Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Pursuant

Pursuant
NEW

Перевод слова

Pursuant - Соответствующий, следуя, согласно

Часть речи

Pursuant - Прилагательное, предлог

Транскрипция:

  • pəˈsjuːənt - Британский английский
  • pərˈsuːənt - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
Pursuant to the terms of the contract, both parties must comply with the regulations. Согласно условиям договора, обе стороны должны соблюдать правила.
The policy was updated pursuant to the new regulations. Политика была обновлена в соответствии с новыми правилами.
Pursuant to your request, we have enclosed the relevant documents. В соответствии с вашим запросом мы прилагаем соответствующие документы.
The meeting was postponed pursuant to the director's request. Встреча была отложена по просьбе директора.
Pursuant to the court order, the company must pay a fine. По решению суда, компания должна выплатить штраф.
Pursuant to the guidelines, all employees must undergo training. Согласно руководящим принципам, все сотрудники должны пройти обучение.
Pursuant to the agreement, we will start the project next month. Согласно соглашению, мы начнем проект в следующем месяце.
Pursuant to the directive, the new policy was implemented. Согласно указу, была внедрена новая политика.
Pursuant to their research, more studies are needed. Согласно их исследованиям, необходимо больше изучений.
The changes were made pursuant to feedback from customers. Изменения были внесены на основе отзывов клиентов.
Pursuant to our conversation, I have included the details below. В соответствии с нашим разговором, я включил детали ниже.
Pursuant to the legal advice, we have taken necessary steps. Согласно юридической консультации, мы предприняли необходимые шаги.
Pursuant to the law, the new regulations will take effect next year. Согласно закону, новые правила вступят в силу в следующем году.
Pursuant to the agreement, the payment is due by the end of the month. Согласно договору, оплата должна быть произведена до конца месяца.
Pursuant to the strategy, we will expand our operations. Согласно стратегии, мы расширим наши операции.
Pursuant to the findings, several measures were recommended. Согласно выводам, были рекомендованы несколько мер.
Pursuant to the memorandum, we will enhance our collaboration. Согласно меморандуму, мы усилим наше сотрудничество.
Pursuant to the settlement, the company agreed to compensate the victims. Согласно урегулированию, компания согласилась компенсировать жертв.
The changes were made pursuant to the executive committee's resolution. Изменения были внесены в соответствии с решением исполнительного комитета.
The report was submitted pursuant to the deadline set by the board. Отчет был представлен в соответствии с установленным советом сроком.

Однокоренные слова

  • Pursue - Преследовать, стремиться
  • Pursuer - Преследователь
  • Pursuit - Преследование, стремление
  • Pursuance - Выполнение, реализация

Формы слова

  • Pursuant - Соответствующий, следующий
  • Pursuantly - Следуя, согласно

Словосочетания

  • Pursuant to law - Согласно закону
  • Pursuant to agreement - Согласно соглашению
  • Pursuant to instructions - Согласно инструкциям
  • Pursuant to terms - Согласно условиям
  • Pursuant to contract - Согласно договору
  • Pursuant to guidelines - Согласно руководящим принципам
  • Pursuant to policy - Согласно политике
  • Pursuant to provisions - Согласно положениям
  • Pursuant to regulations - Согласно правилам
  • Pursuant to request - По просьбе
  • Pursuant to decision - Согласно решению
  • Pursuant to directive - Согласно указу
  • Pursuant to findings - Согласно выводам
  • Pursuant to strategy - Согласно стратегии
  • Pursuant to settlement - Согласно урегулированию
  • Pursuant to memorandum - Согласно меморандуму
  • Pursuant to timeline - Согласно графику
  • Pursuant to order - По приказу
  • Pursuant to resolution - Согласно решению
  • Pursuant to new policy - Согласно новой политике
  • Pursuant to board decision - Согласно решению совета
  • Pursuant to executive order - Согласно распоряжению исполнительной власти
  • Pursuant to federal law - Согласно федеральному закону
  • Pursuant to standard practice - Согласно стандартной практике
  • Pursuant to this - В соответствии с этим


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных