Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно

Present Perfect vs. Past Perfect. Объясняем за 5 минут

Present Perfect vs. Past Perfect. Объясняем за 5 минут
1K

Цикл заметок о временах, которые часто путают

Всем привет! Эту заметку пишу я — настоящий кот, британец и питомец звезды инстаграма Skyeng Натальи Константиновны. Дома мы общаемся только на английском, поэтому что я люблю этот язык и знаю его в совершенстве.

Прошлое нужно отпускать, но хранить в памяти его уроки. Эту мудрость я недавно прочитал в инстаграме. Вот только уроки английского не всегда остаются в памяти. Напомню вам о временах Present Perfect и Past Perfect и о разнице между ними.

Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Present Perfect — действие случилось в недавнем прошлом

 

Natalya Konstantinovna has cooked dinner. Какой потрясающий запах доносится из кухни. Наталья Константиновна приготовила ужин. Она завершила процесс только что, и виден результат — сейчас я буду его есть. Поэтому Present Perfect.

I’ve helped Natalya Konstantinovna clean the kitchen. На кухне чистота, посуда блестит. Все потому, что у нас с Натальей Константиновной уговор: я помогаю после еды с уборкой. От моих действий есть эффект, но они уже завершились к настоящему моменту — это Present Perfect.

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Past Perfect — действие случилось в далеком прошлом, до определенного момента

 

When I woke up this afternoon, Natalya Konstantinovna had already eaten lunch. Проснулся я днем, а Наталья Константиновна уже пообедала. Ее обед случился до момента моего пробуждения в прошлом, поэтому о нем говорим в Past Perfect.

She had cooked the lunch by 2 p.m. Она приготовила обед к двум часам. Я это знал, но проспал. Два часа — это время в прошлом. А Наталья Константиновна готовила обед до этого конкретного времени, поэтому Past Perfect.

Демоурок бесплатно и без регистрации!
Пройдите урок, узнайте о школе и получите промокод на занятия по английскому языку
Демоурок бесплатно и без регистрации!

Present Perfect vs. Past Perfect

 

Я обычно убираюсь на кухне сразу после еды, но иногда бывают промахи.

«I have washed the dishes», — так я хвастаюсь Наталье Константиновне, если помыл посуду. Посмотри, как чисто! Действие завершилось в недавнем прошлом, тарелки и чашки сушатся — это Present Perfect.

«When I finished the episode, Natalya Konstantinovna had already washed the dishes», жалуюсь я друзям. Просил подождать пять минут до конца серии, но когда закончил смотреть, Наталья Константиновна уже помыла всю посуду. Она сделала это до того, как я оторвался от телевизора, поэтому Past Perfect.

Бонус для продвинутых

 

I woke up yelling because I had had a bad dream. Проснулся прошлой ночью от собственного крика, потому что мне приснился дурной сон. Я боюсь кошмаров, зато не боюсь употреблять had два раза подряд. В английском это нормально.

James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher. Это не шутка, а вполне реальное предложение. Попробуйте расставить знаки препинания и угадать смысл. И обязательно расскажите в комментариях, что получилось.

Все мои заметки — в курсе «Как перестать путать английские времена».

Деятельность Meta (соцсети Facebook и Instagram) запрещена в России как экстремистская.

Бесплатные активности

alt 1
Видеокурс: Грамматика в английском
Бесплатные уроки в телеграм-боте, после которых вы легко освоите английскую грамматику в общении
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных