Перевод слова
Scutage - щитовой налог
Часть речи
Scutage - существительное
Транскрипция:
- ˈskjuːtɪdʒ - Британский английский
- ˈskjuːtɪdʒ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The lord imposed a scutage on the vassals. | Лорд ввел щитовой налог на вассалов. |
Scutage was a common practice in medieval England. | Щитовой налог был обычной практикой в средневековой Англии. |
Many knights preferred to pay scutage instead of military service. | Многие рыцари предпочитали платить щитовой налог вместо военной службы. |
The collection of scutage was an important source of revenue for the king. | Сбор щитового налога был важным источником дохода для короля. |
He paid his scutage to avoid going to war. | Он заплатил щитовой налог, чтобы избежать войны. |
Scutage payments were often used to fund the king's military campaigns. | Платежи щитового налога часто использовались для финансирования военных кампаний короля. |
During the reign of King John, scutage rates were increased. | Во время правления короля Джона ставки щитового налога были увеличены. |
Scutage was sometimes seen as a form of feudal tax. | Щитовой налог иногда рассматривался как форма феодального налога. |
They negotiated the terms of their scutage payment. | Они договаривались о условиях платежа щитового налога. |
The barons were unhappy with the increases in scutage. | Бароны были недовольны увеличением щитового налога. |
He was granted exemption from scutage. | Ему была предоставлена освобождение от щитового налога. |
The scutage system allowed for a more flexible military service. | Система щитового налога позволяла более гибкую военную службу. |
Scutage could be paid in money or in kind. | Щитовой налог мог быть выплачен деньгами или натурой. |
The vassal opted to pay scutage rather than personally serve. | Вассал решил заплатить щитовой налог вместо личной службы. |
The king relied heavily on scutage during his reign. | Король сильно полагался на щитовой налог во время своего правления. |
Scutage was a requirement for knights who chose not to fight. | Щитовой налог являлся требованием для рыцарей, которые решили не сражаться. |
The increase in scutage led to widespread discontent. | Увеличение щитового налога вызвало повсеместное недовольство. |
The lord summoned his vassals for a scutage payment. | Лорд вызвал своих вассалов для уплаты щитового налога. |
Scutage was often used as an alternative to feudal duty. | Щитовой налог часто использовался как альтернатива феодальной обязанности. |
He found it easier to pay scutage than to serve in the military. | Он счел более легким заплатить щитовой налог, чем служить в армии. |
Однокоренные слова
- Scutager - плательщик щитового налога
- Scutageable - подлежащий уплате щитового налога
Формы слова
- Scutage - щитовой налог (единственное число)
- Scutages - щитовые налоги (множественное число)
Словосочетания
- Impose scutage - вводить щитовой налог
- Pay scutage - платить щитовой налог
- Scutage rate - ставка щитового налога
- Scutage payment - платеж щитового налога
- Scutage exemption - освобождение от уплаты щитового налога
- Increase in scutage - увеличение щитового налога
- Scutage requirement - требование уплаты щитового налога
- Scutage system - система щитового налога
- Scutage obligation - обязательство по уплате щитового налога
- Financial scutage - финансовый щитовой налог
- Traditional scutage - традиционный щитовой налог
- Scutage law - закон о щитовом налоге
- Annual scutage - ежегодный щитовой налог
- Feudal scutage - феодальный щитовой налог
- Military scutage - военный щитовой налог
- Negotiate scutage - договариваться о щитовом налоге
- Scutage collection - сбор щитового налога
- Medieval scutage - средневековый щитовой налог
- Scutage practice - практика щитового налога
- Lord's scutage - щитовой налог лорда
- Royal scutage - королевский щитовой налог
- Scutage fee - плата за щитовой налог
- Conscription and scutage - призыв и щитовой налог
- Baronial scutage - баронский щитовой налог
- Pre-paid scutage - предварительно оплаченный щитовой налог
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок