Перевод слова
Shoestring – бюджетный, ограниченный
Часть речи
Shoestring – прилагательное, существительное
Транскрипция:
- /ˈʃuːstrɪŋ/ – Британский английский
- /ˈʃuːˌstrɪŋ/ – Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| They traveled around the world on a shoestring budget. | Они объехали мир с ограниченным бюджетом. |
| My business started on a shoestring and has grown steadily. | Мой бизнес начинался с малыми средствами и постепенно рос. |
| She managed to furnish the entire apartment on a shoestring. | Ей удалось обставить всю квартиру почти без денег. |
| We had to live on a shoestring while I was a student. | Нам приходилось жить на очень скромные средства, пока я учился. |
| Starting a company on a shoestring can be quite challenging. | Начать компанию с минимальными финансами может быть довольно сложно. |
| The shoestring initiative aims to help small businesses. | Проект с минимальными затратами направлен на помощь малым предприятиям. |
| They built their cabin on a shoestring. | Они построили свою хижину практически без денег. |
| The film was made on a shoestring budget but was a huge success. | Фильм был снят на ограниченные средства, но имел огромный успех. |
| He is known for his shoestring achievements in the industry. | Он известен своими достижениями в отрасли, несмотря на ограниченные ресурсы. |
| We cooked meals on a shoestring by buying discounted products. | Мы готовили еду на скромные средства, покупая продукты со скидкой. |
| Her shoestring adventures were fascinating to hear about. | Ее скромные приключения были увлекательными для слушания. |
| They guide tourists through the city on a shoestring. | Они водят туристов по городу практически без затрат. |
| Many startups begin on a shoestring budget. | Многие стартапы начинают с минимальным бюджетом. |
| Operating on a shoestring requires creativity and resourcefulness. | Работа с ограниченными средствами требует креативности и находчивости. |
| We planned our wedding on a shoestring. | Мы спланировали нашу свадьбу с минимальными затратами. |
| Building a community center on a shoestring is no easy feat. | Построить общественный центр с ограниченными средствами непросто. |
| He started his collection on a shoestring. | Он начал свою коллекцию с очень скромными средствами. |
| The shoestring program provided grants to small entrepreneurs. | Программа с ограниченными финансами предоставляла гранты малым предпринимателям. |
| They managed to survive on a shoestring for several years. | Им удавалось выживать на скромные средства несколько лет. |
| Living on a shoestring has taught them valuable life lessons. | Жизнь на ограниченные средства научила их ценным жизненным урокам. |
Однокоренные слова
- Shoelace – шнурок
- String – струна, нитка, веревка
- Shoe – обувь
- Shoemaker – сапожник
Формы слова
- Shoestrings – множественное число, бюджетные, ограниченные средства
Словосочетания
- Shoestring budget – бюджетные средства
- Shoestring operation – проект с минимальными затратами
- Shoestring business – небольшой бизнес
- Furnish on a shoestring – обставить на скромные средства
- Live on a shoestring – жить с ограниченными средствами
- Shoestring travel – бюджетное путешествие
- Shoestring initiative – проект с минимальными затратами
- Shoestring start – скромное начало
- Operate on a shoestring – работать с ограниченными средствами
- Shoestring effort – скромное усилие
- Shoestring adventure – скромное приключение
- Build on a shoestring – строить практически без денег
- Plan on a shoestring – планировать с минимальными затратами
- Shoestring collection – небольшая коллекция
- Shoestring project – проект с ограниченными средствами
- Shoestring wedding – свадьба с минимальными затратами
- Shoestring survival – выживание на скромные средства
- Shoestring lessons – уроки ограниченных ресурсов
- Shoestring grants – гранты с минимальными средствами
- Shoestring achievements – достижения с ограниченными ресурсами
- Shoestring solutions – решения с минимальными затратами
- Shoestring guide – путеводитель с минимальными затратами
- Shoestring resources – ограниченные ресурсы
- Shoestring support – минимальная поддержка
- Shoestring journey – путешествие с ограниченными средствами
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
