Перевод слова
Sisyphean - Титанический, абсурдно тяжёлый
Часть речи
Sisyphean - прилагательное
Транскрипция:
- [ˌsɪsɪˈfiːən] - Британский английский
- [ˌsɪsəˈfiːən] - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The project turned out to be a Sisyphean task. | Проект оказался титаническим трудом. |
Cleaning the house feels like a Sisyphean effort. | Уборка дома кажется абсурдно тяжёлым делом. |
His attempts to solve the puzzle were Sisyphean. | Его попытки решить головоломку были титаническими. |
They saw the campaign as a Sisyphean ordeal. | Они видели в кампании титаническое испытание. |
The Sisyphean struggle for justice continues. | Титаническая борьба за справедливость продолжается. |
Every year, they face the Sisyphean task of tax season. | Каждый год они сталкиваются с титаническим трудом в налоговый период. |
The Sisyphean nature of the work was discouraging. | Титаническая природа работы была обескураживающей. |
Managing the constant flow of emails is a Sisyphean endeavor. | Управление постоянным потоком писем — это титаническое усилие. |
The Sisyphean effort to sustain peace in the region continues. | Титаническое усилие сохранить мир в регионе продолжается. |
Her Sisyphean persistence eventually paid off. | Её титаническая настойчивость в конце концов окупилась. |
He regarded his attempts as Sisyphean labors. | Он рассматривал свои попытки как титанический труд. |
The Sisyphean task of editing the manuscript took months. | Титаническая задача редактирования рукописи заняла несколько месяцев. |
It's a Sisyphean challenge to maintain order in a kindergarten classroom. | Сохранение порядка в группе детского сада — это титанический вызов. |
The Sisyphean effort to achieve perfection can be exhausting. | Титаническое усилие достичь совершенства может быть изматывающим. |
He found the Sisyphean nature of the job to be overwhelming. | Он нашёл титаническую природу работы подавляющей. |
The Sisyphean struggle against corruption continues. | Титаническая борьба с коррупцией продолжается. |
The researchers faced a Sisyphean task in decoding the ancient script. | Исследователи столкнулись с титанической задачей по расшифровке древнего письма. |
The Sisyphean efforts of the volunteers were commendable. | Титанические усилия волонтёров заслуживали похвалы. |
The Sisyphean objective to reform the system seemed endless. | Титаническая задача реформировать систему казалась бесконечной. |
The Sisyphean battle against climate change is global. | Титаническая борьба с изменением климата является глобальной. |
Однокоренные слова
- Sisyphus - Сизиф
- Sisyphian - относящийся к Сизифу
Формы слова
- Нет форм слова, так как это прилагательное
Словосочетания
- Sisyphean task - титаническая задача
- Sisyphean effort - титаническое усилие
- Sisyphean struggle - титаническая борьба
- Sisyphean labor - титанический труд
- Sisyphean challenge - титанический вызов
- Sisyphean persistence - титаническая настойчивость
- Sisyphean ordeal - титаническое испытание
- Sisyphean endeavor - титаническое усилие
- Sisyphean nature - титаническая природа
- Sisyphean battle - титаническая битва
- Sisyphean objective - титаническая цель
- Sisyphean project - титанический проект
- Sisyphean attempts - титанические попытки
- Sisyphean task of editing - титаническая задача редактирования
- Sisyphean challenge of maintaining order - титанический вызов поддержания порядка
- Sisyphean work - титаническая работа
- Sisyphean struggle for justice - титаническая борьба за справедливость
- Sisyphean struggle against corruption - титаническая борьба с коррупцией
- Sisyphean battle against climate change - титаническая битва против изменения климата
- Sisyphean efforts of the volunteers - титанические усилия волонтеров
- Sisyphean endeavor to sustain peace - титаническое усилие сохранить мир
- Sisyphean persistence paid off - титаническая настойчивость принесла плоды
- Sisyphean nature of the job - титаническая природа работы
- Sisyphean ordeal of the campaign - титаническое испытание кампании
- Sisyphean objective to reform the system - титаническая цель реформировать систему
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок