aa3edd
Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Selvedge

Selvedge
NEW

Перевод слова

Selvedge - кромка, окаймление, край

Часть речи

Selvedge - существительное

Транскрипция:

  • /ˈsɛl.vɪdʒ/ - Британский английский
  • /ˈsɛl.vɪdʒ/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
This fabric has a durable selvedge. У этой ткани прочная кромка.
The selvedge of the cloth was carefully finished. Край ткани был тщательно обработан.
The woven fabric features a red selvedge. Ткань имеет красную кромку.
Ensure the selvedge is straight before cutting. Убедитесь, что кромка ровная перед разрезанием.
The selvedge prevents the fabric from unraveling. Кромка предотвращает распускание ткани.
He admired the craftsmanship of the selvedge. Он восхищался мастерством выполнения кромки.
The selvedge edge can be used to identify the fabric type. Кромку можно использовать для определения типа ткани.
They wove a selvedge along the edges of the blanket. Они сплели кромку вдоль краев одеяла.
The fabric’s selvedge was reinforced for extra strength. Кромка ткани была усилена для дополнительной прочности.
She stitched carefully along the selvedge. Она аккуратно прошила вдоль кромки.
The selvedge line was invisible on the finished garment. Линия кромки не была видна на готовом изделии.
The selvedge adds a decorative element to the fabric. Кромка добавляет декоративный элемент к ткани.
The selvedge ensures the fabric won't fray. Кромка обеспечивает, что ткань не будет распускаться.
The woven selvedge is a mark of high quality. Тканая кромка является признаком высокого качества.
The selvedge is often left visible for a rugged look. Кромка часто оставляется видимой для придания грубого вида.
The selvedge enhances the longevity of the fabric. Кромка повышает долговечность ткани.
Some fabrics have a colorful selvedge. Некоторые ткани имеют цветную кромку.
The tailor paid special attention to the selvedge. Портной уделял особое внимание кромке.
They trimmed the selvedge before sewing. Они подрезали кромку перед шитьем.
The selvedge provides a neat edge to the material. Кромка обеспечивает аккуратный край материала.

Однокоренные слова

  • Selvaged - окаймленный
  • Selvage - кромка (альтернативное написание)

Формы слова

  • Selvedge (единственное число) - кромка
  • Selvedges (множественное число) - кромки

Словосочетания

  • Red selvedge - красная кромка
  • Selvedge edge - край с кромкой
  • Handwoven selvedge - ручная тканая кромка
  • Selvedge finish - отделка кромки
  • Selvedge denim - джинсовая ткань с кромкой
  • Wide selvedge - широкая кромка
  • Narrow selvedge - узкая кромка
  • Decorative selvedge - декоративная кромка
  • Protective selvedge - защитная кромка
  • Colored selvedge - цветная кромка
  • Selvedge line - линия кромки
  • Selvedge tape - лента для кромки
  • Finished selvedge - обработанная кромка
  • Selvedge stitching - швы по кромке
  • Selvedge fabric - ткань с кромкой
  • Selvedge reinforcement - усиление кромки
  • Plain selvedge - простая кромка
  • Brocaded selvedge - кромка с парчой
  • Industrial selvedge - промышленная кромка
  • Selvedge treatment - обработка кромки
  • Selvedge weave - ткань с кромкой
  • Selvedge edge seam - шов по краю с кромкой
  • Soft selvedge - мягкая кромка
  • Selvedge identification - идентификация кромки
  • Selvedge marker - маркер кромки


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных