Перевод слова
Postil - Пояснительная запись, небольшое заключение
Часть речи
Postil - Существительное
Транскрипция:
- ˈpɒstɪl - Британский английский
- ˈpɑːstɪl - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The postil clarified the old manuscript. | Пояснительная запись прояснила старую рукопись. |
She added a postil to the margin of her notes. | Она добавила небольшое заключение на полях своих заметок. |
I found an interesting postil on that page. | Я нашел интересную пояснительную запись на той странице. |
The scholar's postil was very informative. | Пояснительная запись ученого была очень информативной. |
He wrote a postil to explain his thoughts. | Он написал пояснительную запись, чтобы объяснить свои мысли. |
The postil shed light on the obscure text. | Пояснительная запись пролила свет на неясный текст. |
Her postil was insightful and helpful. | Ее пояснительная запись была проницательной и полезной. |
He often writes postils in his books. | Он часто пишет пояснительные записи в своих книгах. |
The postils helped me understand the context better. | Пояснительные записи помогли мне лучше понять контекст. |
The teacher's postil was appreciated by the students. | Пояснительная запись учителя была оценена студентами. |
She enjoyed reading the postils in the ancient texts. | Ей нравилось читать пояснительные записи в древних текстах. |
His postil added value to the manuscript. | Его пояснительная запись добавила ценности рукописи. |
The postil was written in the margin. | Пояснительная запись была написана на полях. |
Finally, a postil cleared up my confusion about the paragraph. | Наконец, пояснительная запись развеяла мои сомнения по поводу абзаца. |
The postil provided necessary background information. | Пояснительная запись предоставила необходимую справочную информацию. |
He often utilizes postils to annotate texts. | Он часто использует пояснительные записи для аннотирования текстов. |
The postil made the meaning clear. | Пояснительная запись сделала смысл ясным. |
The historian's postil was particularly valuable. | Пояснительная запись историка была особенно ценной. |
Every postil in the book offered new insights. | Каждая пояснительная запись в книге предлагала новые идеи. |
The postil was brief but informative. | Пояснительная запись была краткой, но информативной. |
Однокоренные слова
- Postillator - комментатор, автор пояснительных записей
- Postilizing - составление пояснительных записей
Формы слова
- Postil - пояснительная запись, небольшое заключение
- Postils - пояснительные записи, небольшие заключения
Словосочетания
- Annotated postil - аннотированная пояснительная запись
- Historical postil - историческая пояснительная запись
- Informative postil - информативная пояснительная запись
- Margin postil - пояснительная запись на полях
- Handwritten postil - написанная от руки пояснительная запись
- Manuscript postil - пояснительная запись в рукописи
- Scholarly postil - ученая пояснительная запись
- Detailed postil - детализированная пояснительная запись
- Brief postil - краткая пояснительная запись
- Helpful postil - полезная пояснительная запись
- Ancient postil - древняя пояснительная запись
- Modern postil - современная пояснительная запись
- Thorough postil - тщательная пояснительная запись
- Reader's postil - пояснительная запись читателя
- Editor’s postil - пояснительная запись редактора
- Clarifying postil - поясняющая, разъясняющая запись
- Instructive postil - поучительная пояснительная запись
- Concise postil - лаконичная пояснительная запись
- Comprehensive postil - всесторонняя пояснительная запись
- Useful postil - полезная пояснительная запись
- Scholarly postil - ученая пояснительная запись
- Critical postil - критическая пояснительная запись
- Explanatory postil - объяснительная запись
- Reflective postil - отражающая пояснительная запись
- Thought-provoking postil - наводящая на размышления пояснительная запись
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок