Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Sourdine

Sourdine
NEW

Перевод слова

Sourdine - Сурдина

Часть речи

Sourdine - Существительное

Транскрипция:

  • /suʁdin/ - французская транскрипция
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
Il utilise une sourdine pour changer le son de la trompette. Он использует сурдину, чтобы изменить звук трубы.
La sourdine rend le son plus doux. Сурдина делает звук мягче.
Il a acheté une nouvelle sourdine pour sa trompette. Он купил новую сурдину для своей трубы.
La musique est jouée avec une sourdine. Музыка играется с сурдиной.
La sourdine est un accessoire important pour les musiciens. Сурдина - важный аксессуар для музыкантов.
Il a mis la sourdine pendant sa répétition. Он поставил сурдину во время своей репетиции.
La sourdine de ce trombone est très efficace. Сурдина этого тромбона очень эффективна.
Les musiciens mettent souvent des sourdines pour ne pas déranger leurs voisins. Музыканты часто ставят сурдины, чтобы не беспокоить своих соседей.
Il joue de la trompette avec une sourdine pour obtenir un effet spécial. Он играет на трубе с сурдиной, чтобы добиться особого эффекта.
Elle préfère jouer du cor avec une sourdine. Она предпочитает играть на валторне с сурдиной.
Les sourdines sont utilisées pour contrôler le volume des instruments. Сурдины используются для контроля громкости инструментов.
Il a perdu sa sourdine pendant le concert. Он потерял свою сурдину во время концерта.
Sourdine à la main, il monta sur scène. С сурдиной в руках он поднялся на сцену.
La sourdine modifie la tonalité de l'instrument. Сурдина изменяет тональность инструмента.
Il cherche une sourdine spécifique pour son saxophone. Он ищет конкретную сурдину для своего саксофона.
La qualité de la sourdine influence le son produit. Качество сурдины влияет на производимый звук.
Il a testé plusieurs sourdines avant de choisir celle-ci. Он протестировал несколько сурдин, прежде чем выбрать эту.
Les sourdines peuvent être en métal ou en plastique. Сурдины могут быть металлическими или пластиковыми.
Elle range sa sourdine dans un étui spécial. Она хранит свою сурдину в специальном футляре.
Il a acheté une sourdine en ligne. Он купил сурдину онлайн.

Однокоренные слова

  • Sourdineur - Сурдинёр (тот, кто пользуется сурдиной)

Формы слова

  • Sourdines - Сурдины (множественное число)

Словосочетания

  • Sourdine de trompette - Сурдина для трубы
  • Sourdine de cor - Сурдина для валторны
  • Effet de sourdine - Эффект сурдины
  • Sourdine de cuivre - Сурдина для медных инструментов
  • Sourdine de saxophone - Сурдина для саксофона
  • Musicien avec une sourdine - Музыкант с сурдиной
  • Son atténué par la sourdine - Звук, приглушенный сурдиной
  • Concert avec sourdine - Концерт с сурдиной
  • Sourdine de violoncelle - Сурдина для виолончели
  • Acheter une sourdine - Купить сурдину
  • Mettre la sourdine - Надеть сурдину
  • Sourdine en métal - Металлическая сурдина
  • Sourdine en plastique - Пластиковая сурдина
  • Jeu avec sourdine - Игра с сурдиной
  • Instrument avec sourdine - Инструмент с сурдиной
  • Pratiquer avec une sourdine - Практиковаться с сурдиной
  • Volume réduit par la sourdine - Громкость, уменьшенная сурдиной
  • Sourdine de trombone - Сурдина для тромбона
  • Sourdine de clarinette - Сурдина для кларнета
  • Transporter une sourdine - Перевозить сурдину
  • Essayer une sourdine - Пробовать сурдину
  • Enregistrer avec une sourdine - Записывать с сурдиной
  • Outil de sourdine - Инструмент для сурдины
  • Sourdine spécialisée - Специализированная сурдина
  • Accessoire de sourdine - Аксессуар для сурдины


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных