Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Vicarious

Vicarious
NEW

Перевод слова

Vicarious - заместительный

Часть речи

Vicarious - прилагательное

Транскрипция:

  • vaɪˈkeə.ri.əs - Британский английский
  • vaɪˈker.i.əs - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
She felt a vicarious thrill through her friend's success. Она испытала заместительное волнение через успех своей подруги.
He experienced vicarious satisfaction when his team won. Он испытывал заместительное удовлетворение, когда его команда выиграла.
Parents often live vicariously through their children's achievements. Родители часто живут заместительно через достижения своих детей.
Reading adventure novels gives him vicarious experiences. Чтение приключенческих романов дает ему заместительные опыты.
The movie provided vicarious excitement. Фильм предоставил заместительное возбуждение.
She takes vicarious pleasure in her sister's travels. Она получает заместительное удовольствие от путешествий сестры.
Following sports can be a form of vicarious enjoyment. Следование за спортом может быть формой заместительного удовольствия.
His vicarious suffering was evident. Его заместительное страдание было очевидно.
The novel allows for vicarious adventure. Роман позволяет заместительное приключение.
She lived vicariously through the characters in the book. Она жила заместительно через персонажей книги.
He gets vicarious thrills from watching action movies. Он получает заместительные волнующие ощущения от просмотра боевиков.
She finds vicarious excitement in watching her daughter's dance performances. Она находит заместительное возбуждение в просмотрах танцевальных выступлений дочери.
He enjoys vicarious travel through reading. Он наслаждается заместительными путешествиями через чтение.
His vicarious participation in the race brought him joy. Его заместительное участие в гонке принесло ему радость.
The book offers vicarious experiences of different cultures. Книга предлагает заместительный опыт различных культур.
She derives vicarious joy from her friend's happiness. Она получает заместительное счастье от радости подруги.
Watching her child's progress brings vicarious satisfaction. Просмотр прогресса ее ребенка приносит заместительное удовлетворение.
Reading biographies provides vicarious adventures. Чтение биографий предоставляет заместительные приключения.
Her vicarious experiences through films are immense. Ее заместительный опыт через фильмы огромен.
The vicarious pleasure he gets from music is unparalleled. Заместительное удовольствие, которое он получает от музыки, не имеет равных.

Однокоренные слова

  • Vicariously - заместительно
  • Vicariousness - заместительность

Формы слова

  • Vicarious - заместительный
  • Vicariously - заместительно
  • Vicariousness - заместительность

Словосочетания

  • Vicarious experience - заместительный опыт
  • Vicarious pleasure - заместительное удовольствие
  • Vicarious thrill - заместительное волнение
  • Vicarious enjoyment - заместительное наслаждение
  • Vicarious satisfaction - заместительное удовлетворение
  • Vicarious adventure - заместительное приключение
  • Vicarious suffering - заместительное страдание
  • Vicarious excitement - заместительное возбуждение
  • Vicarious participation - заместительное участие
  • Vicarious travel - заместительное путешествие
  • Vicarious achievement - заместительное достижение
  • Vicarious learning - заместительное обучение
  • Vicarious living - заместительная жизнь
  • Vicarious emotions - заместительные эмоции
  • Vicarious experiences through books - заместительный опыт через книги
  • Vicarious involvement in activities - заместительное участие в деятельности
  • Vicarious happiness - заместительное счастье
  • Vicarious imagination - заместительное воображение
  • Vicarious observation - заместительное наблюдение
  • Vicarious relief - заместительное облегчение
  • Vicarious curiosity - заместительное любопытство
  • Vicarious empathy - заместительное сочувствие
  • Vicarious thrill of adventure - заместительное волнение от приключения
  • Vicarious emotional release - заместительное эмоциональное освобождение
  • Vicarious excitement of sports - заместительное возбуждение от спорта


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных