Говори как начальник

Вы директор компании? А хотите им стать? Узнайте некоторые выражения из лексикона англоязычных руководителей.
05.08.2015
4076

Руководителю компании необходимо заботиться о поддержании эффективного общения с коллегами, клиентами и собственным персоналом. Изучая английский язык, вы, несомненно, расширяете свои профессиональные перспективы – и кто знает, на каком языке вам придется руководить коллективом!..

В нашей статье мы приведем несколько полезных выражений, которые вы сможете использовать для общения в англоязычной профессиональной среде. Эти выражения относятся к «высокому стилю» офисной лексики: усвойте их и вас будут воспринимать не только как профессионала, а как перспективного сотрудника, достойного занять более высокую должность. Если же вы не претендуете на повышение, эти слова и фразы помогут вам не ударить в грязь лицом в беседе с высшим руководством.

«Прямо к цели»: aim at, aim to

Bob, I'd like you to aim at producing that presentation by Tuesday morning.

(I'd = I would)

Боб, я бы хотел(а), чтобы вы поставили перед собою цель подготовить эту презентацию к утру вторника.

В свою очередь, Боб может спросить вас, в каком виде ему стоит подготовить презентацию, и вы можете ответить:

Aim to have an introduction, a body, a conclusion with some graphs and some evidence.

Постарайтесь сделать вступление, основную и заключительную части, с диаграммами и данными.

Выражения to aim at и to aim to означают «стремиться», «ставить своей целью», «добиваться», разница между ними состоит только в том, что to aim at употребляется с герундием to aim at producing»), а to aim to – с инфинитивом смыслового глагола to aim to have»).

«Я на вас рассчитываю»: count on, rely on

С помощью этих выражений вы можете удостовериться, что исполнитель в состоянии справиться с задачей:

Can I rely on you to do that?

Я могу рассчитывать, что вы это сделаете?

Rely on, count on – слова, которые означают «полагаться», «надеяться», «рассчитывать».

«Всё успеть»: to fit (in, into), to squeeze (in, into)

Глагол to fit (in) часто используется для обозначения возможности вставить в деловое расписание что-либо дополнительное, например, сделать какое-либо важное дело в условиях цейтнота:

Is that something you can fit in?

Ты можешь сделать еще кое-что?

Can you squeeze this presentation into your day?

Ты можешь «втиснуть» эту презентацию в свой день?

Еще более выразительно звучит глагол to squeeze (in): «втиснуть», «вставить».

Контроль исполнения: follow up, followup

Далее, для того, чтобы убедиться в успешном ходе работ, вам понадобится «follow up». Что это значит? Контроль или, если угодно, мониторинг исполнения, то есть наблюдение за рабочим процессом (глагол to follow буквально означает «следить» или «следовать»):

I will be following up on this.

Я буду держать это на контроле.

Существует даже существительное followup:

Bob, we will need to plan a followup.

Боб, нам нужно спланировать контроль за исполнением работ.

«Я все смогу»: to pull off

И Боб, немного уставший от постоянного контроля, ответит:

No problem, sir (madam). I can pull this off.

Все в порядке, сэр (мэм). Я справлюсь.

To pull off означает «завершать, несмотря на трудности», «успешно справляться», «добиваться чего-либо, преодолевая преграды».

Prospective manager

И теперь, в заключение, упомянем несколько фраз, которыми можно окончить совещание, разговор по Скайпу, телефонную конференцию.

Завершая беседу: to wind up, to finish up, to draw to a close (full stop)

Когда разговор близится к своему логическому завершению и необходимо тактично закончить его, пригодится одна из следующих фраз:

We're going to have to finish up.

Мы собираемся заканчивать.

We're going to have to wind [waɪnd] things up.

Мы собираемся заканчивать (буквально: «сворачиваться»).

Our meeting is drawing to a close (или: to a full stop).

Наше собрание близится к концу (или: к завершению, букв.: «к точке»).

И наша статья также близка к финалу. Мы желаем вам лингвистических и карьерных успехов и ждем ваших комментариев о том, какие англоязычные слова и фразы особенно пригодились вам в работе.

Полезно:

Деловой этикет в Британии

Деловой этикет в США

Презентация на английском

Деловой английский для совещаний и конференций

Пройдите бесплатный вводный урок
Расскажите о себе
Нажимая на кнопку, вы принимаете условия соглашения
Определим ваш уровень
Составим план обучения
Покажем как проходит урок
Статьи по темам
Самое читаемое
80 фраз для беседы на английском языке
80 фраз для беседы на английском языке

Для каждой ситуации общения есть набор стандартных фраз: он поможет поддержать разговор без неловких пауз. Делимся 80 вариантами на английском языке.

152813 просмотров
Время Present Simple в английском языке
Время Present Simple в английском языке

Чтобы правильно говорить по-английски, недостаточно просто выучить слова. Необходимо соблюдать порядок этих слов в предложении и уметь правильно согласовывать их по временам. В английском языке 12 времен. В повседневной жизни даже носители языка не пользуются сразу всеми временами.

41668 просмотров
Чем отличаются американский и британский английский
Чем отличаются американский и британский английский

Британский и американский английский – это не одно и то же? Узнайте, чем они отличаются и чем похожи. Для тех, кто хочет «почувствовать разницу» – 5 проверочных упражнений!

596792 просмотров
Неправильные глаголы
Неправильные глаголы английского языка

Таблица неправильных глаголов в английском — все равно что таблица умножения в математике. Основа основ! В этой статье мы приведем примеры разных типов глаголов, дадим списки из 50 основных неправильных глаголов и 200 для продвинутого уровня.

454916 просмотров
15 полезных правил написания чисел в английском
15 полезных правил написания чисел в английском

Использовать цифры или прописать словами? Как пишутся числа в английском языке: читаем, запоминаем.

48778 просмотров
10 советов, как лучше изучать английский язык
10 советов, как лучше изучать английский язык

Какой способ изучения английского лучше выбрать? Все зависит от уровня владения языком, ваших целей и личных предпочтений. О том, как освоить язык в короткие сроки и сделать так, чтобы учеба давалась легко, мы и поговорим сегодня.

49728 просмотров
Все фрукты и ягоды на английском

Вкусная тема: ягоды, орехи и фрукты на английском. Как без труда сказать «я слива лиловая спелая садовая» на языке Шекспира? Читаем!

93953 просмотров
Праздники и традиции: Праздники в Великобритании
Праздники и традиции: Праздники в Великобритании

Рассказ об официальных и народных праздниках Англии, Шотландии и Северной Ирландии, на русском и на английском. Прочтите о британских праздниках, фестивалях и торжественных днях — и присоединяйтесь к празднованию!

65579 просмотров
Готовимся к собеседованию на английском языке: Топ-50 вопросов соискателю

Name five uses of a stapler without staples, — и другие, более традиционные вопросы на английском собеседовании. Начинаем подготовку!

72492 просмотров
Описание внешности на английском языке
Описание внешности на английском языке

Слова и выражения, которые помогут описать себя, знакомого и улыбающегося парня с фотостока

208015 просмотров
Простые правила окончаний слов в английском языке
Простые правила окончаний слов в английском языке

В английском языке не так много окончаний, но каждое из них несет важную грамматическую нагрузку. Вы легко освоите простые правила употребления окончаний ing, s, es, ed в английских словах.

100926 просмотров
Слоги в английском языке и их правила чтения
Слоги в английском языке и их правила чтения

Узнайте, какие бывают типы слогов в английском языке, чтобы читать по-английски правильно.

76109 просмотров