Перевод слова
Proofroom - корректурная комната
Часть речи
Proofroom - существительное
Транскрипция:
- /ˈpruːfruːm/ - Британский английский
- /ˈpruːfruːm/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The proofroom is next to the editor’s office. | Корректурная комната находится рядом с офисом редактора. |
| She spent hours in the proofroom checking manuscripts. | Она часами проводила в корректурной комнате, проверяя рукописи. |
| The proofroom needs better lighting for detailed work. | В корректурной комнате нужно лучшее освещение для детальной работы. |
| The proofroom team was praised for their accuracy. | Команда корректурной комнаты была похвалена за точность. |
| He walked into the proofroom, holding a stack of papers. | Он вошел в корректурную комнату, держа в руках стопку бумаг. |
| Our new proofroom is equipped with modern technology. | Наша новая корректурная комната оснащена современными технологиями. |
| The proofroom can only be accessed by authorized personnel. | В корректурную комнату могут попасть только авторизованные сотрудники. |
| The book was sent to the proofroom for final revisions. | Книга была отправлена в корректурную комнату для окончательных правок. |
| Proofroom deadlines are very strict. | Сроки корректурной комнаты очень строгие. |
| The proofroom is usually a quiet place in the building. | Корректурная комната обычно тихое место в здании. |
| Each proofroom worker has their own desk and computer. | У каждого работника корректурной комнаты есть свое рабочее место и компьютер. |
| The proofroom was filled with stacks of documents to be reviewed. | Корректурная комната была заполнена стопками документов для проверки. |
| The proofroom's efficiency has improved with new software. | Эффективность корректурной комнаты улучшилась благодаря новому программному обеспечению. |
| He felt privileged to work in the proofroom. | Он чувствовал себя привилегированным, работая в корректурной комнате. |
| The proofroom light was dimmed for better focus. | Свет в корректурной комнате был приглушен для лучшей концентрации. |
| There was an urgent call for the proofroom staff. | Был срочный звонок для сотрудников корректурной комнаты. |
| She transferred to the proofroom department last week. | На прошлой неделе она перевелась в отдел корректурной комнаты. |
| The proofroom process requires a keen eye for detail. | Процесс в корректурной комнате требует острого зрения на детали. |
| The proofroom's work is critical before publication. | Работа корректурной комнаты критически важна перед публикацией. |
| Proofroom standards are higher than ever before. | Стандарты корректурной комнаты выше, чем когда-либо прежде. |
Однокоренные слова
- Proof - доказательство
- Room - комната
- Proofreader - корректор
- Proofreading - корректура
- Proofed - проверенный
Формы слова
- Proofrooms - корректурные комнаты
Словосочетания
- Door to the proofroom - дверь в корректурную комнату
- Proofroom equipment - оборудование корректурной комнаты
- Proofroom schedule - график корректурной комнаты
- Proofroom coordinator - координатор корректурной комнаты
- Busy proofroom - загруженная корректурная комната
- Modern proofroom - современная корректурная комната
- Quiet proofroom - тихая корректурная комната
- Proofroom atmosphere - атмосфера корректурной комнаты
- Proofroom workload - рабочая нагрузка в корректурной комнате
- Efficient proofroom - эффективная корректурная комната
- Proofroom environment - окружающая среда корректурной комнаты
- Proofroom tasks - задачи корректурной комнаты
- Proofroom training - обучение в корректурной комнате
- Proofroom hours - часы работы корректурной комнаты
- Proofroom access - доступ в корректурную комнату
- Proofroom staff - сотрудники корректурной комнаты
- Proofroom manager - менеджер корректурной комнаты
- Proofroom work - работа корректурной комнаты
- Proofroom duties - обязанности в корректурной комнате
- Proofroom deadline - крайний срок в корректурной комнате
- Crowded proofroom - переполненная корректурная комната
- Proofroom documents - документы корректурной комнаты
- Proofroom location - местоположение корректурной комнаты
- Proofroom policies - правила корректурной комнаты
- Proofroom operations - операции корректурной комнаты
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
