Перевод слова
Philistine - Филистимлянин, обыватель, невежда
Часть речи
Philistine - существительное, прилагательное
Транскрипция:
- /ˈfɪlɪstiːn/ - Британский английский
- /ˈfɪlɪˌstiːn/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| He was criticized for being a philistine. | Его критиковали за то, что он был обывателем. |
| Don't be such a philistine, try to appreciate the finer things in life. | Не будь таким невеждой, попробуй оценить прекрасные вещи в жизни. |
| She is often accused of having philistine tastes in art. | Ее часто обвиняют в наличии обывательских вкусов в искусстве. |
| He has a very philistine approach to literature. | У него очень обывательский подход к литературе. |
| The music was wasted on his philistine ears. | Музыка была потрачена впустую для его обывательских ушей. |
| He could not understand the philistine attitude of his peers. | Он не мог понять обывательское отношение своих сверстников. |
| They accused him of being a philistine because he didn't like classical music. | Они обвинили его в невежде, потому что он не любил классическую музыку. |
| The artist's work was dismissed by philistine critics. | Работы художника были отвергнуты обывательскими критиками. |
| Philistine views on culture can be very limiting. | Обывательские взгляды на культуру могут быть очень ограничивающими. |
| His philistine nature prevented him from enjoying the ballet. | Его обывательская натура мешала ему наслаждаться балетом. |
| The philistine mentality pervaded the small town. | Обывательская ментальность пронизывала маленький городок. |
| She found it hard to deal with her philistine in-laws. | Ей было трудно справиться с родственниками со стороны мужа, которые были невеждами. |
| The artist's genius was lost on the philistine audience. | Гений художника был утерян для обывательской аудитории. |
| His philistine point of view was obvious in the discussion. | Его обывательская точка зрения была очевидна в обсуждении. |
| The novel was too complex for his philistine taste. | Роман был слишком сложен для его обывательского вкуса. |
| Philistine attitudes towards modern art often hinder its appreciation. | Обывательские отношения к современному искусству часто мешают его оценке. |
| The intellectuals looked down on his philistine views. | Интеллектуалы смотрели свысока на его обывательские взгляды. |
| He felt out of place among the philistine crowd. | Он чувствовал себя не на своем месте среди обывательской толпы. |
| The philistine values of the society discouraged artistic expression. | Обывательские ценности общества препятствовали художественному выражению. |
| She resisted the philistine influence in her upbringing. | Она сопротивлялась обывательскому влиянию в своем воспитании. |
Однокоренные слова
- Philistinism - Филистерство
- Philistinic - Филистерский
Формы слова
- Philistines - Филистимляне
- Philistinian - Филистимский
- Philistinize - Делать обывателем
Словосочетания
- Philistine attitude - Обывательское отношение
- Philistine views - Обывательские взгляды
- Philistine nature - Обывательская натура
- Philistine mentality - Обывательская ментальность
- Philistine culture - Обывательская культура
- Philistine audience - Обывательская аудитория
- Philistine taste - Обывательский вкус
- Philistine values - Обывательские ценности
- Philistine approach - Обывательский подход
- Philistine criticism - Обывательская критика
- Philistine ignorance - Невежество обывателя
- Philistine environment - Обывательская обстановка
- Philistine influence - Обывательское влияние
- Philistine society - Обывательское общество
- Philistine manners - Обывательские манеры
- Philistine perspective - Обывательская перспектива
- Philistine behavior - Обывательское поведение
- Philistine lifestyle - Обывательский образ жизни
- Philistine ideals - Обывательские идеалы
- Philistine community - Обывательское сообщество
- Philistine masses - Обывательская масса
- Philistine education - Обывательское образование
- Philistine tradition - Обывательская традиция
- Philistine rejection - Обывательское отвержение
- Philistine conformity - Обывательское соответствие
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
