Перевод слова
Sublessee - Субарендатор
Часть речи
Sublessee - Существительное
Транскрипция:
- /ˌsʌb.lɪˈsiː/ - Британский английский
- /ˌsʌb.lɪˈsiː/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The sublessee will be responsible for maintaining the property. | Субарендатор будет нести ответственность за содержание имущества. |
| We need to find a reliable sublessee. | Нам нужно найти надежного субарендатора. |
| The contract must be signed by the landlord, tenant, and sublessee. | Договор должен быть подписан арендодателем, арендатором и субарендатором. |
| The sublessee has agreed to all the terms of the lease. | Субарендатор согласился со всеми условиями аренды. |
| The sublessee has requested some modifications to the property. | Субарендатор запросил некоторые изменения в имущество. |
| Who is the current sublessee of this office space? | Кто является текущим субарендатором этого офисного помещения? |
| The sublessee complained about the noise levels. | Субарендатор жаловался на уровень шума. |
| The sublessee must obtain insurance for the property. | Субарендатор должен получить страховку на имущество. |
| The sublessee has the right to use the common areas. | Субарендатор имеет право использовать общие зоны. |
| The sublessee failed to pay the rent on time. | Субарендатор не смог вовремя оплатить аренду. |
| The agreement between the tenant and the sublessee is legally binding. | Соглашение между арендатором и субарендатором имеет юридическую силу. |
| The sublessee has moved in last week. | Субарендатор въехал на прошлой неделе. |
| Both the landlord and sublessee must approve any changes to the lease. | Арендодатель и субарендатор должны одобрить любые изменения в договоре аренды. |
| The sublessee is a local business looking for extra space. | Субарендатор - местный бизнес, который ищет дополнительное пространство. |
| The sublessee must follow all building regulations. | Субарендатор должен соблюдать все правила здания. |
| The sublessee has the option to renew the lease. | Субарендатор имеет опцию продления аренды. |
| The sublessee renovated the office at their own expense. | Субарендатор отремонтировал офис за свой счет. |
| The landlord approved the sublessee’s application. | Арендодатель одобрил заявку субарендатора. |
| There is a legal obligation for the sublessee to maintain the property. | Существует юридическая обязанность субарендатора по содержанию имущества. |
| The sublessee has certain rights and responsibilities. | Субарендатор имеет определенные права и обязанности. |
Однокоренные слова
- Sublease - Субарендовать
- Lease - Арендовать
- Lessee - Арендатор
- Leasing - Лизинг
Формы слова
- Sublessee - Субарендатор (единственное число)
- Sublessees - Субарендаторы (множественное число)
Словосочетания
- Negotiating with the sublessee - Переговоры с субарендатором
- Finding a sublessee - Поиск субарендатора
- Reliable sublessee - Надежный субарендатор
- Sublessee responsibilities - Обязанности субарендатора
- Sublessee agreement - Соглашение с субарендатором
- Potential sublessee - Потенциальный субарендатор
- Sublessee insurance - Страховка субарендатора
- Sublessee contract - Контракт субарендатора
- Office sublessee - Офисный субарендатор
- Current sublessee - Текущий субарендатор
- Sublessee approval - Одобрение субарендатора
- Sublessee rights - Права субарендатора
- Sublessee obligations - Обязанности субарендатора
- Sublessee fees - Платежи субарендатора
- Sublessee property - Имущество субарендатора
- Residential sublessee - Жилой субарендатор
- Commercial sublessee - Коммерческий субарендатор
- Long-term sublessee - Долгосрочный субарендатор
- Short-term sublessee - Краткосрочный субарендатор
- Sublessee documentation - Документация субарендатора
- Sublessee identification - Идентификация субарендатора
- Sublessee lease extension - Продление аренды субарендатора
- Sublessee lease termination - Прекращение аренды субарендатора
- Sublessee maintenance - Уход за субарендатором
- Sublessee compliance - Соблюдение субарендатора
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
