Перевод слова
Ullage - неполный объем (в сосуде); недостача (жидкости); полезный объем (резервуара)
Часть речи
Ullage - существительное
Транскрипция:
- /ˈʌlɪdʒ/ - Британский английский
- /ˈʌlɪdʒ/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The ullage in the wine barrel allowed the wine to expand without spillage. | Неполный объем в винной бочке позволял вину расширяться без разлива. |
They calculated the ullage to determine the amount of liquid remaining in the tank. | Они рассчитали недостачу, чтобы определить количество оставшейся жидкости в резервуаре. |
Ullage is a common term in the context of wine and spirit storage. | Неполный объем - это распространенный термин в контексте хранения вина и спиртных напитков. |
The ullage was checked before refilling the container. | Недостача была проверена перед повторным заполнением контейнера. |
Understanding ullage is important in the logistics of liquid cargo. | Понимание полезного объема важно в логистике жидких грузов. |
The ullage space prevents pressure build-up in the container. | Пространство для недостачи предотвращает повышение давления в контейнере. |
They monitored the ullage to ensure safety during transport. | Они контролировали неполный объем для обеспечения безопасности во время транспортировки. |
Proper ullage helps in the aging process of wine. | Правильный неполный объем помогает в процессе созревания вина. |
The engineer measured the ullage in the oil tank. | Инженер измерил недостачу в нефтяном резервуаре. |
The ullage reading was recorded on the shipping documents. | Показания недостачи были записаны в транспортных документах. |
There was insufficient ullage in the tank, leading to an overflow. | Недостаточный полезный объем в резервуаре привел к переливу. |
The ullage ensures that there is room for thermal expansion of the liquid. | Недостача обеспечивает место для теплового расширения жидкости. |
The ullage in the fuel tank must be checked regularly. | Полезный объем в топливном баке нужно регулярно проверять. |
Maintaining proper ullage is critical for safety. | Поддержание правильного неполного объема критично для безопасности. |
The vessel's ullage was adjusted during loading. | Недостача сосуда была отрегулирована при погрузке. |
Ullage measurements are crucial in the shipping industry. | Измерения недостачи важны в судоходной индустрии. |
The ullage level was within acceptable limits. | Уровень полезного объема был в пределах допустимых норм. |
The tanks were designed with ullage space to allow for liquid expansion. | Резервуары были спроектированы с местом для недостачи, чтобы обеспечить расширение жидкости. |
The ullage gap in the bottle was too small, causing leakage. | Пространство для недостачи в бутылке было слишком маленьким, что вызвало утечку. |
Excessive ullage can lead to spoilage of the contents. | Чрезмерная недостача может привести к порче содержимого. |
Однокоренные слова
- Ullaged - с недостачей
- Ullaging - учет недостачи
- Ullages - недостачи, полезные объемы
Формы слова
- Ullage - недостача
- Ullaged - с недостачей
- Ullaging - учет недостачи
- Ullages - недостачи
Словосочетания
- Ullage space - пространство для недостачи
- Ullage measurement - измерение недостачи
- Wine ullage - недостача вина
- Container ullage - недостача в контейнере
- Ullage tank - резервуар с недостачей
- Ullage level - уровень недостачи
- Ullage calculator - калькулятор недостачи
- Ullage control - контроль недостачи
- Ullage inspection - проверка недостачи
- Ullage report - отчет о недостаче
- Ullage gauge - датчик недостачи
- Engine ullage - неполный объем двигателя
- Fuel ullage - недостача топлива
- Ullage calculation - расчет недостачи
- Critical ullage - критическая недостача
- Proper ullage - правильная недостача
- Maximum ullage - максимальная недостача
- Minimum ullage - минимальная недостача
- Ullage volume - объем недостачи
- Shipping ullage - недостача при перевозке
- Ullage management - управление недостачей
- Ullage allowance - допуск на недостачу
- Ullage adjustment - регулировка недостачи
- Ullage capacity - емкость для недостачи
- Thermal ullage - тепловая недостача
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок