Перевод слова
Sardonic - язвительный
Часть речи
Sardonic - прилагательное
Транскрипция:
- /sɑːrˈdɒnɪk/ - Британский английский
- /sɑːrˈdɑːnɪk/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| His sardonic smile made everyone uncomfortable. | Его язвительная улыбка всех смутила. |
| She gave him a sardonic look before turning away. | Она бросила на него язвительный взгляд, прежде чем отвернуться. |
| Her sardonic tone was unmistakable. | Ее язвительный тон был непогрешим. |
| He couldn't help but let out a sardonic laugh. | Он не смог удержаться от язвительного смеха. |
| The sardonic commentary added a layer of humor to the situation. | Язвительный комментарий добавил ситуации комичности. |
| His sardonic wit often left others feeling uncomfortable. | Его язвительное остроумие часто оставляло других людей в замешательстве. |
| She was known for her sardonic remarks. | Она была известна своими язвительными замечаниями. |
| There was a sardonic edge to his voice. | В его голосе была слышна язвительная нотка. |
| Her sardonic expression revealed her true feelings. | Ее язвительное выражение лица выдавало ее истинные чувства. |
| The sardonic humor in the play was appreciated by some but not all. | Язвительный юмор в пьесе понравился не всем. |
| His sardonic attitude annoyed his colleagues. | Его язвительное поведение раздражало коллег. |
| She made a sardonic comment about the weather. | Она сделала язвительное замечание о погоде. |
| Her sardonic chuckle echoed in the room. | Ее язвительный смешок эхом прозвучал в комнате. |
| Despite his sardonic exterior, he was quite kind. | Несмотря на его язвительную наружность, он был довольно добрым. |
| The sardonic tone of his voice was meant to irritate. | Язвительный тон его голоса был рассчитан на то, чтобы раздражать. |
| The author is known for his sardonic style. | Автор известен своим язвительным стилем. |
| Her sardonic laugh made it clear she wasn't amused. | Ее язвительный смех дал понять, что она не была развлечена. |
| He delivered the news with a sardonic grin. | Он сообщил новость с язвительной ухмылкой. |
| I could see a sardonic smile spreading across his face. | Я видел, как по его лицу расползается язвительная улыбка. |
| She couldn't hide her sardonic amusement. | Она не могла скрыть своего язвительного веселья. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Sardonically - язвительно
- Sardonicism - язвительность
Формы слова
- Sardonic - язвительный (основная форма)
- Sardonically - язвительно (наречие)
Словосочетания
- Sardonic smile - язвительная улыбка
- Sardonic grin - язвительная ухмылка
- Sardonic remark - язвительное замечание
- Sardonic tone - язвительный тон
- Sardonic look - язвительный взгляд
- Sardonic chuckle - язвительный смешок
- Sardonic wit - язвительное остроумие
- Sardonic humor - язвительный юмор
- Sardonic attitude - язвительное поведение
- Sardonic expression - язвительное выражение лица
- Sardonic commentary - язвительный комментарий
- Sardonic voice - язвительный голос
- Sardonic amusement - язвительное веселье
- Sardonic style - язвительный стиль
- Sardonic laugh - язвительный смех
- Sardonic retort - язвительный ответ
- Sardonic jest - язвительная шутка
- Sardonic response - язвительный ответ
- Sardonic observation - язвительное наблюдение
- Sardonic manner - язвительная манера
- Sardonic silence - язвительное молчание
- Sardonic gaze - язвительный взгляд
- Sardonic dialogue - язвительный диалог
- Sardonic quip - язвительное замечание
- Sardonic sneer - язвительное презрение
