Перевод слова
Portside - Левый борт
Часть речи
Portside - существительное
Транскрипция:
- ˈpɔːtsaɪd - Британский английский
- ˈpɔːrtˌsaɪd - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The cargo was loaded on the portside of the ship. | Груз был загружен на левый борт судна. |
| The portside cabins offer great views of the coastline. | Каюты на левом борту предлагают отличные виды на побережье. |
| The damage was mainly on the portside. | Повреждение было главным образом на левом борту. |
| We anchored the boat on the portside. | Мы бросили якорь с левого борта лодки. |
| The portside navigation light is red. | Навигационный огонь на левом борту — красный. |
| The ship's portside was painted recently. | Левый борт судна был недавно покрашен. |
| The portside engine needs repair. | Левый двигатель нуждается в ремонте. |
| The lifeboats on the portside are fully equipped. | Спасательные шлюпки на левом борту полностью оснащены. |
| The portside deck was crowded with passengers. | Палуба на левом борту была переполнена пассажирами. |
| The portside anchor was lowered into the water. | Якорь с левого борта был спущен в воду. |
| The portside of the yacht caught the wind well. | Левый борт яхты хорошо ловил ветер. |
| The leak was discovered on the portside. | Утечку обнаружили на левом борту. |
| Portside windows need cleaning. | Окна на левом борту нужно почистить. |
| The crew moved to the portside of the vessel. | Команда переместилась на левый борт судна. |
| The fire started on the portside engine room. | Пожар начался в машинном отделении на левом борту. |
| The portside radar detected an incoming ship. | Радар на левом борту обнаружил приближающееся судно. |
| The lifeboats on the portside were deployed. | Спасательные шлюпки с левого борта были спущены. |
| The portside gangway was extended. | Трап на левом борту был раздвинут. |
| They painted the portside hull white. | Они покрасили левый борт корпуса в белый цвет. |
| Passengers boarded from the portside dock. | Пассажиры садились с причала левого борта. |
Однокоренные слова
- port - левый борт
- side - сторона
Формы слова
- portsides - левые борта
Словосочетания
- Portside window - Окно на левом борту
- Portside light - Свет на левом борту
- Portside engine - Двигатель на левом борту
- Portside cabin - Каюта на левом борту
- Portside deck - Палуба на левом борту
- Portside anchor - Якорь на левом борту
- Portside navigation light - Навигационный огонь на левом борту
- Portside radar - Радар на левом борту
- Portside hull - Корпус на левом борту
- Portside dock - Док на левом борту
- Portside lifeboat - Спасательная шлюпка на левом борту
- Portside gangway - Трап на левом борту
- Portside weather deck - Погода на левом борту
- Portside bulkhead - Переборка на левом борту
- Portside vessel - Судно на левом борту
- Portside repair - Ремонт на левом борту
- Portside bridge - Мост на левом борту
- Portside maintenance - Техническое обслуживание на левом борту
- Portside fuel tank - Топливный бак на левом борту
- Portside ventilation - Вентиляция на левом борту
- Portside railing - Перила на левом борту
- Portside emergency exit - Аварийный выход на левом борту
- Portside insulation - Изоляция на левом борту
- Portside passageway - Проход на левом борту
- Portside control - Управление на левом борту
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
