Перевод слова
Pledgee - залогодержатель
Часть речи
Pledgee - существительное
Транскрипция:
- ˈplɛdʒiː - Британский английский
- ˈplɛdʒi - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The pledgee has the right to sell the pledged property in case of default. | Залогодержатель имеет право продать заложенное имущество в случае невыполнения обязательств. |
The bank acted as the pledgee for the loan. | Банк выступил в качестве залогодержателя по кредиту. |
The pledgee must inform the pledgor before selling the collateral. | Залогодержатель должен уведомить залогодателя перед продажей залога. |
In case of non-payment, the pledgee can seize the asset. | В случае неоплаты залогодержатель может изъять актив. |
The pledgee's rights are protected by law. | Права залогодержателя защищены законом. |
The pledgee will need to provide proof of the loan agreement. | Залогодержателю нужно будет предоставить доказательства кредитного соглашения. |
Once the debt is paid, the pledgee must return the pledged item. | После погашения долга залогодержатель должен вернуть заложенное имущество. |
The pledgee and pledgor must both sign the contract. | Залогодержатель и залогодатель должны оба подписать контракт. |
The property was transferred to the pledgee as security. | Имущество было передано залогодержателю в качестве обеспечения. |
The pledgee is responsible for taking care of the collateral. | Залогодержатель несет ответственность за сохранность залога. |
The rights of the pledgee are stipulated in the agreement. | Права залогодержателя оговорены в соглашении. |
The pledgee held the title to the property until the loan was repaid. | Залогодержатель удерживал титул на имущество до погашения кредита. |
The pledgee ensured the collateral was insured. | Залогодержатель обеспечил страхование залога. |
The debtor must communicate with the pledgee regarding the loan status. | Должник должен связываться с залогодержателем по вопросам статуса кредита. |
The pledgee demanded payment of the overdue account. | Залогодержатель потребовал оплаты просроченного счета. |
The pledgee can take legal action to recover the debt. | Залогодержатель может предпринять юридические действия для взыскания долга. |
The assets were handed over to the pledgee as part of the agreement. | Активы были переданы залогодержателю в рамках соглашения. |
The pledgee kept the documents in a secure location. | Залогодержатель хранил документы в безопасном месте. |
The pledgee has the first claim on the pledged assets. | Залогодержатель имеет первоочередное право на заложенные активы. |
The pledgee reassured the pledgor about the safety of the collateral. | Залогодержатель заверил залогодателя в безопасности залога. |
Однокоренные слова
- Pledge - залог
- Pledger - залогодатель
- Pledging - закладывание
Формы слова
- Pledgees - залогодержатели
- Pledgee's - залогодержателя (принадлежность)
Словосочетания
- Contract with the pledgee - контракт с залогодержателем
- Rights of the pledgee - права залогодержателя
- Pledgee's consent - согласие залогодержателя
- Pledgee's approval - одобрение залогодержателя
- Meeting with the pledgee - встреча с залогодержателем
- Pledgee's obligation - обязательство залогодержателя
- Pledgee's notice - уведомление залогодержателя
- Pledgee's rights - права залогодержателя
- Pledgee's authorization - авторизация залогодержателя
- Pledgee's responsibilities - обязанности залогодержателя
- Talk to the pledgee - поговорить с залогодержателем
- Pledgee bank - банк-залогодержатель
- Pledgee agreement - соглашение с залогодержателем
- Pledgee arrangement - договоренность с залогодержателем
- Authorized pledgee - уполномоченный залогодержатель
- Pledgee protection - защита залогодержателя
- Inform the pledgee - информировать залогодержателя
- Pledgee consent requirement - требование согласия залогодержателя
- Pledgee approval needed - требуется одобрение залогодержателя
- Asset held by the pledgee - актив, удерживаемый залогодержателем
- Pledgee notice period - период уведомления залогодержателя
- Obligations towards the pledgee - обязательства перед залогодержателем
- Pledgee's secured interest - обеспеченные интересы залогодержателя
- Pledgee claim - требование залогодержателя
- Pledgee collateral - залог залогодержателя
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок