Перевод слова
Subtil - утончённый
Часть речи
Subtil - прилагательное
Транскрипция:
- sʌbˈtɪl - Британский английский
- sʌbˈtɪl - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| His humor is very subtil, not everyone understands it. | Его юмор очень утончённый, не каждый его понимает. |
| She has a subtil taste in music. | У неё утончённый вкус в музыке. |
| The subtil flavor of the dish was admired by everyone. | Утончённый вкус блюда был оценён всеми. |
| His subtil criticism was hard to detect. | Его утончённую критику было сложно заметить. |
| They appreciated the subtil nuances in the painting. | Они оценили утончённые нюансы картины. |
| Her subtil intelligence often goes unnoticed. | Её утончённый ум часто остается незамеченным. |
| The movie's subtil message resonated with the audience. | Утончённое послание фильма нашло отклик у зрителей. |
| A subtil approach is needed in this delicate situation. | В этой деликатной ситуации требуется утончённый подход. |
| His subtil methods are very effective. | Его утончённые методы очень эффективны. |
| The subtil beauty of the landscape was breathtaking. | Утончённая красота пейзажа была захватывающей. |
| She gave a subtil hint about her plans. | Она дала утончённый намёк о своих планах. |
| The actor's subtil performance won him an award. | Утончённая игра актёра принесла ему награду. |
| Her subtil smile betrayed her true feelings. | Её утончённая улыбка выдала её истинные чувства. |
| The chef's subtil use of spices made the dish unique. | Утончённое использование специй шеф-поваром сделало блюдо уникальным. |
| The subtil distinctions between the two products were crucial. | Утончённые различия между двумя продуктами были ключевыми. |
| The teacher's subtil encouragement helped the student succeed. | Утончённое поощрение учителя помогло ученику добиться успеха. |
| The subtil aroma of the flowers filled the room. | Утончённый аромат цветов наполнил комнату. |
| He preferred a subtil touch in his decoration style. | Он предпочитал утончённый подход в своём стиле оформления. |
| The subtil humor of the book made it enjoyable. | Утончённый юмор книги сделал её приятной для чтения. |
| The subtil strategy paid off in the end. | Утончённая стратегия в конце концов окупилась. |
Однокоренные слова
- Subtility - утончённость
Формы слова
- Subtil - утончённый
- Subtiler - более утончённый
- Subtilest - самый утончённый
Словосочетания
- Subtil color - утончённый цвет
- Subtil gesture - утончённый жест
- Subtil sound - утончённый звук
- Subtil difference - утончённая разница
- Subtil art - утончённое искусство
- Subtil play - утончённая пьеса
- Subtil joke - утончённая шутка
- Subtil hint - утончённый намёк
- Subtil fragrance - утончённый аромат
- Subtil touch - утончённое прикосновение
- Subtil narrative - утончённый рассказ
- Subtil observation - утончённое наблюдение
- Subtil flavor - утончённый вкус
- Subtil harmony - утончённая гармония
- Subtil complexity - утончённая сложность
- Subtil elegance - утончённая элегантность
- Subtil judgement - утончённое суждение
- Subtil beauty - утончённая красота
- Subtil balance - утончённый баланс
- Subtil humor - утончённый юмор
- Subtil scent - утончённый запах
- Subtil meaning - утончённое значение
- Subtil manner - утончённая манера
- Subtil argument - утончённый аргумент
- Subtil speech - утончённая речь
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
