Перевод слова
Persiflage - насмешка или подшучивание
Часть речи
Persiflage - существительное
Транскрипция:
- [ˈpɜː.sɪ.flɑːʒ] - Британский английский
- [ˈpɝː.sə.flɑːʒ] - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
His persiflage kept the conversation light and amusing. | Его насмешки делали беседу легкой и забавной. |
She answered his persiflage with a quick wit. | Она отвечала на его подшучивания с быстрой находчивостью. |
Their persiflage was harmless and fun. | Их насмешки были безобидными и веселыми. |
Persiflage filled the room as they spoke. | Комната была наполнена подшучиваниями, когда они говорили. |
He excelled at using persiflage to diffuse tension. | Он умел использовать насмешки, чтобы разрядить напряженность. |
The lecture was full of persiflage and witty remarks. | Лекция была полна насмешек и остроумных замечаний. |
Persiflage is often present in their discussions. | Насмешки часто присутствуют в их обсуждениях. |
His persiflage improved everyone's mood. | Его подшучивания улучшали настроение всех. |
The persiflage in their dialogue made it engaging. | Насмешки в их диалоге делали его интересным. |
She appreciated his persiflage even if it was at her expense. | Она ценила его подшучивания, даже если они были за её счет. |
Persiflage is a great way to break the ice. | Подшучивания - отличный способ разрядить обстановку. |
The teacher's persiflage made the lesson memorable. | Подшучивания учителя сделали урок запоминающимся. |
The atmosphere was filled with persiflage during dinner. | Атмосфера за ужином была наполнена подшучиваниями. |
His attempts at persiflage were met with laughter. | Его попытки подшучивать встречали смехом. |
Persiflage can often lighten a serious situation. | Подшучивания могут часто облегчить серьезную ситуацию. |
Their playful persiflage was entertaining. | Их игривые подшучивания были забавными. |
She used persiflage to charm the audience. | Она использовала подшучивания, чтобы очаровать публику. |
The speech contained too much persiflage for some listeners. | В речи было слишком много подшучиваний для некоторых слушателей. |
He enjoyed the persiflage among his friends. | Ему нравились подшучивания среди его друзей. |
Persiflage is a skill he mastered over the years. | Подшучивания он освоил за годы практики. |
Однокоренные слова
- Persifler - насмешник
- Persiflageous - подшучивающий
Формы слова
- Persiflage - насмешка, подшучивание (единственное число)
- Persiflage - насмешки, подшучивания (множественное число)
Словосочетания
- Light-hearted persiflage - легкомысленное подшучивание
- Friendly persiflage - дружеское подшучивание
- Social persiflage - социальное подшучивание
- Classroom persiflage - классное подшучивание
- Dinner table persiflage - подшучивание за обеденным столом
- Polite persiflage - вежливое подшучивание
- Jovial persiflage - веселое подшучивание
- Office persiflage - офисное подшучивание
- Good-natured persiflage - добродушное подшучивание
- Informal persiflage - неформальное подшучивание
- Quiet persiflage - тихое подшучивание
- Constant persiflage - постоянное подшучивание
- Mutual persiflage - взаимное подшучивание
- Mild persiflage - мягкое подшучивание
- Daily persiflage - ежедневное подшучивание
- Subtle persiflage - тонкое подшучивание
- Workplace persiflage - подшучивание на рабочем месте
- Companionable persiflage - компанейское подшучивание
- Humorous persiflage - юмористическое подшучивание
- Casual persiflage - случайное подшучивание
- Party persiflage - подшучивание на вечеринке
- Sibling persiflage - подшучивание между братьями и сестрами
- Gentle persiflage - нежное подшучивание
- Lively persiflage - оживленное подшучивание
- Subdued persiflage - приглушенное подшучивание
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок