Tom: Hi, Jane! How's the weather today? (Привет, Джейн! Как сегодня погода?)
Jane: Hi, Tom! It's pretty sunny and warm. (Привет, Том! Довольно солнечно и тепло.)
Tom: That's great to hear. Do you have any plans for the day? (Здорово слышать. У тебя есть планы на сегодня?)
Jane: Yes, I plan to go to the park and maybe have a picnic. (Да, я планирую пойти в парк и, возможно, устроить пикник.)
Tom: That sounds lovely. I might join you if you don't mind. (Это звучит прекрасно. Я могу к вам присоединиться, если вы не против.)
Jane: Not at all, you are welcome to join us! (Совсем нет, ты можешь присоединиться к нам!)
Tom: Great! What time are you going? (Отлично! Во сколько вы идете?)
Jane: Around 1 PM. (Около 13:00.)
Tom: Perfect, see you then! (Отлично, увидимся тогда!)
Jane: See you! (До встречи!)
Tom: Oh, and don't forget to bring some sunscreen. (О, и не забудь взять солнцезащитный крем.)
Jane: Good idea. Thanks for the reminder! (Хорошая идея. Спасибо, что напомнил!)
Tom: No problem. See you at the park. (Без проблем. Увидимся в парке.)
Jane: See you! (До встречи!)
Диалог 2
Alex: Hey, Emma, have you checked the weather forecast for tomorrow? (Эй, Эмма, ты проверяла прогноз погоды на завтра?)
Emma: Yes, I have. They say it's going to rain. (Да, проверяла. Говорят, будет дождь.)
Alex: Oh no, we were planning to go hiking. (О нет, мы планировали пойти в поход.)
Emma: Maybe we can reschedule for the weekend. (Может быть, мы сможем перенести на выходные.)
Alex: That's a good idea. The weekend weather looks better. (Это хорошая идея. Погода на выходные кажется лучше.)
Emma: Exactly. They predict sunny and mild conditions. (Именно. Прогнозируют солнечную и мягкую погоду.)
Alex: Perfect for hiking! (Отлично для похода!)
Emma: Yes, and we can take some beautiful photos. (Да, и мы сможем сделать красивые фотографии.)
Alex: I'm looking forward to it. (Я с нетерпением жду этого.)
Emma: Me too. We just need to prepare accordingly. (Я тоже. Нам просто нужно подготовиться.)
Alex: Absolutely. I'll check our gear. (Абсолютно. Я проверю наше снаряжение.)
Emma: And I'll pack some snacks. (А я упакую закуски.)
Alex: Great team effort! (Отличная командная работа!)
Emma: Indeed! Let's have a wonderful hike! (Действительно! Давайте прекрасно проведем поход!)
Диалог 3
Susan: Good morning, John! How is it outside? (Доброе утро, Джон! Как там на улице?)
John: Good morning, Susan. It's quite windy today. (Доброе утро, Сьюзан. Сегодня довольно ветрено.)
Susan: Really? I thought it was calm. (Правда? Я думала, что спокойно.)
John: No, the wind picked up overnight. (Нет, ветер усилился ночью.)
Susan: I see. I hope it doesn't get worse. (Понимаю. Надеюсь, не станет хуже.)
John: The forecast says it should die down by noon. (Прогноз говорит, что должно утихнуть к полудню.)
Susan: That’s good to hear. (Приятно слышать.)
John: Do you have any plans for the day? (У тебя есть планы на день?)
Susan: Just running some errands and maybe a walk. (Только выполнение дел и, возможно, прогулка.)
John: A walk sounds nice. Not too cold? (Прогулка звучит хорошо. Не слишком холодно?)
Susan: It should be okay with a jacket. (Должно быть нормально в куртке.)
John: Alright then. Stay warm! (Хорошо тогда. Одевайся теплее!)
Susan: I will, thanks. Have a good day! (Буду, спасибо. Хорошего дня!)
John: You too, Susan. Take care. (Тебе тоже, Сьюзан. Береги себя.)
Диалог 4
Mark: Hey, Chris, did you see the weather alert? (Привет, Крис, видел предупреждение о погоде?)
Chris: No, what does it say? (Нет, что там сказано?)
Mark: They are expecting thunderstorms this evening. (Ожидают грозы сегодня вечером.)
Chris: That's not good. We had plans to go out. (Это не хорошо. У нас были планы выйти.)
Mark: I know. Maybe we should stay in and watch a movie instead. (Знаю. Может, лучше останемся дома и посмотрим фильм.)
Chris: That sounds safer. (Это звучит безопаснее.)
Mark: Do you want to order some food as well? (Хочешь заказать еду тоже?)
Chris: Yes, we can get some pizza. (Да, можем заказать пиццу.)
Mark: Great idea! I know a good place. (Отличная идея! Я знаю хорошее место.)
Chris: Let's do it then. What movie should we watch? (Тогда давай сделаем это. Какой фильм будем смотреть?)
Mark: How about a comedy? (Как насчёт комедии?)
Chris: Perfect. I need a good laugh. (Отлично. Мне нужно хорошо посмеяться.)
Mark: Me too. Let's make it a fun night despite the weather. (Мне тоже. Давайте сделаем этот вечер веселым, несмотря на погоду.)
Chris: Absolutely. It'll be great! (Абсолютно. Будет здорово!)
Диалог 5
Maria: Hello, Anna! How are you today? (Привет, Анна! Как ты сегодня?)
Anna: Hi, Maria! I'm good, but a bit worried about the weather. (Привет, Мария! Я в порядке, но немного беспокоюсь о погоде.)
Maria: What's the matter? (В чем дело?)
Anna: They said it might snow later today. (Говорят, что может пойти снег позже сегодня.)
Maria: Really? I didn't know that. (Правда? Я этого не знала.)
Anna: Yes, it's unusual for this time of year. (Да, это необычно для этого времени года.)
Maria: Well, I actually like snow. (Ну, мне вообще-то нравится снег.)
Anna: Me too, but it makes commuting difficult. (Мне тоже, но это затрудняет поездки.)
Maria: True, we'll just have to be careful. (Правда, нам просто нужно быть осторожными.)
Anna: Absolutely. Do you need a ride home later? (Абсолютно. Тебе нужно подвезти домой позже?)
Maria: That would be great, thank you. (Это было бы здорово, спасибо.)
Anna: No problem. Let's hope the roads stay clear. (Без проблем. Будем надеяться, что дороги останутся чистыми.)
Maria: Fingers crossed! (Держим пальцы скрещенными!)
Anna: Alright, see you later then! (Хорошо, тогда увидимся позже!)
Maria: See you, Anna! (Увидимся, Анна!)
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок