Перевод слова
Scriptorium - Скрипторий
Часть речи
Scriptorium - Существительное
Транскрипция:
- [skrɪpˈtɔːriəm] - Британский английский
- [skrɪpˈtɔːriəm] - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He worked in the scriptorium for many years. | Он много лет работал в скриптории. |
The monks spent hours in the scriptorium copying manuscripts. | Монахи проводили часы в скриптории, переписывая рукописи. |
The scriptorium was filled with ancient texts. | Скрипторий был заполнен древними текстами. |
The scriptorium was an essential part of the medieval monastery. | Скрипторий был важной частью средневекового монастыря. |
They found a rare manuscript in the scriptorium. | Они нашли редкую рукопись в скриптории. |
The scriptorium was a quiet and secluded place. | Скрипторий был тихим и уединенным местом. |
The scriptorium was known for its beautiful calligraphy. | Скрипторий был известен своей красивой каллиграфией. |
We visited the monastery's scriptorium during our tour. | Мы посетили скрипторий монастыря во время экскурсии. |
The scriptorium contained many valuable books. | Скрипторий содержал много ценных книг. |
The old scriptorium was preserved as a historical site. | Старый скрипторий был сохранен как исторический объект. |
The scriptorium was organized and tidy. | Скрипторий был организован и аккуратен. |
The scholars met in the scriptorium every day. | Ученые встречались в скриптории каждый день. |
She discovered a hidden section of the scriptorium. | Она обнаружила скрытую часть скриптория. |
The scriptorium produced some of the finest illuminated manuscripts. | Скрипторий производил одни из лучших иллюстрированных рукописей. |
The architect restored the ancient scriptorium to its former glory. | Архитектор восстановил древний скрипторий до его былого величия. |
The scriptorium was a place of intense scholarly activity. | Скрипторий был местом интенсивной научной деятельности. |
The smell of ink and parchment filled the scriptorium. | Запах чернил и пергамента наполнял скрипторий. |
Many important documents were written in the scriptorium. | Многие важные документы были написаны в скриптории. |
His main responsibility was to manage the scriptorium. | Его главной обязанностью было управление скрипторием. |
They studied the layout of the monastery scriptorium. | Они изучили планировку скриптория монастыря. |
Однокоренные слова
- Scribe - Писец
- Script - Сценарий, текст
- Scriptural - Писанный
- Scripture - Священное писание
Формы слова
- Scriptoria - Скриптории (множественное число)
Словосочетания
- Ancient scriptorium - Древний скрипторий
- Medieval scriptorium - Средневековый скрипторий
- Scriptorium staff - Персонал скриптория
- Scriptorium manuscripts - Рукописи скриптория
- Scriptorium monk - Монах скриптория
- Illuminated scriptorium - Иллюстрированный скрипторий
- Scriptorium library - Библиотека скриптория
- Scriptorium archivist - Архивариус скриптория
- Scriptorium desk - Стол в скриптории
- Scriptorium research - Исследование в скриптории
- Scriptorium restoration - Реставрация скриптория
- Scriptorium scholar - Ученый скриптория
- Scriptorium project - Проект скриптория
- Old scriptorium - Старый скрипторий
- Scriptorium catalog - Каталог скриптория
- Scriptorium collection - Коллекция скриптория
- Scriptorium room - Комната скриптория
- Monastic scriptorium - Монастырский скрипторий
- Scriptorium tour - Экскурсия по скрипторию
- Scriptorium management - Управление скрипторием
- Scriptorium task - Задание в скриптории
- Scriptorium environment - Среда скриптория
- Scriptorium duties - Обязанности в скриптории
- Scriptorium activity - Деятельность в скриптории
- Scriptorium layout - Планировка скриптория
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок