Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Prorate

Prorate
NEW

Перевод слова

Prorate - распределять пропорционально

Часть речи

Prorate - глагол

Транскрипция:

  • prəʊˈreɪt - Британский английский
  • proʊˈreɪt - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
We need to prorate the bill for the shortened billing period. Нам нужно распределить счет пропорционально за укороченный расчетный период.
The rent was prorated to the days she occupied the apartment. Арендная плата была распределена пропорционально дням, которые она занимала квартиру.
The bonus will be prorated based on the time you worked this year. Бонус будет распределен пропорционально времени, которое вы отработали в этом году.
The last month’s payment will be prorated if you leave mid-month. Последний месячный платеж будет распределен пропорционально, если вы уйдете в середине месяца.
Any unused vacation days will be prorated. Любые неиспользованные дни отпуска будут распределены пропорционально.
The refund was prorated due to early cancellation. Возврат был распределен пропорционально из-за досрочного отмены.
We prorated the fee according to each participant's involvement. Мы распределили плату пропорционально вкладу каждого участника.
The membership dues were prorated for the partial year. Членские взносы были распределены пропорционально за неполный год.
The department will prorate the funds for the project. Отдел распределит средства пропорционально для проекта.
The utility bill was prorated based on usage. Счет за коммунальные услуги был распределен пропорционально на основании потребления.
Her salary was prorated since she started mid-year. Ее зарплата была распределена пропорционально, так как она начала работу в середине года.
The company's profits were prorated among employees. Прибыль компании была распределена пропорционально среди сотрудников.
The insurance premium was prorated due to changes in coverage. Страховая премия была распределена пропорционально из-за изменений в покрытии.
We'll prorate the service charge according to the time used. Мы распределим сервисный сбор пропорционально использованному времени.
The annual subscription was prorated for the months remaining. Годовая подписка была распределена пропорционально оставшимся месяцам.
The company prorated their benefits based on the hours worked. Компания распределила свои выгоды пропорционально отработанным часам.
Her part-time wages were prorated from the full-time scale. Ее заработная плата за неполный рабочий день была распределена пропорционально от уровня полной ставки.
We can prorate the payment over several months. Мы можем распределить платеж на несколько месяцев.
The vacation pay will be prorated for your part-time status. Оплата отпуска будет распределена пропорционально вашему статусу неполного рабочего дня.
The expense was prorated among all the departments. Расходы были распределены пропорционально между всеми отделами.

Однокоренные слова

  • Proration - распределение пропорционально

Формы слова

  • Prorated - прошедшее время и причастие прошедшего времени (распределённый пропорционально)
  • Prorates - 3-е лицо единственного числа настоящего времени (распределяет пропорционально)
  • Prorating - настоящее длительное время (распределяя пропорционально)

Словосочетания

  • Prorate expenses - распределять расходы пропорционально
  • Prorate costs - распределять затраты пропорционально
  • Prorate fees - распределять сборы пропорционально
  • Prorate payments - распределять платежи пропорционально
  • Prorate funds - распределять средства пропорционально
  • Prorate charges - распределять сборы пропорционально
  • Prorate benefits - распределять выгоды пропорционально
  • Prorate income - распределять доход пропорционально
  • Prorate value - распределять стоимость пропорционально
  • Prorate rent - распределять аренду пропорционально
  • Prorate premium - распределять премию пропорционально
  • Prorate subscription - распределять подписку пропорционально
  • Prorated bill - распределенный пропорционально счет
  • Prorated salary - распределенная пропорционально зарплата
  • Prorated refund - распределённый пропорционально возврат
  • Prorated budget - распределённый пропорционально бюджет
  • Prorated contribution - распределённый пропорционально вклад
  • Prorated charge - распределённый пропорционально сбор
  • Prorated discount - распределённая пропорционально скидка
  • Prorated allocation - распределённое пропорционально выделение
  • Prorated compensation - распределённая пропорционально компенсация
  • Prorated bonus - распределённый пропорционально бонус
  • Prorated payment - распределённый пропорционально платёж
  • Prorated rent - распределённая пропорционально аренда


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных