Перевод слова
Surge – всплеск, подъем, резкий рост
Часть речи
Surge – существительное, глагол
Транскрипция:
- sɜːdʒ – Британский английский
- sɜrdʒ – Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| There was a surge in electricity demand during the heatwave. | Во время жары наблюдался всплеск спроса на электроэнергию. |
| The crowd surged forward when the gates opened. | Толпа ринулась вперед, когда ворота открылись. |
| He felt a surge of anger. | Он почувствовал всплеск гнева. |
| The company saw a surge in profits this quarter. | Компания увидела резкий рост прибыли в этом квартале. |
| There was a surge of excitement in the room. | В комнате возникло волнение. |
| The ocean surged with powerful waves. | Океан бушевал мощными волнами. |
| She was overwhelmed by a surge of emotions. | Её захлестнула волна эмоций. |
| Surging currents make swimming dangerous here. | Мощные течения делают здесь плавание опасным. |
| The stock market surged to a new high. | Фондовый рынок достиг нового пика. |
| A surge of relief went through her. | Её охватило чувство облегчения. |
| He surged up the ranks quickly. | Он быстро поднялся по служебной лестнице. |
| The boat surged forward on the waves. | Лодка устремилась вперёд на волнах. |
| The crowd surged into the stadium. | Толпа хлынула в стадион. |
| There was a sudden surge in blood pressure. | Произошло резкое повышение давления. |
| Worker productivity surged last month. | Производительность труда резко возросла в прошлом месяце. |
| A surge of energy filled him. | Его наполнила волна энергии. |
| The prices surged due to high demand. | Цены резко выросли из-за высокого спроса. |
| The tidal surge flooded the lower town area. | Приливная волна затопила нижнюю часть города. |
| Her confidence surged after the success. | Её уверенность резко возросла после успеха. |
| Surge pricing is common during peak times. | Скачкообразное ценообразование распространено в пиковые часы. |
Однокоренные слова
- Surging – растущий, поднимающийся
- Surged – поднявшийся, всплеснувший
- Surgeon – хирург (неоднозначное значение слова)
- Resurgence – возрождение, восстание
- Insurgent – повстанец
Формы слова
- Surges – всплески, подъемы (множественное число)
- Surging – поднимающийся (настоящее причастие)
- Surged – всплеснул, поднялся (прошедшее время)
Словосочетания
- Суровый ветер – Surge wind
- Волновая энергия – Wave surge
- Электрический всплеск – Electric surge
- Внезапный подъем – Sudden surge
- Всплеск интереса – Surge of interest
- Мощный прилив – Powerful surge
- Волновой удар – Surge impact
- Скачок напряжения – Voltage surge
- Всплеск эмоций – Surge of emotions
- Прилив гостей – Surge of visitors
- Резкое увеличение – Sharp surge
- Быстрый рост – Rapid surge
- Мощное течение – Strong surge
- Приливы и отливы – Ebbs and surges
- Всплеск активности – Surge of activity
- Управление всплесками – Surge control
- Резкий скачок цен – Surge in prices
- Всплеск адреналина – Adrenaline surge
- Увеличение спроса – Surge in demand
- Подъем рынка – Market surge
- Текущий подъем – Current surge
- Волновой фронт – Surge front
- Подъем воды – Water surge
- Скачок мощности – Power surge
- Приливной скачок – Tidal surge
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
