Перевод слова
Sourdine - Сурдина
Часть речи
Sourdine - Существительное
Транскрипция:
- /suʁdin/ - французская транскрипция
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Il utilise une sourdine pour changer le son de la trompette. | Он использует сурдину, чтобы изменить звук трубы. |
| La sourdine rend le son plus doux. | Сурдина делает звук мягче. |
| Il a acheté une nouvelle sourdine pour sa trompette. | Он купил новую сурдину для своей трубы. |
| La musique est jouée avec une sourdine. | Музыка играется с сурдиной. |
| La sourdine est un accessoire important pour les musiciens. | Сурдина - важный аксессуар для музыкантов. |
| Il a mis la sourdine pendant sa répétition. | Он поставил сурдину во время своей репетиции. |
| La sourdine de ce trombone est très efficace. | Сурдина этого тромбона очень эффективна. |
| Les musiciens mettent souvent des sourdines pour ne pas déranger leurs voisins. | Музыканты часто ставят сурдины, чтобы не беспокоить своих соседей. |
| Il joue de la trompette avec une sourdine pour obtenir un effet spécial. | Он играет на трубе с сурдиной, чтобы добиться особого эффекта. |
| Elle préfère jouer du cor avec une sourdine. | Она предпочитает играть на валторне с сурдиной. |
| Les sourdines sont utilisées pour contrôler le volume des instruments. | Сурдины используются для контроля громкости инструментов. |
| Il a perdu sa sourdine pendant le concert. | Он потерял свою сурдину во время концерта. |
| Sourdine à la main, il monta sur scène. | С сурдиной в руках он поднялся на сцену. |
| La sourdine modifie la tonalité de l'instrument. | Сурдина изменяет тональность инструмента. |
| Il cherche une sourdine spécifique pour son saxophone. | Он ищет конкретную сурдину для своего саксофона. |
| La qualité de la sourdine influence le son produit. | Качество сурдины влияет на производимый звук. |
| Il a testé plusieurs sourdines avant de choisir celle-ci. | Он протестировал несколько сурдин, прежде чем выбрать эту. |
| Les sourdines peuvent être en métal ou en plastique. | Сурдины могут быть металлическими или пластиковыми. |
| Elle range sa sourdine dans un étui spécial. | Она хранит свою сурдину в специальном футляре. |
| Il a acheté une sourdine en ligne. | Он купил сурдину онлайн. |
Однокоренные слова
- Sourdineur - Сурдинёр (тот, кто пользуется сурдиной)
Формы слова
- Sourdines - Сурдины (множественное число)
Словосочетания
- Sourdine de trompette - Сурдина для трубы
- Sourdine de cor - Сурдина для валторны
- Effet de sourdine - Эффект сурдины
- Sourdine de cuivre - Сурдина для медных инструментов
- Sourdine de saxophone - Сурдина для саксофона
- Musicien avec une sourdine - Музыкант с сурдиной
- Son atténué par la sourdine - Звук, приглушенный сурдиной
- Concert avec sourdine - Концерт с сурдиной
- Sourdine de violoncelle - Сурдина для виолончели
- Acheter une sourdine - Купить сурдину
- Mettre la sourdine - Надеть сурдину
- Sourdine en métal - Металлическая сурдина
- Sourdine en plastique - Пластиковая сурдина
- Jeu avec sourdine - Игра с сурдиной
- Instrument avec sourdine - Инструмент с сурдиной
- Pratiquer avec une sourdine - Практиковаться с сурдиной
- Volume réduit par la sourdine - Громкость, уменьшенная сурдиной
- Sourdine de trombone - Сурдина для тромбона
- Sourdine de clarinette - Сурдина для кларнета
- Transporter une sourdine - Перевозить сурдину
- Essayer une sourdine - Пробовать сурдину
- Enregistrer avec une sourdine - Записывать с сурдиной
- Outil de sourdine - Инструмент для сурдины
- Sourdine spécialisée - Специализированная сурдина
- Accessoire de sourdine - Аксессуар для сурдины
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
