («Она верила») скрывается He lied («Он врал»). Этот мем гуляет в интернете с 2010 года. Чуть позже на Urban Dictionary появилась еще одна похожая фраза: S(he's) br(ok)en. Тут кроются фразы She's broken («Она разбита») и He's ok («Ему ок»), которые описывают ситуации после расставания.

В начале марта в твиттере появилась запись, где к записи добавлена реакция 13-летнего пользователя. Она собрала более 40 тысяч ретвитов.

 

“s[he] be[lie]ve[d]”

13 yr old me:
pic.twitter.com/uxrEi06JOh

— lucy,, (@curledbitch) March 1, 2019

 

После этого на Reddit появился тред «S(he) be(lie)ve(d)», где к фразам добавлялся плачущий кот. Шаблон сначала подхватили с другими картинками-реакциями, а потом начали вспоминать другие цитаты.

В соцсетях возродили мем «She believed». Его смысл зависит от поставленных скобок
Фраза «Привет, я счастлива, у меня всё в порядке» читается как «Помоги мне».
В соцсетях возродили мем «She believed». Его смысл зависит от поставленных скобок
Слово «Навсегда» читается как «Все кончено».

Некоторые пользователи шутили над ничего не значащим словом Sbeve, которое составили из не попавших в скобки букв фразы «S(he) Be(lie)ve(d)». Другие скромно напоминали, что все когда-то были подростками.

Если вам не хватает знания английского, чтобы остроумно шутить, записывайтесь на пробный урок в онлайн-школу Skyeng. На занятиях вы сможете комплексно подтянуть все необходимые навыки от чтения до устной речи.

 

Занятия в школе проходят на удобной интерактивной платформе. Вам подберут преподавателя в соответствии с вашими интересами, так что будьте уверены, что скучно на занятиях не будет!

Бесплатные активности

alt 1
Видеокурс: Грамматика в английском
Бесплатные уроки в телеграм-боте, после которых вы легко освоите английскую грамматику в общении
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных