Как переводится volvulus

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Volvulus

NEW

Перевод слова

Volvulus - Заворот кишок

Часть речи

Volvulus - Существительное

Транскрипция:

/ˈvɒlvjələs/ - Британский английский
/ˈvɑlvjələs/ - Американский английский

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
The patient was diagnosed with volvulus after severe abdominal pain.	Пациенту диагностировали заворот кишок после сильной боли в животе.
Volvulus can lead to a life-threatening condition if not treated promptly.	Заворот кишок может привести к угрожающему жизни состоянию, если его не лечить своевременно.
Emergency surgery was required to correct the volvulus.	Для устранения заворота кишок потребовалась срочная операция.
Volvulus is more common in older adults but can occur at any age.	Заворот кишок чаще встречается у пожилых людей, но может возникнуть в любом возрасте.
The volvulus caused a complete blockage of the intestine.	Заворот кишок вызвал полную блокировку кишечника.
Doctors suspected volvulus due to the patient's symptoms and medical history.	Врачи предположили заворот кишок из-за симптомов и медицинской истории пациента.
Volvulus can sometimes be treated without surgery if caught early enough.	Иногда заворот кишок можно лечить без операции, если его обнаружить достаточно рано.
The risk of volvulus increases with certain medical conditions like malrotation.	Риск заворота кишок увеличивается при наличии некоторых медицинских состояний, таких как неправильное вращение кишечника.
After the volvulus was treated, the patient was monitored in the hospital for a few days.	После лечения заворота кишок пациент находился под наблюдением в больнице несколько дней.
Prevention of volvulus includes addressing risk factors and maintaining a healthy diet.	Профилактика заворота кишок включает устранение факторов риска и поддержание здорового питания.
The volvulus was identified using imaging techniques like CT scans.	Заворот кишок был идентифицирован с помощью методов визуализации, таких как КТ-сканирование.
Volvulus can result in necrosis of the affected intestinal segment if not treated.	Заворот кишок может привести к некрозу пораженного участка кишечника, если его не лечить.
Recovery from volvulus surgery typically requires a few weeks.	Восстановление после операции по поводу заворота кишок обычно требует несколько недель.
Volvulus occurs when a part of the intestine twists around itself.	Заворот кишок происходит, когда часть кишечника закручивается вокруг себя.
Pediatric cases of volvulus often require specialized surgical care.	Детские случаи заворота кишок часто требуют специализированной хирургической помощи.
Persistent vomiting can be a sign of volvulus in infants.	Постоянная рвота может быть признаком заворота кишок у младенцев.
Volvulus is a medical emergency that requires immediate attention.	Заворот кишок - это неотложная медицинская ситуация, требующая немедленного внимания.
Healthcare professionals need to be aware of the symptoms of volvulus to provide timely intervention.	Медицинские работники должны знать симптомы заворота кишок, чтобы обеспечить своевременное вмешательство.
Volvulus can sometimes be mistaken for other gastrointestinal issues due to similar symptoms.	Заворот кишок иногда можно принять за другие проблемы с ЖКТ из-за схожих симптомов.
History of volvulus in the family can increase the likelihood of occurrence.	История заворота кишок в семье может увеличить вероятность его возникновения.