Перевод слова
Viaticum - путевые деньги
Часть речи
Viaticum - существительное
Транскрипция:
- /vaɪˈætɪkəm/ - Британский английский
- /vaɪˈætɪkəm/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The traveler received his viaticum before embarking on the long journey. | Путешественник получил свои путевые деньги перед тем, как отправиться в долгий путь. |
During medieval times, people would often carry a viaticum for their journey. | В средние века люди часто носили с собой путевые деньги для своего путешествия. |
The soldiers were given a viaticum to cover their travel expenses. | Солдаты получили путевые деньги, чтобы покрыть свои дорожные расходы. |
He saved his viaticum carefully to ensure he could complete his pilgrimage. | Он тщательно откладывал свои путевые деньги, чтобы убедиться, что сможет завершить свое паломничество. |
The viaticum included enough funds for food and lodging. | Путевые деньги включали достаточно средств на еду и проживание. |
Her parents gave her a viaticum as she set off for university in another city. | Родители дали ей путевые деньги, когда она отправлялась в университет в другом городе. |
The viaticum provided the necessary means for the missionary's travels. | Путевые деньги обеспечили необходимые средства для путешествий миссионера. |
The adventurer's viaticum was stolen, leaving him stranded. | Путевые деньги путешественника были украдены, оставив его без средств к существованию. |
Monks often received a viaticum when they were sent on a mission. | Монахи часто получали путевые деньги, когда их отправляли на миссию. |
Her viaticum was sufficient to travel across the country. | Ее путевых денег хватило, чтобы пересечь страну. |
Each expedition member received a viaticum for their journey. | Каждый член экспедиции получил путевые деньги для своего путешествия. |
The viaticum was distributed among the team before they set off. | Путевые деньги были распределены между членами команды перед их отъездом. |
The guide ensured everyone had their viaticum ready before departure. | Гид убедился, что у всех готовы путевые деньги перед отъездом. |
The king provided a generous viaticum for the royal envoy. | Король предоставил щедрые путевые деньги для королевского посланника. |
The medieval viaticum often included silver coins and provisions. | Средневековые путевые деньги часто включали серебряные монеты и продовольствие. |
She used her viaticum to visit several pilgrimage sites. | Она использовала свои путевые деньги, чтобы посетить несколько мест паломничества. |
They budgeted their viaticum carefully to last the entire trip. | Они тщательно планировали свои путевые деньги, чтобы их хватило на всю поездку. |
The bishop blessed the viaticum before giving it to the travelers. | Епископ благословил путевые деньги перед тем, как передать их путешественникам. |
Her viaticum was just enough to cover the journey to the capital. | Ее путевых денег едва хватило, чтобы покрыть путешествие до столицы. |
Receiving a viaticum was essential for knights on a quest. | Получение путевых денег было необходимо рыцарям в их квестах. |
Однокоренные слова
- Viator - путешественник
- Viatic - дорожный, путевой
- Viatication - путешествующий за счет кого-то
- Viaticational - относящийся к путешествию
Формы слова
- Viaticum (единственное число) - путевые деньги
- Viaticums (множественное число) - путевые деньги
- Viaticus (латинская форма) - путевые деньги
Словосочетания
- Receive a viaticum - получить путевые деньги
- Provide a viaticum - предоставить путевые деньги
- Save a viaticum - сохранить путевые деньги
- Distribute a viaticum - распределить путевые деньги
- Travel with a viaticum - путешествовать с путевыми деньгами
- Generous viaticum - щедрые путевые деньги
- Sufficient viaticum - достаточные путевые деньги
- Carefully budgeted viaticum - тщательно спланированные путевые деньги
- Medieval viaticum - средневековые путевые деньги
- Bless the viaticum - благословить путевые деньги
- Viaticum for a journey - путевые деньги для путешествия
- Viaticum for a pilgrimage - путевые деньги для паломничества
- Viaticum for an expedition - путевые деньги для экспедиции
- Secure viaticum - гарантированные путевые деньги
- Monk's viaticum - путевые деньги монаха
- Knight's viaticum - путевые деньги рыцаря
- Missionary's viaticum - путевые деньги миссионера
- Traveler's viaticum - путевые деньги путешественника
- Soldier's viaticum - путевые деньги солдата
- Ensure viaticum - обеспечить путевые деньги
- Prepare viaticum - подготовить путевые деньги
- Carry viaticum - носить путевые деньги
- Budget viaticum - планировать бюджет путевых денег
- Evoy's viaticum - путевые деньги посланника
- Adventurer's viaticum - путевые деньги авантюриста
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок