Перевод слова
Settlor - учредитель
Часть речи
Settlor - существительное
Транскрипция:
- /ˈset.lər/ - Британский английский
- /ˈset.lɔːr/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The settlor transferred the property to the trust. | Учредитель передал имущество в траст. |
| The settlor's intentions were clear in the trust deed. | Намерения учредителя были четко изложены в акте доверенности. |
| The settlor can revoke the trust if certain conditions are met. | Учредитель может отменить траст, если выполнены определенные условия. |
| The rights of the beneficiaries were defined by the settlor. | Права бенефициаров были определены учредителем. |
| The settlor appointed a trustee to manage the trust. | Учредитель назначил доверительного управляющего для управления трастом. |
| The settlor must act in good faith when setting up the trust. | Учредитель должен действовать добросовестно при создании траста. |
| The settlor's primary concern was the welfare of the beneficiaries. | Главной заботой учредителя было благосостояние бенефициаров. |
| The settlor can specify how the trust assets should be used. | Учредитель может указать, как должны использоваться активы траста. |
| The trust can be modified only with the consent of the settlor. | Траст может быть изменен только с согласия учредителя. |
| The settlor's role ends once the trust is fully funded. | Роль учредителя заканчивается после полного финансирования траста. |
| The settlor provided detailed instructions for the trustees. | Учредитель предоставил подробные инструкции для доверительных управляющих. |
| The settlor can be an individual or a corporation. | Учредителем может быть физическое или юридическое лицо. |
| The settlor's family will benefit from the trust. | Семья учредителя получит выгоду от траста. |
| The settlor establishes the trust by signing a trust deed. | Учредитель создает траст путем подписания акта доверенности. |
| The responsibilities of the settlor are significant in trust law. | Обязанности учредителя значительны в законодательстве о трастах. |
| The settlor nominates a trustee to oversee the trust's execution. | Учредитель назначает доверительного управляющего для надзора за выполнением траста. |
| The settlor must ensure the trust is legally valid. | Учредитель должен убедиться в юридической действительности траста. |
| The settlor's decisions are crucial for the trust's success. | Решения учредителя имеют решающее значение для успеха траста. |
| The settlor's instructions must be followed by the trustee. | Инструкции учредителя должны соблюдаться доверительным управляющим. |
| The settlor can retain some control over the trust. | Учредитель может сохранить некоторый контроль над трастом. |
Однокоренные слова
- Settle - поселяться
- Settlement - урегулирование
- Settled - урегулированный
- Settler - поселенец
Формы слова
- Settlors - учредители
Словосочетания
- Settlor's trust - траст учредителя
- Primary settlor - основной учредитель
- Settlor's intent - намерение учредителя
- Joint settlor - совместный учредитель
- Settlor agreement - соглашение учредителя
- Settlor instructions - инструкции учредителя
- Settlor rights - права учредителя
- Settlor trust document - документ траста учредителя
- Settlor's estate plan - план имущества учредителя
- Settlor provisions - положения учредителя
- Settlor guidance - руководство учредителя
- Settlor advisory - консультативный учредитель
- Legal settlor - законный учредитель
- Trust's settlor - учредитель траста
- Original settlor - оригинальный учредитель
- Settlor designation - назначение учредителя
- Settlor directive - директива учредителя
- Beneficiary settlor - учредитель-бенефициар
- Corporate settlor - корпоративный учредитель
- Independent settlor - независимый учредитель
- Financial settlor - финансовый учредитель
- Settlor's deed - акт учредителя
- Revocable settlor trust - отзывной траст учредителя
- Registered settlor - зарегистрированный учредитель
- Settlor's discretion - дискреция учредителя
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
