Перевод слова
Stooge - прислужник, марионетка, подставное лицо
Часть речи
Stooge - существительное
Транскрипция:
- /'stuːʤ/ - Британский английский
- /stuːʤ/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| He acted like a stooge for the corrupt politician. | Он вел себя как прислужник коррумпированного политика. |
| The comedian's stooge delivered the perfect punchline. | Подставное лицо комика великолепно подало смешную реплику. |
| They used him as a stooge to carry out their dirty work. | Они использовали его как марионетку для выполнения своей грязной работы. |
| She refused to be anyone's stooge. | Она отказалась быть чьей-либо марионеткой. |
| The spy placed a stooge within the enemy ranks. | Шпион внедрил подставное лицо в ряды врага. |
| The stooge was paid generously for his silence. | Прислужнику щедро платили за его молчание. |
| A good stooge never questions orders. | Хороший прислужник никогда не ставит под сомнение приказы. |
| The dictator surrounded himself with stooges to maintain control. | Диктатор окружил себя марионетками, чтобы сохранять контроль. |
| His role was nothing more than a stooge in the grand scheme. | Его роль не была больше чем марионеткой в большом плане. |
| During the show, the stooge would secretly signal to the magician. | Во время шоу подставное лицо тайно подавало сигналы фокуснику. |
| I'm tired of being treated like a stooge. | Я устал, что ко мне относятся как к марионетке. |
| The politician's stooge was caught in a scandal. | Прислужник политика оказался в центре скандала. |
| She watched as the stooge fumbled through his tasks. | Она наблюдала, как прислужник путался в своих заданиях. |
| He realized too late that he had been made a stooge. | Он понял слишком поздно, что его сделали марионеткой. |
| Every successful con needs a good stooge. | Каждой успешной афере нужен хороший подставное лицо. |
| The stooge leaked the information to the press. | Прислужник слил информацию прессе. |
| They called him a stooge of the administration. | Его называли прислужником администрации. |
| Even a stooge can cause problems if not managed well. | Даже марионетка может вызвать проблемы, если ей не управлять должным образом. |
| The stooge acted as if he knew nothing. | Прислужник вел себя так, будто ничего не знал. |
| He played the stooge in their elaborate scheme. | Он был марионеткой в их сложной схеме. |
Однокоренные слова
- Stooge-like - как прислужник
- Stoogeing - прислужничество
- Stooged - стал марионеткой
- Stooger - тот, кто является подставным лицом
Формы слова
- Stooge - прислужник
- Stooges - прислужники
- Stooged - прислужничал
- Stoogeing - прислужничая
Словосочетания
- A willing stooge - готовый прислужник
- A political stooge - политический прислужник
- A royal stooge - королевская марионетка
- A mere stooge - простая марионетка
- A trusted stooge - надежный прислужник
- A comic stooge - комическое подставное лицо
- Fan club stooge - прислужник фан-клуба
- Boss's stooge - прислужник начальника
- He became a stooge - он стал марионеткой
- Acting like a stooge - ведет себя как прислужник
- Paid stooge - оплачиваемый прислужник
- Stooge for someone - прислужник для кого-то
- Using a stooge - использование подставного лица
- Secret stooge - тайный прислужник
- Political stooge - политическая марионетка
- Classic stooge - классическое подставное лицо
- Trusted stooge - заслуживающий доверия прислужник
- Undercover stooge - подпольное подставное лицо
- Call someone a stooge - назвать кого-то прислужником
- The main stooge - главный прислужник
- A network stooge - прислужник сети
- A famous stooge - известная марионетка
- An unaware stooge - неосведомленное подставное лицо
- A clever stooge - умный прислужник
- An accidental stooge - случайная марионетка
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
