Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Subversion

Subversion
NEW

Перевод слова

Subversion - подрыв, свержение

Часть речи

Subversion - существительное

Транскрипция:

  • /səbˈvɜː.ʃən/ - Британский английский
  • /səbˈvɜːr.ʒən/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The book was banned for its apparent subversion of authority. Книга была запрещена за явный подрыв авторитета.
They were accused of subversion and plotting against the state. Их обвинили в подрыве и заговоре против государства.
The government has taken steps to prevent the subversion of the legal system. Правительство приняло меры для предотвращения подрыва правовой системы.
Any action that encourages subversion will be severely punished. Любое действие, способствующее подрыву, будет строго наказано.
The film explores themes of subversion and rebellion. Фильм исследует темы подрыва и мятежа.
The organization's activities were seen as acts of subversion. Деятельность организации рассматривалась как акты подрыва.
Subversion of traditional values was a common theme in his work. Подрыв традиционных ценностей был общей темой его работы.
The spy was trained in the arts of subversion and sabotage. Шпион был обучен искусству подрыва и саботажа.
She was charged with subversion for her outspoken views. Ее обвинили в подрыве за откровенные взгляды.
The authorities acted quickly to suppress any signs of subversion. Власти быстро действовали для подавления любых признаков подрыва.
His subversion of the company's policies led to his dismissal. Его подрыв политики компании привел к его увольнению.
The novel's plot involves the subversion of a corrupt regime. Сюжет романа включает в себя подрыв коррумпированного режима.
Subversion can occur through propaganda or direct action. Подрыв может происходить через пропаганду или прямое действие.
The artist's work was banned for its subversion of societal norms. Работа художника была запрещена за подрыв общественных норм.
Political subversion is often met with harsh retaliation. Политический подрыв часто встречает жестокие ответные меры.
The group was known for its subversive activities. Группа была известна своими подрывными действиями.
Subversion was a key tactic in the revolutionary movement. Подрыв был ключевой тактикой в революционном движении.
Efforts to combat subversion are ongoing. Усилия по борьбе с подрывом продолжаются.
Her subversion of customary practices shocked the community. Ее подрыв обычных практик шокировал сообщество.
The concept of subversion is central to the study of revolutions. Концепция подрыва является центральной в изучении революций.

Однокоренные слова

  • Subversive - подрывной
  • Subvert - подрывать
  • Subverted - подорванный

Формы слова

  • Subversion - подрыв, свержение (единственное число)
  • Subversions - подрывы, свержения (множественное число)

Словосочетания

  • Acts of subversion - акты подрыва
  • Political subversion - политический подрыв
  • Subversion and rebellion - подрыв и мятеж
  • Subversion of authority - подрыв авторитета
  • Subversion of the state - подрыв государства
  • Subversive activities - подрывные действия
  • Combat subversion - бороться с подрывом
  • Prevent subversion - предотвращать подрыв
  • Suppress subversion - подавлять подрыв
  • Penalties for subversion - наказания за подрыв
  • Subversion of values - подрыв ценностей
  • Incite subversion - подстрекать к подрыву
  • Subversion through propaganda - подрыв через пропаганду
  • Engage in subversion - заниматься подрывом
  • Subversive tactics - подрывные тактики
  • Training in subversion - обучение подрыву
  • Methods of subversion - методы подрыва
  • Subversive literature - подрывная литература
  • Allegations of subversion - обвинения в подрыве
  • Prosecution for subversion - привлечение к ответственности за подрыв
  • Subversion of norms - подрыв норм
  • Subversive elements - подрывные элементы
  • Historical instances of subversion - исторические случаи подрыва
  • Threat of subversion - угроза подрыва
  • Subversion in art - подрыв в искусстве


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных