Как переводится purist

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Purist

NEW

Перевод слова

Purist - Пурист

Часть речи

Purist - существительное

Транскрипция:

ˈpjʊərɪst - Британский английский
ˈpjʊrɪst - Американский английский

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
The purist insisted on using only organic ingredients in his recipes.	Пурист настоял на использовании только органических ингредиентов в своих рецептах.
As a literary purist, she preferred classic novels over contemporary fiction.	Как литературный пурист, она предпочитала классические романы современной прозе.
Some purists believe that true coffee should not be mixed with sugar or cream.	Некоторые пуристы считают, что настоящий кофе не должен смешиваться с сахаром или сливками.
He is a purist when it comes to the rules of the game.	Он пурист, когда дело касается правил игры.
The film director was a purist who refused to use CGI in his movies.	Режиссер фильма был пуристом, который отказался использовать CGI в своих фильмах.
As a grammar purist, she often corrects other people's mistakes.	Будучи грамматическим пуристом, она часто исправляет ошибки других людей.
He’s a purist in music, preferring vinyl records to digital formats.	Он пурист в музыке, предпочитая виниловые пластинки цифровым форматам.
Some language purists oppose the adoption of foreign words.	Некоторые языковые пуристы выступают против заимствования иностранных слов.
The purist approach to architecture emphasizes traditional materials and techniques.	Пуристский подход к архитектуре подчеркивает традиционные материалы и техники.
A purist might argue that the painting deviates too much from classical styles.	Пурист может утверждать, что картина слишком отклоняется от классических стилей.
Being a culinary purist, he always follows recipes to the letter.	Будучи кулинарным пуристом, он всегда точно следует рецептам.
As a historical purist, she believed in preserving original artifacts.	Как исторический пурист, она верила в сохранение оригинальных артефактов.
The purist's dedication to authenticity can be admirable.	Приверженность пуриста к аутентичности может вызывать восхищение.
Some film purists insist on watching movies in their original language.	Некоторые кинопуристы настаивают на просмотре фильмов на оригинальном языке.
She’s a purist when it comes to photography, avoiding digital manipulation.	Она пурист в фотографии, избегая цифровой обработки.
The purist view can sometimes seem overly strict or rigid.	Пуристский взгляд иногда может казаться слишком строгим или жестким.
Musical purists often disdain modern pop music.	Музыкальные пуристы часто презирают современную поп-музыку.
He approached the restoration project with a purist's attention to detail.	Он подошел к проекту реставрации с пуристским вниманием к деталям.
As a fashion purist, she adhered to the classics.	Как модный пурист, она придерживалась классики.
The wine purist refused to drink anything not from a select vineyard.	Винный пурист отказался пить что-либо, не относящееся к избранному винограднику.