Перевод слова
Порция - порция, часть, доля
Часть речи
Порция - существительное
Транскрипция:
- /ˈpɔːʃən/ - Британский английский
- /ˈpɔːrʃən/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Can you share a portion of your meal with me? | Можешь поделиться порцией своей еды со мной? |
| She took a small portion of the cake. | Она взяла маленькую порцию торта. |
| He received a portion of the inheritance. | Он получил часть наследства. |
| We need to allocate this portion of the budget for marketing. | Нам нужно выделить эту часть бюджета на маркетинг. |
| A large portion of the audience left before the show ended. | Большая часть аудитории ушла до конца шоу. |
| Each portion of the project has been assigned to a different team. | Каждая часть проекта была назначена разным командам. |
| The recipe calls for a portion of butter. | В рецепте указана порция сливочного масла. |
| Please serve me a generous portion of mashed potatoes. | Пожалуйста, подай мне щедрую порцию пюре. |
| A portion of the proceeds will go to charity. | Часть вырученных средств пойдет на благотворительность. |
| He cut a portion of the pie for himself. | Он отрезал себе порцию пирога. |
| She donated a portion of her salary to the cause. | Она пожертвовала часть своей зарплаты на благотворительность. |
| The book explains a large portion of their culture. | Книга объясняет большую часть их культуры. |
| He sets aside a portion of his income each month. | Он откладывает часть дохода каждый месяц. |
| They enjoyed a portion of the beautiful view from the top. | Им понравилась часть прекрасного вида с вершины. |
| A portion of the field is used for growing vegetables. | Часть поля используется для выращивания овощей. |
| The teacher devoted a portion of the class to reviewing. | Учитель посвятил часть урока повторению. |
| The museum dedicated a portion of the exhibit to local history. | Музей выделил часть экспозиции для местной истории. |
| A portion of the house was damaged in the fire. | Часть дома была повреждена в пожаре. |
| He bought a portion of the company's shares. | Он купил часть акций компании. |
| She gave me a portion of her apple pie. | Она дала мне порцию своего яблочного пирога. |
| The athlete eats a portion of protein after workouts. | Спортсмен съедает порцию белка после тренировок. |
Однокоренные слова
- Proportion - пропорция
- Apportion - распределять
- Portionless - без доли
- Portioned - разделенный на части
Формы слова
- Portions - порции
- Portioned - разделенный на порции
- Portioning - разделение на порции
Словосочетания
- Large portion - большая порция
- Small portion - маленькая порция
- Equal portion - равная доля
- Generous portion - щедрая порция
- Modest portion - скромная порция
- Average portion - средняя порция
- Main portion - основная часть
- Significant portion - значительная часть
- Portion control - контроль порций
- Daily portion - ежедневная порция
- Weekly portion - еженедельная порция
- A proportion of benefits - доля выгоды
- Portion size - размер порции
- To portion out - разделять на порции
- Portion of land - участок земли
- Fractional portion - дробная часть
- Portion of a meal - часть еды
- Portion of the estate - часть имущества
- Portion of the cake - часть торта
- Daily portion of vitamins - ежедневная порция витаминов
- Portion of assets - часть активов
- Desirable portion - желаемая порция
- Fair portion - справедливая доля
- Portion of revenue - часть дохода
- Portion of interest - доля процентов
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
