Перевод слова
Pursuant - Соответствующий, следуя, согласно
Часть речи
Pursuant - Прилагательное, предлог
Транскрипция:
- pəˈsjuːənt - Британский английский
- pərˈsuːənt - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Pursuant to the terms of the contract, both parties must comply with the regulations. | Согласно условиям договора, обе стороны должны соблюдать правила. |
| The policy was updated pursuant to the new regulations. | Политика была обновлена в соответствии с новыми правилами. |
| Pursuant to your request, we have enclosed the relevant documents. | В соответствии с вашим запросом мы прилагаем соответствующие документы. |
| The meeting was postponed pursuant to the director's request. | Встреча была отложена по просьбе директора. |
| Pursuant to the court order, the company must pay a fine. | По решению суда, компания должна выплатить штраф. |
| Pursuant to the guidelines, all employees must undergo training. | Согласно руководящим принципам, все сотрудники должны пройти обучение. |
| Pursuant to the agreement, we will start the project next month. | Согласно соглашению, мы начнем проект в следующем месяце. |
| Pursuant to the directive, the new policy was implemented. | Согласно указу, была внедрена новая политика. |
| Pursuant to their research, more studies are needed. | Согласно их исследованиям, необходимо больше изучений. |
| The changes were made pursuant to feedback from customers. | Изменения были внесены на основе отзывов клиентов. |
| Pursuant to our conversation, I have included the details below. | В соответствии с нашим разговором, я включил детали ниже. |
| Pursuant to the legal advice, we have taken necessary steps. | Согласно юридической консультации, мы предприняли необходимые шаги. |
| Pursuant to the law, the new regulations will take effect next year. | Согласно закону, новые правила вступят в силу в следующем году. |
| Pursuant to the agreement, the payment is due by the end of the month. | Согласно договору, оплата должна быть произведена до конца месяца. |
| Pursuant to the strategy, we will expand our operations. | Согласно стратегии, мы расширим наши операции. |
| Pursuant to the findings, several measures were recommended. | Согласно выводам, были рекомендованы несколько мер. |
| Pursuant to the memorandum, we will enhance our collaboration. | Согласно меморандуму, мы усилим наше сотрудничество. |
| Pursuant to the settlement, the company agreed to compensate the victims. | Согласно урегулированию, компания согласилась компенсировать жертв. |
| The changes were made pursuant to the executive committee's resolution. | Изменения были внесены в соответствии с решением исполнительного комитета. |
| The report was submitted pursuant to the deadline set by the board. | Отчет был представлен в соответствии с установленным советом сроком. |
Однокоренные слова
- Pursue - Преследовать, стремиться
- Pursuer - Преследователь
- Pursuit - Преследование, стремление
- Pursuance - Выполнение, реализация
Формы слова
- Pursuant - Соответствующий, следующий
- Pursuantly - Следуя, согласно
Словосочетания
- Pursuant to law - Согласно закону
- Pursuant to agreement - Согласно соглашению
- Pursuant to instructions - Согласно инструкциям
- Pursuant to terms - Согласно условиям
- Pursuant to contract - Согласно договору
- Pursuant to guidelines - Согласно руководящим принципам
- Pursuant to policy - Согласно политике
- Pursuant to provisions - Согласно положениям
- Pursuant to regulations - Согласно правилам
- Pursuant to request - По просьбе
- Pursuant to decision - Согласно решению
- Pursuant to directive - Согласно указу
- Pursuant to findings - Согласно выводам
- Pursuant to strategy - Согласно стратегии
- Pursuant to settlement - Согласно урегулированию
- Pursuant to memorandum - Согласно меморандуму
- Pursuant to timeline - Согласно графику
- Pursuant to order - По приказу
- Pursuant to resolution - Согласно решению
- Pursuant to new policy - Согласно новой политике
- Pursuant to board decision - Согласно решению совета
- Pursuant to executive order - Согласно распоряжению исполнительной власти
- Pursuant to federal law - Согласно федеральному закону
- Pursuant to standard practice - Согласно стандартной практике
- Pursuant to this - В соответствии с этим
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
