Перевод слова
Usufruct - узуфрукт
Часть речи
Usufruct - существительное
Транскрипция:
- /ˈjuː.zjuː.frʌkt/ - Британский английский
- /ˈjuːzuː.frʌkt/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The usufruct of the property was passed to the heir. | Узуфрукт от собственности был передан наследнику. |
The farmer had the usufruct of the land for ten years. | Фермер владел узуфруктом на землю в течение десяти лет. |
Usufruct allows the holder to use and enjoy the asset. | Узуфрукт позволяет держателю использовать и наслаждаться активом. |
The usufructuary must maintain the property in good condition. | Узуфруктуарий должен содержать собственность в хорошем состоянии. |
The usufruct does not allow for the sale of the property. | Узуфрукт не позволяет продавать собственность. |
They obtained the usufruct of the estate from their parents. | Они получили узуфрукт от поместья от своих родителей. |
The agreement included a usufruct clause. | Соглашение включало в себя пункт об узуфрукте. |
He was granted the usufruct of the vineyard. | Ему был предоставлен узуфрукт на виноградник. |
The usufructuary is liable for taxes on the property. | Узуфруктуарий несет ответственность за налоги на собственность. |
The usufruct was for a period of 20 years. | Узуфрукт действовал в течение 20 лет. |
She enjoyed the usufruct of the apartment. | Она пользовалась узуфруктом на квартиру. |
The legal implications of usufruct were discussed in the meeting. | Юридические последствия узуфрукта обсуждались на собрании. |
The usufructuary does not own the property. | Узуфруктуарий не владеет собственностью. |
The deed granted him the usufruct of the house. | Акт предоставил ему узуфрукт на дом. |
The usufructuary has the right to the produce of the land. | Узуфруктуарий имеет право на плоды от земли. |
The land was given to him under a usufruct contract. | Земля была передана ему по договору узуфрукта. |
Usufruct is often used in agricultural contexts. | Узуфрукт часто используется в сельскохозяйственном контексте. |
The usufruct arrangement was detailed in the will. | Договоренность об узуфрукте была детализирована в завещании. |
He renounced the usufruct of the property. | Он отказался от узуфрукта на собственность. |
They debated the benefits of usufruct versus ownership. | Они спорили о преимуществах узуфрукта по сравнению с правом собственности. |
Однокоренные слова
- Usufructuary - узуфруктуарий
- Usufructuary right - право узуфрукта
- Usufruct contract - договор узуфрукта
Формы слова
- Usufructs - узуфрукты (множественное число)
Словосочетания
- Beneficial usufruct - выгодный узуфрукт
- Legal usufruct - законный узуфрукт
- Life usufruct - пожизненный узуфрукт
- Natural usufruct - природный узуфрукт
- Temporary usufruct - временный узуфрукт
- Endowed with usufruct - наделенный узуфруктом
- Create a usufruct - создать узуфрукт
- Transfer a usufruct - передать узуфрукт
- Expire usufruct - истечение узуфрукта
- Usufructary rights - права узуфруктуария
- Usufructuary protection - защита узуфруктуария
- Usufruct agreement - соглашение об узуфрукте
- Usufruct interest - процент по узуфрукту
- Special usufruct - особый узуфрукт
- Civil usufruct - гражданский узуфрукт
- Constitutional usufruct - конституционный узуфрукт
- Usufruct in law - узуфрукт в законе
- Farm usufruct - узуфрукт на ферму
- Urban usufruct - городской узуфрукт
- Usufructuary benefits - выгоды узуфруктуария
- Exclusive usufruct - исключительный узуфрукт
- General usufruct - общий узуфрукт
- Posthumous usufruct - посмертный узуфрукт
- Usufruct terms - условия узуфрукта
- Commercial usufruct - коммерческий узуфрукт
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок