С помощью суффиксов можно изменить значение слова, превратить его в другую часть речи и даже указать на грамматическое время. Рассказываем, как отличить суффиксы от окончаний, как создавать новые словоформы, используя все эти -er и -ment, и разбираем самые часто встречающиеся суффиксы в английском языке. Полезные таблицы тоже будут!
Суффиксы в английском языке и их значение
Суффиксы существительных, прилагательных и глаголов в английском языке часто путают с окончаниями. К тому же и то, и другое нередко обозначают термином word endings (окончания слов). Но отличить их друг от друга довольно просто.
Окончание меняет форму слова, но сам смысл и часть речи остаются прежними. Окончание может указывать на множественное число существительных (apple — apples) или на прошедшее время глаголов (work — worked). Окончаний в английском языке совсем немного — это, например, -s (-es) и -ed.
Суффиксы частей речи в английском языке позволяют образовывать новые слова, полностью меняя смысл исходного слова или часть речи. Например, to build ― building (строить ― постройка) или active ― activity (активный ― деятельность, занятие).
Знание суффиксов ― отличный инструмент для расширения словарного запаса. В отличие от окончаний, суффиксов в английском языке десятки. Они означают состояние объекта, его происхождение, род, характеристику, качество, позволяют образовывать существительные от прилагательных и глаголов. Мы рассмотрим только наиболее употребляемые суффиксы в английском языке, а примеры помогут понять, как их использовать на практике.
Не путайте суффиксы и префиксы! Префикс ― это приставка, она ставится в начале слова. Префикс меняет или дополняет значение слова, но редко переводит его из одной части речи в другую.
Знание суффиксов позволит быстро расширить словарный запас. А наш бесплатный марафон привычки поможет начать учить язык всерьез, даже если до сих пор вы успешно находили отговорки. Подписывайтесь, чтобы всего за 15 дней приучить себя регулярно заниматься английским. Хитрости от наших методистов, чек-листы, интересные учебные материалы и секретные бонусы — по кнопке.
Суффиксы для образования существительных в английском языке
Некоторые суффиксы пришли в английский язык из французского, немного видоизменившись по пути: если в Париже профессор ― это professeur, то в Лондоне ― professor.
Суффиксы, которые обозначают профессию и род занятий, очень разнообразны: -er, -or, -ist, -ian. И если присмотреться, то можно заметить некоторые закономерности. Например, -er и -or часто образуют названия рабочих специальностей вроде builder (строитель), carpenter (плотник), hairdresser (парикмахер). А профессии в сфере медицины, искусства или науки нередко заканчиваются на -ist или -ian: dermatologist (дерматолог), zoologist (зоолог), psychologist (психолог), mathematician (математик). Хотя есть и исключения ― например, doctor (доктор).
Суффикс -ess, который образует женские варианты некоторых профессий, все чаще подвергается критике. Многие считают, что если уж мы говорим о профессиональной ипостаси человека, то нет никакой необходимости подчеркивать его пол. Поэтому все чаще вместо stewardess (стюардесса) говорят flight attendant (бортпроводник). Но тем не менее этот суффикс все еще используется очень широко и слова actress (актриса), abbess (аббатиса), poetess (поэтесса) все еще в ходу.
С помощью -ment образуют существительные от глаголов. Например, to enjoy ― enjoyment (наслаждаться ― наслаждение) или to move ― movement (двигаться ― движение).
Суффикс -tion, который на письме еще иногда выглядит как -sion или -cion, образует существительные только от глаголов: to decide ― decision (решать ― решение).
Суффиксы -ness и -ity нужны, чтобы образовать существительные от прилагательных: forgetfulness (забывчивость), probability (вероятность).
Суффиксы -ship и -hood выполняют схожие функции ― обозначают сообщество людей по признаку родства или отношений. Отличие в том, что слова с суффиксом -ship описывают самые разные взаимоотношения или положение человека в обществе: friendship (дружба), membership (членство), generalship (генеральство). А существительные с суффиксом -hood, как правило, имеют отношение к понятию семьи, определенного периода в жизни или какого-то близкого сообщества: childhood (детство), neighborhood (район, округа), brotherhood (братство).
Основные суффиксы существительных в английском языке
Суффиксы глаголов в английском языке
Суффиксы глаголов в английском малочисленны. И почти все они используются для образования слов, означающих «делать каким-либо» или «становиться каким-либо».
Суффиксы -ify и -efy создают слова со значением «приводить к результату, придавать определенное свойство». Например, pure — to purify (чистый — очищать) или mode — to modify (форма, способ ― видоизменять). Чаще всего такие глаголы образуются от прилагательных, несколько реже ― от существительных.
Суффикс -ate позволяет получать глаголы от существительных, которые оканчиваются на -ation. Например, liberation — to liberate (освобождать), celebration ― to celebrate (праздновать), indication — to indicate (указывать), negotiation ― to negotiate (вести переговоры).
Суффикс -en указывает на значение «становиться, оказывать действие». Он используется для образования глаголов от прилагательных: soft ― to soften (мягкий — смягчать), sweet — to sweeten (сладкий ― подслащивать), hard ― to harden (твердый ― затвердевать, укреплять).
Суффиксы -ise и -ize обозначают осуществление действия и зачастую образуют глаголы от существительных: symbol ― to symbolize (символ ― символизировать), advert ― to advertise (реклама ― рекламировать). В британском английском чаще используется форма -ise, а в американском ― -ize.
Вот и все суффиксы глаголов в английском языке. Таблица покажет другие примеры словообразования.
Основные суффиксы глаголов в английском языке
Суффиксы для образования прилагательных в английском языке
Суффиксы -al и -ar обозначают отношение, принадлежность к чему-либо, обладание определенным качеством. Основная разница состоит в том, что -ar чаще используется со словами латинского происхождения. Например, lunar (лунный, от лат. luna ― луна) или popular (популярный, от лат. populus ― народ). А вот -al добавляется к английским существительным: educational (образовательный), brutal (жестокий), historical (исторический).
Суффикс -ive имеет значение «вызывать эффект» или «обладать способностью». В основном прибавляется к глаголам ― так получаются слова вроде addictive (вызывающий привыкание) или constructive (конструктивный).
Суффиксы -able и -ible обозначают возможность чего-либо или пригодность к чему-либо. Например, flame ― flammable (пламя ― воспламеняющийся) или to bear ― bearable (терпеть, выносить ― терпимый). В этом значении они употребляются даже в русском сленге: «Книга вполне читабельная, но вот фильм по ней совершенно несмотрибельный!».
Суффиксы -ful и -less зеркально противоположны. Первый означает обладание каким-то качеством, второй ― полное отсутствие этого качества. Например, use ― useful ― useless (польза ― полезный ― бесполезный). Имейте в виду, что не со всеми словами можно использовать оба суффикса. К примеру, к глаголу to play (играть) можно присоединить только -ful ― тогда получится playful (игривый). А к слову home (дом) — только -less, и получится homeless (бездомный).
Суффикс -ish имеет сразу несколько не связанных друг с другом значений. Во-первых, он обозначает внешнее подобие ― например, boyish (мальчишеский). Во-вторых, он ослабляет значение прилагательного: red ― reddish (красный — красноватый). В-третьих, он подчеркивает принадлежность к стране, языку, нации или культуре: Swedish (шведский), Jewish (еврейский).
-ing используется для обозначения чего-то, вызывающего определенные чувства или эмоции. Для этого -ing добавляется к глаголам и существительным: to touch ― touching (трогать ― трогательный), interest ― interesting (интерес ― интересный).
Основные суффиксы прилагательных в английском языке
Суффикс наречий
Тут все совсем просто: за создание наречий в английском отвечает всего один суффикс — -ly. Просто добавьте его к прилагательному, чтобы получить искомую часть речи. Вот так: loud ― loudly (громкий — громко), first ― firstly (первый ― во-первых), weak ― weakly (слабый ― слабо).
Это далеко не все суффиксы частей речи в английском языке. Таблицы в этой статье включают только самые распространенные из них. Но даже этого хватит, чтобы понять логику английского словообразования и легко запомнить множество новых слов.
