Перевод слова
Pettifog - заниматься крючкотворством
Часть речи
Pettifog - глагол
Транскрипция:
- /ˈpɛtɪˌfɒɡ/ - Британский английский
- /ˈpɛtɪˌfɔːɡ/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The lawyer began to pettifog over minor details. | Адвокат начал заниматься крючкотворством по мелочам. |
| Don't pettifog; focus on the main issue. | Не занимайся мелочной спекуляцией; сосредоточься на главной проблеме. |
| She tends to pettifog when she's nervous. | Она склонна заниматься крючкотворством, когда нервничает. |
| He pettifogs to delay the decision. | Он занимается крючкотворством, чтобы задержать решение. |
| The discussion was bogged down by pettifogging. | Обсуждение затянулось из-за крючкотворства. |
| He lost the case because he spent too much time pettifogging. | Он проиграл дело, так как слишком много времени потратил на крючкотворство. |
| Stop pettifogging and address the main points. | Прекрати заниматься мелочной спекуляцией и сделай предложение по основным вопросам. |
| Pettifogging can often lead to unnecessary delays. | Крючкотворство часто приводит к ненужным задержкам. |
| The judge warned him against pettifogging. | Судья предупредил его не заниматься крючкотворством. |
| We can't afford to pettifog with this deadline approaching. | Мы не можем позволить себе заниматься крючкотворством, когда приближается срок. |
| The contract negotiations were stalled by pettifogging. | Переговоры по контракту застопорились из-за крючкотворства. |
| In court, he was known for his pettifogging tactics. | В суде он был известен своими крючкотворскими тактиками. |
| Her habit of pettifogging drove her colleagues crazy. | Ее привычка заниматься крючкотворством сводила коллег с ума. |
| The team wasted time pettifogging over trivial matters. | Команда потратила время на крючкотворство по мелочам. |
| The manager urged them to stop pettifogging. | Менеджер призвал их прекратить заниматься крючкотворством. |
| Pettifogging only detracts from real progress. | Крючкотворство только отвлекает от реального прогресса. |
| His report was criticized for being overly pettifogging. | Его отчет был раскритикован за чрезмерное крючкотворство. |
| She avoided pettifogging by focusing on solutions. | Она избежала крючкотворства, сосредоточившись на решениях. |
| They accused him of pettifogging to win the debate. | Они обвинили его в крючкотворстве, чтобы выиграть спор. |
| The meeting was fruitful because there was no pettifogging. | Совещание было плодотворным, потому что не было крючкотворства. |
Однокоренные слова
- Pettifogger - крючкотвор, мелочный юрист
- Pettifogging - крючкотворство
Формы слова
- Pettifogs - занимается крючкотворством (третье лицо, единственное число)
- Pettifogged - занимался крючкотворством (прошедшее время)
- Pettifogging - занимающийся крючкотворством (причастие)
Словосочетания
- Pettifogger's tactics - тактика крючкодворца
- Pettifogging concerns - мелочные заботы
- Engage in pettifogging - заниматься крючкотворством
- Avoid pettifogging - избегать крючкотворства
- Pettifogging lawyer - крючкотворный юрист
- Pettifogging behavior - крючкотворское поведение
- Stop pettifogging - прекратить крючкотворство
- Pettifogging details - крючкотворские детали
- Pettifogging questions - мелочные вопросы
- Caught up in pettifogging - увязнуть в крючкотворстве
- Pettifogging arguments - крючкотворные аргументы
- Dismiss pettifogging - отклонить крючкотворство
- Pettifogging practices - крючкотворные практики
- Pettifog over - крючкотворствовать из-за
- Pettifogging point - мелочный пункт
- Pettifogging habit - привычка заниматься крючкотворством
- Focus on pettifogging - сосредоточиться на крючкотворстве
- Indulge in pettifogging - потакать крючкотворству
- Pettifogging style - крючкотворный стиль
- Pettifogging mind - крючкотворный ум
- Pettifogging issues - крючкотворные вопросы
- Pettifogging dispute - мелочный спор
- Pettifogging response - крючкотворный ответ
- Pettifogging overrules - крючкотворные правки
- Pettifogging interpretation - крючкотворное толкование
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
