Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Selvage

Selvage
NEW

Перевод слова

Selvage - кромка

Часть речи

Selvage - существительное

Транскрипция:

  • ˈsɛlvɪdʒ - Британский английский
  • ˈsɛlvɪdʒ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The selvage of the fabric is very strong. Кромка ткани очень прочная.
Make sure the selvage is aligned correctly. Убедитесь, что кромка выровнена правильно.
We cut along the selvage to get a straight edge. Мы режем вдоль кромки, чтобы получить прямой край.
The selvage prevents fraying. Кромка предотвращает распускание.
Place the selvage parallel to the edge. Разместите кромку параллельно краю.
You can see the selvage on both sides of the fabric. Вы можете увидеть кромку с обеих сторон ткани.
The selvage has a different texture. Кромка имеет другую текстуру.
Check the selvage before cutting the fabric. Проверьте кромку перед резкой ткани.
The selvage was damaged during production. Кромка была повреждена во время производства.
Don't sew too close to the selvage. Не шейте слишком близко к кромке.
The fabric's selvage kept it from unraveling. Кромка ткани не дала ей распускаться.
The selvage adds stability to the garment. Кромка добавляет устойчивость одежде.
The selvage is an important part of the weaving process. Кромка является важной частью процесса ткачества.
The selvage is usually stronger than the rest of the fabric. Кромка обычно прочнее остальной части ткани.
Care must be taken not to damage the selvage. Следует быть осторожным, чтобы не повредить кромку.
The selvage is clearly visible on the edge of the cloth. Кромка хорошо видна на краю ткани.
The selvage has a neat, finished look. Кромка имеет аккуратный, законченный вид.
The selvage should be left intact during cutting. Кромка должна оставаться неповрежденной во время резки.
The selvage runs along both sides of the fabric. Кромка проходит вдоль обеих сторон ткани.
Identify the selvage before beginning your project. Определите кромку перед началом вашего проекта.

Однокоренные слова

  • Self - сам
  • Edge - край
  • Salvage - спасать
  • Salvageable - пригодный для спасения

Формы слова

  • Selvages - кромки
  • Selvage's - кромки (принадлежащий к чему-либо)

Словосочетания

  • Strong selvage - прочная кромка
  • Fabric selvage - кромка ткани
  • Woven selvage - тканая кромка
  • Selvage edge - край кромки
  • Selvage inspection - проверка кромки
  • Selvage alignment - выравнивание кромки
  • Selvage reinforcement - усиление кромки
  • Selvage markings - отметки на кромке
  • Selvage damage - повреждение кромки
  • Fine selvage - тонкая кромка
  • Selvage stitching - стежка по кромке
  • Selvage treatment - обработка кромки
  • Selvage finish - отделка кромки
  • Selvage width - ширина кромки
  • Selvage integrity - целостность кромки
  • Selvage cut - разрез по кромке
  • Selvage identification - идентификация кромки
  • Selvage strip - полоса кромки
  • Selvage margin - край кромки
  • Selvage material - материал кромки
  • Selvage preservation - сохранение кромки
  • Selvage boundary - граница кромки
  • Selvage pattern - узор на кромке
  • Selvage production - производство кромки
  • Selvage support - поддержка кромки


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных