Перевод слова
Shogunate - Сёгунат
Часть речи
Shogunate - существительное
Транскрипция:
- /ˈʃəʊɡəneɪt/ - Британский английский
- /ˈʃoʊɡəneɪt/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The shogunate ruled Japan for centuries. | Сёгунат правил Японией веками. |
| During the Edo period, the shogunate maintained strict control. | Во время периода Эдо сёгунат сохранял строгий контроль. |
| The shogunate era was marked by samurai dominance. | Эпоха сёгуната отмечена господством самураев. |
| The shogunate had its headquarters in Edo, now Tokyo. | Сёгунат имел свою штаб-квартиру в Эдо, ныне Токио. |
| Trade flourished under the Tokugawa shogunate. | Торговля процветала при сёгунате Токугава. |
| The shogunate was overthrown after the Meiji Restoration. | Сёгунат был свергнут после Реставрации Мэйдзи. |
| The shogun's authority was undisputed during the shogunate. | Власть сёгуна была бесспорной во время сёгуната. |
| The shogunate implemented many social reforms. | Сёгунат провел множество социальных реформ. |
| The bakufu is another term used for the shogunate. | Бакуфу — это другой термин, используемый для обозначения сёгуната. |
| The shogunate restricted foreign influence in Japan. | Сёгунат ограничивал иностранное влияние в Японии. |
| The shogunate had a complex administration system. | Сёгунат имел сложную административную систему. |
| The Taira and Minamoto clans fought for control of the shogunate. | Кланы Тайра и Минамото боролись за контроль над сёгунатом. |
| Shogunate policies shaped the economy of Japan for centuries. | Политика сёгуната формировала экономику Японии на протяжении веков. |
| Many temples were built during the shogunate period. | Множество храмов было построено в период сёгуната. |
| The shogunate system centralized power in Japan. | Система сёгуната централизовала власть в Японии. |
| The shogunate relied heavily on the samurai class. | Сёгунат сильно зависел от класса самураев. |
| The shogunate era ended with the return of imperial rule. | Эпоха сёгуната закончилась возвращением императорской власти. |
| The shogunate's tax system was highly organized. | Налоговая система сёгуната была высокоорганизованной. |
| Many cultural traditions originated during the shogunate. | Многие культурные традиции возникли в период сёгуната. |
| The shogunate's influence can still be seen in modern Japan. | Влияние сёгуната до сих пор можно увидеть в современной Японии. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Shogun - сёгун
- Shogunateship - сёгунство
Формы слова
- Shogunate - сёгунат
- Shogunates - сёгунаты
Словосочетания
- Shogunate period - период сёгуната
- Shogunate rule - правление сёгуната
- Tokugawa shogunate - сёгунат Токугава
- Feudal shogunate - феодальный сёгунат
- Military shogunate - военный сёгунат
- Japanese shogunate - японский сёгунат
- Centralized shogunate - централизованный сёгунат
- Era of the shogunate - эпоха сёгуната
- Fall of the shogunate - падение сёгуната
- End of the shogunate - конец сёгуната
- Establishment of the shogunate - установление сёгуната
- Shogunate governance - управление сёгуната
- Shogunate policies - политика сёгуната
- Shogunate administration - администрация сёгуната
- Shogunate authority - власть сёгуната
- Rise of the shogunate - подъем сёгуната
- Influence of the shogunate - влияние сёгуната
- Shogunate society - общество сёгуната
- Shogunate system - система сёгуната
- Shogunate control - контроль сёгуната
- Shogunate restrictions - ограничения сёгуната
- Shogunate era marks - вехи эпохи сёгуната
- Shogunate samurai - самураи сёгуната
- Shogunate headquarters - штаб-квартира сёгуната
- Shogunate reforms - реформы сёгуната
