Перевод слова
Purdah - изоляция женщин от общества, завуалирование или уединение женщин
Часть речи
Purdah - существительное
Транскрипция:
- ˈpɜːdə - Британский английский
- ˈpɜːrdə - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She lived in purdah for most of her life. | Она жила в изоляции от общества большую часть своей жизни. |
| The practice of purdah varies greatly among different cultures. | Практика завуалирования женщин сильно варьируется среди разных культур. |
| After marriage, she observed purdah. | После замужества она соблюдала уединение. |
| Purdah was strictly enforced in their household. | В их доме строго соблюдалась изоляция женщин. |
| The government imposed purdah during the election period. | Правительство ввело информационное затишье на время выборов. |
| Breaking purdah was considered scandalous in their community. | Нарушение изоляции женщин считалось скандальным в их обществе. |
| She wrote a book about the tradition of purdah. | Она написала книгу о традиции уединения женщин. |
| Purdah rules were relaxed over time. | Правила изоляции женщин со временем смягчились. |
| Many women oppose the practice of purdah. | Многие женщины выступают против практики завуалирования. |
| Purdah is a cultural practice with deep roots. | Изоляция женщин - культурная практика с глубокими корнями. |
| She found purdah to be a form of oppression. | Она считала уединение формой угнетения. |
| The book describes life under purdah. | Книга описывает жизнь в условиях изоляции. |
| Purdah is often associated with conservative societies. | Изоляция женщин часто ассоциируется с консервативными обществами. |
| She challenged the purdah system. | Она бросила вызов системе изоляции женщин. |
| The event was held during purdah restrictions. | Мероприятие прошло в условиях ограничений на информацию. |
| Her novel explores the impact of purdah. | Ее роман исследует влияние уединения женщин. |
| Purdah was not practiced in their family. | В их семье не практиковалась изоляция женщин. |
| The change in purdah laws was controversial. | Изменение законов об изоляции женщин вызвало споры. |
| She escaped from purdah to pursue her dreams. | Она сбежала из уединения, чтобы следовать за своими мечтами. |
| In some regions, purdah is still strictly observed. | В некоторых регионах уединение женщин до сих пор строго соблюдается. |
Однокоренные слова
- Purdah system - система уединения женщин
- Purdah observance - соблюдение уединения
- Purdah laws - законы об изоляции женщин
- No related verbs
Формы слова
- No plural form - нет множественной формы
- Also used without variation - используется без изменения формы
Словосочетания
- Strict purdah - строгая изоляция женщин
- Purdah rules - правила завуалирования женщин
- Purdah enforcement - соблюдение уединения
- Purdah period - период информационного замирания
- Purdah tradition - традиция уединения женщин
- Purdah system - система завуалирования женщин
- Break purdah - нарушить изоляцию женщин
- Observe purdah - соблюдать уединение
- Purdah practice - практика завуалирования женщин
- Purdah laws - законы об изоляции женщин
- Purdah time - время информационного замирания
- Purdah restrictions - ограничения на информацию
- Purdah culture - культура уединения женщин
- Purdah customs - обычаи уединения женщин
- Purdah impact - влияние уединения женщин
- Purdah opposition - противостояние уединению женщин
- Move to purdah - переход к уединению женщин
- Purdah scandal - скандал, связанный с изоляцией женщин
- Purdah book - книга об уединении женщин
- Purdah observance - соблюдение изоляции женщин
- Purdah appeal - привлекательность уединения женщин
- Purdah fashion - мода на уединение женщин
- Purdah debate - дебаты об изоляции женщин
- Purdah policy - политика уединения женщин
- Purdah escape - побег из уединения женщин
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
