Перевод слова
Straitjacket - Смирительная рубашка
Часть речи
Straitjacket - Существительное
Транскрипция:
- ˈstreɪtˌdʒækɪt - Британский английский
- ˈstreɪtˌdʒækɪt - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
They put him in a straitjacket to prevent injury. | Они надели на него смирительную рубашку, чтобы предотвратить травму. |
The rules acted as a straitjacket to innovation. | Правила действовали как смирительная рубашка для инноваций. |
The patient was restrained with a straitjacket. | Пациента зафиксировали смирительной рубашкой. |
Breaking free from a mental straitjacket. | Освобождение от ментальной смирительной рубашки. |
His creativity was in a bureaucratic straitjacket. | Его креативность была в бюрократической смирительной рубашке. |
She felt like she was in a straitjacket due to her tight schedule. | Она чувствовала себя в смирительной рубашке из-за плотного графика. |
Escaping from a straitjacket is a common magician's trick. | Выход из смирительной рубашки - обычный фокус фокусника. |
The policy served as a straitjacket for new ideas. | Политика служила смирительной рубашкой для новых идей. |
He described the contract as a financial straitjacket. | Он описал контракт как финансовую смирительную рубашку. |
The regulations were a straitjacket on the project's progress. | Регламент был смирительной рубашкой для прогресса проекта. |
They felt trapped in a cultural straitjacket. | Они чувствовали себя в ловушке культурной смирительной рубашки. |
His strict upbringing acted as a straitjacket. | Суровое воспитание действовало как смирительная рубашка. |
The company's policies were a straitjacket on creativity. | Политика компании была смирительной рубашкой креативности. |
He fought against the societal straitjacket imposed on him. | Он боролся против навязанной ему общественной смирительной рубашки. |
The artist rejected the straitjacket of conventionality. | Художник отверг смирительную рубашку условности. |
They had to wear a straitjacket for their own safety. | Им пришлось надеть смирительную рубашку для их собственной безопасности. |
His job felt like a straitjacket, constraining his potential. | Его работа казалась смирительной рубашкой, ограничивающей его потенциал. |
The traditional roles were a straitjacket for her ambitions. | Традиционные роли были смирительной рубашкой для ее амбиций. |
She escaped the straitjacket of her monotonous life. | Она вырвалась из смирительной рубашки своей монотонной жизни. |
The laws acted as a straitjacket on their behavior. | Законы действовали как смирительная рубашка на их поведение. |
Однокоренные слова
- Strait - Узкий, строгий
- Jacket - Куртка, пиджак
Формы слова
- Straitjackets - Смирительные рубашки
- Straitjacketed - Облачил в смирительную рубашку
- Straitjacketing - Облачение в смирительную рубашку
Словосочетания
- Straitjacket behavior - Поведение в смирительной рубашке
- Escape from a straitjacket - Освобождение из смирительной рубашки
- Put in a straitjacket - Надеть смирительную рубашку
- Regulatory straitjacket - Регуляторная смирительная рубашка
- Financial straitjacket - Финансовая смирительная рубашка
- Societal straitjacket - Общественная смирительная рубашка
- Bureaucratic straitjacket - Бюрократическая смирительная рубашка
- Psychiatric straitjacket - Психиатрическая смирительная рубашка
- Mental straitjacket - Ментальная смирительная рубашка
- Traditional straitjacket - Традиционная смирительная рубашка
- Creative straitjacket - Креативная смирительная рубашка
- Legal straitjacket - Правовая смирительная рубашка
- Intellectual straitjacket - Интеллектуальная смирительная рубашка
- Cultural straitjacket - Культурная смирительная рубашка
- Constraining straitjacket - Ограничивающая смирительная рубашка
- Corporate straitjacket - Корпоративная смирительная рубашка
- Emotional straitjacket - Эмоциональная смирительная рубашка
- Escape straitjacket - Избежать смирительной рубашки
- Tighten straitjacket - Затянуть смирительную рубашку
- Freedom from straitjacket - Свобода от смирительной рубашки
- Impose straitjacket - Наложить смирительную рубашку
- Break free from straitjacket - Освобождение от смирительной рубашки
- Stifling straitjacket - Душная смирительная рубашка
- Remove straitjacket - Снять смирительную рубашку
- Rebel against straitjacket - Бунтовать против смирительной рубашки
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок