Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Prompter

Prompter
NEW

Перевод слова

Prompter - Суфлёр

Часть речи

Prompter - Существительное

Транскрипция:

  • /ˈprɒmptə/ - Британский английский
  • /ˈprɑːmptər/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The prompter's job is to feed lines to the actors who forget them. Работа суфлёра заключается в том, чтобы подсказывать реплики актёрам, которые их забывают.
He relied on the prompter during the entire performance. Он полагался на суфлёра на протяжении всего представления.
Without the prompter, the play could easily derail. Без суфлёра пьеса легко могла бы пойти не так.
The prompter sat hidden behind the curtain. Суфлёр сидел, спрятавшись за занавесом.
When she forgot her lines, the prompter whispered them to her. Когда она забыла свои реплики, суфлёр шепнул их ей.
The actor missed his cue and had to wait for the prompter. Актёр пропустил свою реплику и был вынужден ждать суфлёра.
The prompter's notes were crucial for the rehearsal. Заметки суфлёра были очень важны для репетиции.
A good prompter ensures a seamless performance. Хороший суфлёр обеспечивает безупречное представление.
The prompter is an essential part of the theater crew. Суфлёр является неотъемлемой частью театральной команды.
Despite the mistake, the quick response of the prompter saved the scene. Несмотря на ошибку, быстрая реакция суфлёра спасла сцену.
The prompter helps actors deliver their lines more confidently. Суфлёр помогает актёрам более уверенно произносить свои реплики.
It's hard to believe how much the prompter contributed to the success of the play. Трудно поверить, насколько сильно суфлёр способствовал успеху спектакля.
The young actor felt reassured knowing the prompter was there. Молодой актёр чувствовал себя спокойнее, зная, что суфлёр под рукой.
Many theaters rely on experienced prompters for their productions. Многие театры полагаются на опытных суфлёров в своих постановках.
The prompter gave subtle cues that were barely noticeable. Суфлёр давал едва заметные подсказки.
During the live broadcast, the prompter had to act quickly. Во время прямого эфира суфлёр должен был действовать быстро.
The prompter's box is often located near the stage. Будка суфлёра часто находится рядом с сценой.
Her calm demeanor made her an excellent prompter. Её спокойное поведение делало её отличным суфлёром.
The prompter played a vital role in the production. Суфлёр играл жизненно важную роль в постановке.
The actor was grateful to the prompter for their help. Актёр был благодарен суфлёру за помощь.

Однокоренные слова

  • Prompt - подсказка
  • Prompter's box - будка суфлёра
  • Promptly - быстро, безотлагательно
  • Promptness - быстрота, оперативность

Формы слова

  • Prompter - суфлёр
  • Prompters - суфлёры

Словосочетания

  • Professional prompter - Профессиональный суфлёр
  • Experienced prompter - Опытный суфлёр
  • Reliable prompter - Надёжный суфлёр
  • Hidden prompter - Скрытый суфлёр
  • Stage prompter - Суфлёр на сцене
  • Theater prompter - Театральный суфлёр
  • Prompt box - Будка суфлёра
  • Quick prompter - Быстрый суфлёр
  • Invisible prompter - Невидимый суфлёр
  • Assistant prompter - Помощник суфлёра
  • Nervous prompter - Нервный суфлёр
  • Main prompter - Главный суфлёр
  • Prompter's notes - Заметки суфлёра
  • Reliable stage prompter - Надёжный сценический суфлёр
  • Calm prompter - Спокойный суфлёр
  • Clever prompter - Умный суфлёр
  • Dedicated prompter - Преданный суфлёр
  • Theater crew prompter - Суфлёр театральной команды
  • Prompter's subtle cue - Тонкая подсказка суфлёра
  • Quick-acting prompter - Быстро действующий суфлёр
  • Live broadcast prompter - Суфлёр живого эфира
  • Prompter's box at the stage - Будка суфлёра у сцены
  • Trained prompter - Тренированный суфлёр
  • Chief prompter - Главный суфлёр
  • Efficient prompter - Эффективный суфлёр


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных