Перевод слова
Subversion - подрыв, свержение
Часть речи
Subversion - существительное
Транскрипция:
- /səbˈvɜː.ʃən/ - Британский английский
- /səbˈvɜːr.ʒən/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The book was banned for its apparent subversion of authority. | Книга была запрещена за явный подрыв авторитета. |
| They were accused of subversion and plotting against the state. | Их обвинили в подрыве и заговоре против государства. |
| The government has taken steps to prevent the subversion of the legal system. | Правительство приняло меры для предотвращения подрыва правовой системы. |
| Any action that encourages subversion will be severely punished. | Любое действие, способствующее подрыву, будет строго наказано. |
| The film explores themes of subversion and rebellion. | Фильм исследует темы подрыва и мятежа. |
| The organization's activities were seen as acts of subversion. | Деятельность организации рассматривалась как акты подрыва. |
| Subversion of traditional values was a common theme in his work. | Подрыв традиционных ценностей был общей темой его работы. |
| The spy was trained in the arts of subversion and sabotage. | Шпион был обучен искусству подрыва и саботажа. |
| She was charged with subversion for her outspoken views. | Ее обвинили в подрыве за откровенные взгляды. |
| The authorities acted quickly to suppress any signs of subversion. | Власти быстро действовали для подавления любых признаков подрыва. |
| His subversion of the company's policies led to his dismissal. | Его подрыв политики компании привел к его увольнению. |
| The novel's plot involves the subversion of a corrupt regime. | Сюжет романа включает в себя подрыв коррумпированного режима. |
| Subversion can occur through propaganda or direct action. | Подрыв может происходить через пропаганду или прямое действие. |
| The artist's work was banned for its subversion of societal norms. | Работа художника была запрещена за подрыв общественных норм. |
| Political subversion is often met with harsh retaliation. | Политический подрыв часто встречает жестокие ответные меры. |
| The group was known for its subversive activities. | Группа была известна своими подрывными действиями. |
| Subversion was a key tactic in the revolutionary movement. | Подрыв был ключевой тактикой в революционном движении. |
| Efforts to combat subversion are ongoing. | Усилия по борьбе с подрывом продолжаются. |
| Her subversion of customary practices shocked the community. | Ее подрыв обычных практик шокировал сообщество. |
| The concept of subversion is central to the study of revolutions. | Концепция подрыва является центральной в изучении революций. |
Однокоренные слова
- Subversive - подрывной
- Subvert - подрывать
- Subverted - подорванный
Формы слова
- Subversion - подрыв, свержение (единственное число)
- Subversions - подрывы, свержения (множественное число)
Словосочетания
- Acts of subversion - акты подрыва
- Political subversion - политический подрыв
- Subversion and rebellion - подрыв и мятеж
- Subversion of authority - подрыв авторитета
- Subversion of the state - подрыв государства
- Subversive activities - подрывные действия
- Combat subversion - бороться с подрывом
- Prevent subversion - предотвращать подрыв
- Suppress subversion - подавлять подрыв
- Penalties for subversion - наказания за подрыв
- Subversion of values - подрыв ценностей
- Incite subversion - подстрекать к подрыву
- Subversion through propaganda - подрыв через пропаганду
- Engage in subversion - заниматься подрывом
- Subversive tactics - подрывные тактики
- Training in subversion - обучение подрыву
- Methods of subversion - методы подрыва
- Subversive literature - подрывная литература
- Allegations of subversion - обвинения в подрыве
- Prosecution for subversion - привлечение к ответственности за подрыв
- Subversion of norms - подрыв норм
- Subversive elements - подрывные элементы
- Historical instances of subversion - исторические случаи подрыва
- Threat of subversion - угроза подрыва
- Subversion in art - подрыв в искусстве
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
